‹ Ersetzen Ersetzte ›

Ersetzt

Meanings and phrases

Neubau ersetzt

E.g.

• Sie wurde mittlerweile durch einen Neubau ersetzt.
• Die Moschee wurde dann durch einen Neubau ersetzt.
• Deshalb wurde sie 1999 durch einen Neubau ersetzt.

neue ersetzt

E.g.

• Regelmäßig werden ältere Busse durch neue ersetzt.
• Erstere Glocke wurde 1934 durch eine neue ersetzt.
• Die alte Orgel wurde 1982 durch eine neue ersetzt.

Stelle ersetzt

E.g.

• Es wurde durch einen Neubau an gleicher Stelle ersetzt.
• Sie wurde 1989 durch eine Orgel an gleicher Stelle ersetzt.
• Sie wurde durch einen 1867 errichteten Neubau an anderer Stelle ersetzt.

gleicher Stelle ersetzt

E.g.

• Es wurde durch einen Neubau an gleicher Stelle ersetzt.
• Sie wurde 1989 durch eine Orgel an gleicher Stelle ersetzt.
• 1971 wurde der Holzsteg durch eine Betonbrücke an gleicher Stelle ersetzt.

Neubauten ersetzt

E.g.

• Sie wurde 1903 und 1960/61 durch Neubauten ersetzt.
• Bis 2022 sollen sie durch Neubauten ersetzt sein.
• Sie wurde im Laufe der Zeit durch Neubauten ersetzt.

Kirche ersetzt

E.g.

• Sie wurde 1736 durch eine steinerne Kirche ersetzt.
• Sie wurde 1193 durch eine größere Kirche ersetzt.
• 1968 wurde sie durch die heutige Kirche ersetzt.

Gebäude ersetzt

E.g.

• Um 1918 wurde sie durch ein neues Gebäude ersetzt.
• Sie wurde durch ein dreistöckiges Gebäude ersetzt.
• Sie wurde im Jahre 1626 durch das heutige Gebäude ersetzt.

Bau ersetzt

E.g.

• Sie wurde 1930 durch den heutigen Bau ersetzt.
• Das Gebäude wurde 1927 durch den heutigen Bau ersetzt.
• Diese wurde wohl 1340 durch einen größeren Bau ersetzt.

Brücke ersetzt

E.g.

• Diese wurde 1949 durch die heutige Brücke ersetzt.
• Sie wurde 1866 durch eine eiserne Brücke ersetzt.
• Sie wurde 1897 durch die heutige Brücke ersetzt.

Polen ersetzt

E.g.

• Die Dorfbevölkerung wurde durch Polen ersetzt.
• Die Einwohner wurden vertrieben und durch Polen ersetzt.

Instanz ersetzt

E.g.

• Die bisherigen Gerichtsstellen wurden aufgehoben und durch Amtsgerichte in erster, Kreisgerichte in zweiter und ein Appellationsgericht in dritter Instanz ersetzt.
• Die bisherigen Gerichtsbehörden wurden aufgehoben und durch Amtsgerichte in erster, Kreisgerichte in zweiter und ein Appellationsgericht in dritter Instanz ersetzt.

dritter Instanz ersetzt

E.g.

• Die bisherigen Gerichtsstellen wurden aufgehoben und durch Amtsgerichte in erster, Kreisgerichte in zweiter und ein Appellationsgericht in dritter Instanz ersetzt.
• Die bisherigen Gerichtsbehörden wurden aufgehoben und durch Amtsgerichte in erster, Kreisgerichte in zweiter und ein Appellationsgericht in dritter Instanz ersetzt.

Busse ersetzt

E.g.

• 1936 wurde die erste Tramlinie durch Busse ersetzt.
• Danach wurden die Straßenbahnen durch Busse ersetzt.
• Die Berger Anbindung wurde durch Busse ersetzt.

Kopie ersetzt

E.g.

• Es wurde durch eine originalgetreue Kopie ersetzt.
• Dort wurde sie aber 1833 durch eine Kopie ersetzt.
• Seit 1960 wird sie dort durch eine Kopie ersetzt.

Turm ersetzt

E.g.

• 1860 wurde er durch einen viereckigen Turm ersetzt.
• Dieser wurde 1832 durch den Weißen Turm ersetzt.
• Die Kuppel wurde 1884 durch den heutigen Turm ersetzt.

Fenster ersetzt

E.g.

• Damals wurden die Schießscharten durch Fenster ersetzt.
• 1986 wurde die Notverglasung durch neue Fenster ersetzt.
• Sie sind nun durch schlichte farbige Fenster ersetzt worden.

neuen ersetzt

E.g.

• Dieser wurde jedoch 1916 durch einen neuen ersetzt.
• Der alte Putz wurde entfernt und durch neuen ersetzt.
• 1871 wurde der Turm durch einen neuen ersetzt.

Stil ersetzt

E.g.

• Der Lettner wurde 1859 durch einen in gotisierendem Stil ersetzt.
• Alte Häuser wurden durch neue Gebäude im europäischen Stil ersetzt.
• Sie wurde nach 1850 durch einen Neubau im neugotischen Stil ersetzt.

neues ersetzt

E.g.

• Das Gebäude wurde um 1890 durch ein neues ersetzt.
• Auch das Dach soll durch ein neues ersetzt werden.
• Das Logo wurde ebenfalls durch ein neues ersetzt.

Stein ersetzt

E.g.

• Diese wurde später abgerissen und in Stein ersetzt.
• Es wurde aber später weitgehend durch Stein ersetzt.
• Danach wurde er durch einen Adler aus Stein ersetzt.

später ersetzt

E.g.

• Es wurde später ersetzt durch die „Santa Cruz“.
• Diese umgestimmte Glocke wurde 12 Jahre später ersetzt.
• Der Stanitzelrauchfang wurde später ersetzt.

andere ersetzt

E.g.

• Eine Abhängigkeit wird durch eine andere ersetzt.
• Irgendwann flaut eine Mode ab und wird durch andere ersetzt.
• Darüber hinaus wurden neue Lieder hinzugefügt und andere ersetzt.

Steinbau ersetzt

E.g.

• Diese wurde um 700 durch einen Steinbau ersetzt.
• Diese wurde 1676 durch einen Steinbau ersetzt.
• 1595 wurde sie durch einen Steinbau ersetzt.

Kopien ersetzt

E.g.

• Die zerstörten Teile wurden durch Kopien ersetzt.
• Sie wurden durch originalgetreue Kopien ersetzt.
• und erst in jüngerer Zeit durch Kopien ersetzt.

vollständig ersetzt

E.g.

• 1848 wurde die damalige Orgel vollständig ersetzt.
• 2024 sollte die F-16 vollständig ersetzt werden.
• Im April 2012 wurde SPIRES vollständig ersetzt.

Orgel ersetzt

E.g.

• 1975 wurde dieses durch die heutige Orgel ersetzt.
• 1862 wurde das Harmonium durch eine Orgel ersetzt.
• Sie wurde durch eine Elektronische Orgel ersetzt.