‹ Direkt Direktem ›

Direkte

Meanings and phrases

direkte Verbindung

E.g.

Eine direkte Verbindung zu Mühlheim besteht nicht.
Eine direkte Verbindung besteht zur Sorte Nosiola.
Sie ist die direkte Verbindung Neu-Delhi – Kolkata.

direkte Wiederaufstieg

E.g.

Mit dem SCP gelang ihm der direkte Wiederaufstieg.
Ein Jahr später gelang der direkte Wiederaufstieg.

direkte Vergleich

E.g.

Auch der direkte Vergleich ging unentschieden aus.
Bei Punktgleichheit zählte der direkte Vergleich.

direkte Anbindung

E.g.

Stettbach hat direkte Anbindung an die A7 und A70.
Jahnberge hat keine direkte Anbindung an den ÖPNV.
Es besteht keine direkte Anbindung an eine Autobahn.

direkte Qualifikation

E.g.

Platz die direkte Qualifikation für die 2.
Nachdem der BFC Dynamo die direkte Qualifikation für die 2.
Die direkte Qualifikation wurde verpasst.

geheime und direkte

E.g.

Das geheime und direkte Wahlrecht wurde erst 1918 eingeführt.
Das allgemeine, gleiche, geheime und direkte Wahlrecht entsprach dem Wahlrecht der Frankfurter Nationalversammlung von 1849.
Nachdem der Reichsrat im Herbst 1906 das allgemeine, gleiche, geheime und direkte Männerwahlrecht beschlossen hatte, wurde mit 26.

direkte Männerwahlrecht

E.g.

Für das Zollparlament galt wie für das Parlament des Norddeutschen Bundes das allgemeine, gleiche und direkte Männerwahlrecht.
Nachdem der Reichsrat im Herbst 1906 das allgemeine, gleiche, geheime und direkte Männerwahlrecht beschlossen hatte, wurde mit 26.

direkte Männerwahlrecht beschlossen

E.g.

Nachdem der Reichsrat im Herbst 1906 das allgemeine, gleiche, geheime und direkte Männerwahlrecht beschlossen hatte, wurde mit 26.

direkte Demokratie

E.g.

B. gegen die direkte Demokratie geäussert hatte.
Die Partei setzt sich für mehr direkte Demokratie ein.
Seit 1968 setzte sich Orr für eine direkte Demokratie ein.

direkte Wiederabstieg

E.g.

Mit Platz 21 folgte aber der direkte Wiederabstieg.
Für seinen Verein folgte der direkte Wiederabstieg.
Ein Jahr später folgte der direkte Wiederabstieg.

direkte Folge

E.g.

Eine Schattenwirtschaft ist die direkte Folge.
150.000 hungernden Menschen als direkte Folge der Krise.
Als direkte Folge des Aufstandes wurde Fürst Wsewolod II.

direkte Verbindungen

E.g.

noch direkte Verbindungen von Rom und nach Athen.
direkte Verbindungen zwischen den beiden Städten an.
Auch hier gibt es direkte Verbindungen zu Bands.

gelang der direkte

E.g.

Ein Jahr später gelang der direkte Wiederaufstieg.

direkte diplomatische

E.g.

vereinbarten danach direkte diplomatische Beziehungen.
Die Länder unterhalten direkte diplomatische Beziehungen.

direkte Nachfolger

E.g.

Sie ist der direkte Nachfolger zu "Dragon Ball Z".
Sie ist der direkte Nachfolger der Pentax Optio S40.
Fedora ist der direkte Nachfolger von Red Hat Linux.

direkte diplomatische Beziehungen

E.g.

vereinbarten danach direkte diplomatische Beziehungen.
Die Länder unterhalten direkte diplomatische Beziehungen.

direkte Fortsetzung

E.g.

Der Roman ist die direkte Fortsetzung zu Detatom.
Er ist die direkte Fortsetzung des Blütenstiels.
2011 folgte die direkte Fortsetzung "Black Mirror 3".

folgte der direkte

E.g.

Für seinen Verein folgte der direkte Wiederabstieg.
Es folgte der direkte Absturz in die vierte Liga.
Ein Jahr später folgte der direkte Wiederabstieg.

direkte Summe

E.g.

Die direkte Summe teilbarer Gruppen ist teilbar.
Die direkte Summe ist die Tensoralgebra von formula_1.
Diese Teilmenge nennt man die direkte Summe der Gruppen.

direkte oder indirekte

E.g.

über 48 direkte oder indirekte Tochtergesellschaften.
Die Rekrutierung erfolgt durch direkte oder indirekte Anwerbung.
Die Ansteckung erfolgt als direkte oder indirekte Kontaktinfektion.

direkte Kontrolle

E.g.

Damit ist eine direkte Kontrolle der Aussendung möglich.
Sie koordiniert durch direkte Kontrolle.
Dadurch verlor der Abt die direkte Kontrolle über die Stadt.

direkte Konkurrenz

E.g.

Sie war eine direkte Konkurrenz zu DuMonts Kölnischer Zeitung.
Sie trat in direkte Konkurrenz zum FS-Vorgänger Rete Mediterranea.
Bis 1989 stand eine direkte Konkurrenz mit der Promotion All Japan.

direkte Straßenverbindung

E.g.

Die direkte Straßenverbindung dorthin ist die D987.
Dorthin führt als direkte Straßenverbindung die D987.

erste direkte

E.g.

1255 erfolgte die erste direkte Erwähnung der Burg.
Die erste direkte Ortsnennung als "Drebekow" liegt 1412 vor.
Es war die erste direkte Oberbürgermeisterwahl in der Stadtgeschichte.

direkte Reaktion

E.g.

Auch die (d,np)-Reaktion ist als direkte Reaktion (engl.
Sie ist eine direkte Reaktion des Lungengewebes auf die Strahlen.
Viele Medien sehen dies als direkte Reaktion auf Böhmermanns Song.

direkte Aufstieg

E.g.

Lig und damit der direkte Aufstieg in die TFF 2.
Lig und damit der direkte Aufstieg in die TFF 1.

direkte und indirekte

E.g.

Oft werden direkte und indirekte Rede vermischt.
Es gibt direkte und indirekte Vermeidungskosten.
Ein Amoklauf hat direkte und indirekte Folgen.

direkte Durchmarsch

E.g.

1995 gelang der direkte Durchmarsch in die erste Liga.
FC Nürnberg gelang der direkte Durchmarsch als Neuling.
Damit gelang der direkte Durchmarsch in die zweite Liga.

direkte Beteiligung

E.g.

Zudem werde eine direkte Beteiligung nicht behauptet.
GmbH über die Zechen und GHH eine direkte Beteiligung wurde.
Eine direkte Beteiligung der PR lehnte er aber weiterhin ab.

direkte Wahl

E.g.

Fürst wurde er durch die direkte Wahl der Bojaren.
Die unmittelbare Wahl wird auch "direkte Wahl" genannt.
Es war die letzte direkte Wahl des georgischen Präsidenten.

direkte Rückkehr

E.g.

die direkte Rückkehr in die dritthöchste Spielklasse.
Als Tabellenerster schaffte der Klub die direkte Rückkehr.
2019 folgte die direkte Rückkehr in die 2.

direkte Konfrontation

E.g.

Eine direkte Konfrontation gab es jedoch nicht.
Die südöstlichen Stämme vermieden jedoch eine direkte Konfrontation.
Allerdings suchte die Regierung keine direkte Konfrontation mit Bayern.

direkte Herrschaft

E.g.

Diese direkte Herrschaft währte nur wenige Jahrzehnte.
ab, die direkte Herrschaft über Schottland zu beanspruchen.
Danach kam die Stadt unter die direkte Herrschaft der Römer.

direkte Übersetzung

E.g.

Halja als direkte Übersetzung des griechischen Hades.
Es handelt sich aber nicht um eine direkte Übersetzung.
Die französische Fassung ist keine direkte Übersetzung.

direkte Züge

E.g.

Es gibt direkte Züge nach Moskau und nach Peking.
Bis Dezember 2012 fuhren direkte Züge nach Prag (Praha).
Zu Spitzenlastzeiten fahren auch direkte Züge nach Gouda.

direkte Aufsteiger

E.g.

Samsunspor wurde als Zweiter der zweite direkte Aufsteiger.
Direkte Aufsteiger 3 direkte Aufsteiger in die Bundesliga.

direkte Objekt

E.g.

Er bezeichnet vor allem das direkte Objekt.
Das direkte Objekt steht dabei meist ebenfalls im Absolutiv.
Das Suffix "-k" scheint manchmal das direkte Objekt zu markieren, z.

direkte Stammreihe

E.g.

Mit diesem beginnt auch die direkte Stammreihe.
Die direkte Stammreihe beginnt mit "Hans von dem Hage".
1500 beginnt die direkte Stammreihe mit Cordt ab Hagen.

direkte Nachkommen

E.g.

Sie gelten als direkte Nachkommen des Ahnherrn.
Beide sind direkte Nachkommen von König Siaka.
Diese 20 Personen sind direkte Nachkommen Elisabeths II.