Verwaltung
Meanings and phrases
E.g.
- Das Gebiet kam danach unter polnische Verwaltung.
- Danach wurde eine polnische Verwaltung eingerichtet.
- Neu Paalow wurde unter polnische Verwaltung gestellt.
E.g.
- Kars wurde unter armenische Verwaltung gestellt.
- Neu Paalow wurde unter polnische Verwaltung gestellt.
- Im Herbst wurde es unter polnische Verwaltung gestellt.
E.g.
- Austro-Tatra kam so unter öffentliche Verwaltung.
- Hauptanwendungsbereich ist die öffentliche Verwaltung.
- B. Theater), die öffentliche Verwaltung (z.
E.g.
- "Crato" wurde Sitz der neuen öffentlichen Verwaltung.
- Sie arbeitete in der öffentlichen Verwaltung.
- B. öffentlichen Verwaltung) und dem Bürger (Endkunden).
E.g.
- Neu Paalow wurde unter polnische Verwaltung gestellt.
- Im Herbst wurde es unter polnische Verwaltung gestellt.
- 1946 wurde der Ort unter polnische Verwaltung gestellt.
E.g.
- Sitz der Verwaltung in Sambia ist die Stadt Mpika.
- Die Stadt ist Sitz der Verwaltung des Amtes Lebus.
- Der Sitz der Verwaltung befindet sich in Uma Boco.
E.g.
- Der Ort unterstand der Verwaltung und Gerichtsbarkeit La Lagunas.
- Sie unterstand in Verwaltung und Gerichtsbarkeit dem Landgericht Kulmbach.
- Sie unterstand in Verwaltung und Gerichtsbarkeit dem Landgericht Bayreuth.
E.g.
- Das Kloster wurde 1836 von der preußischen Verwaltung aufgehoben.
- Er arbeitete auf verschiedenen Dienststellen der preußischen Verwaltung.
- Unter der preußischen Verwaltung gehörte Hockweiler zur Bürgermeisterei Irsch.
E.g.
- Unter der französischen Verwaltung wurden Mairien gebildet.
- Seine Beziehungen zur französischen Verwaltung blieben aufrecht.
- Von 1987 bis 1995 arbeitete Oudéa in der französischen Verwaltung.
E.g.
- Sie unterstand in Verwaltung und Gerichtsbarkeit dem Landgericht Kulmbach.
- Sie unterstand in Verwaltung und Gerichtsbarkeit dem Landgericht Bayreuth.
- Sie unterstand in Verwaltung und Gerichtsbarkeit dem Landgericht Herrieden.
E.g.
- Der Bezirk Pettau wurde im Zuge der Trennung der politischen von der judikativen Verwaltung 1868 gebildet.
- Im Zuge der Trennung der politischen von der judikativen Verwaltung verloren die Gerichtsbezirke ihre administrative Rolle.
- Das Gebiet wurde im Zuge der Trennung der politischen von der judikativen Verwaltung ab 1868 Teil der BezirkeTepl, Karlsbad und Plan.
E.g.
- Rechtsprechung und Verwaltung waren nicht getrennt.
- Rechtsprechung und Verwaltung wurden getrennt.
- Zugleich wurden Rechtsprechung und Verwaltung getrennt.
E.g.
- Er trat 1897 in die Verwaltung der Stadt Posen ein.
- Aqtas ist der Verwaltung der Stadt Saran unterstellt.
- Die Verwaltung der Stadt besteht aus 11 Fachbereichen.
E.g.
- B. von der Wirtschaft und Verwaltung verwendet.
- Die Wirtschaft und Verwaltung brach weitgehend zusammen.
- Stadion nahm sich zunächst Wirtschaft und Verwaltung vor.
E.g.
- Verwaltung und Justiz wurden nun erstmals getrennt.
- 1506 baute Maximilian I. Verwaltung und Justiz aus.
- Seither waren Verwaltung und Justiz getrennt.
E.g.
- Es musste eine eigene Verwaltung aufgebaut werden.
- Das Britannia Village hat seine eigene Verwaltung.
- Koloniestädte hatten auch eine eigene Verwaltung.
E.g.
- Die Verwaltung und Rechtsprechung wurden getrennt.
- 1821 wurden Verwaltung und Rechtsprechung getrennt.
E.g.
- in der Zeitschrift "Die Öffentliche Verwaltung".
- Unternehmen oder Öffentliche Verwaltung).
- Er studierte Politikwissenschaft und Öffentliche Verwaltung.
E.g.
- Zugleich wurden Rechtsprechung und Verwaltung getrennt.
- 1862 wurden Justiz und Verwaltung getrennt.
- Erst 1862 wurden in Bayern Justiz und Verwaltung getrennt.
E.g.
- Allerdings blieb auch die staatliche Verwaltung hart.
- Sie wurde 1770 in die staatliche Verwaltung übergeben.
- Im Jahr 1981 wechselte er in die staatliche Verwaltung.
E.g.
- V., Anliegern, Geschäftsleuten, Politik und Verwaltung.
- Politik und Verwaltung Kultur und Kunst Sport
- Politik und Verwaltung brauchen eine politische Leitvision."
E.g.
- Sie diente vermutlich der staatlichen Verwaltung.
- Nebenamtlich war er auch in der staatlichen Verwaltung tätig.
- Danach arbeitete er in der litauischen staatlichen Verwaltung.
E.g.
- Der Ort war bis ins 19. Jahrhundert bezüglich der Verwaltung geteilt.
- Auerswalde war bis ins 19. Jahrhundert bezüglich der Verwaltung geteilt.
- bezüglich der Verwaltung zum Ostkreis (bis 1900) bzw. zum Landratsamt Ronneburg (ab 1900).
E.g.
- Das SMK dient als gemeinsame Verwaltung der Regierung.
- Es besteht keine gemeinsame Verwaltung.
- Es bestand eine gemeinsame Verwaltung.
E.g.
- umfassende Reformen in Justiz und Verwaltung durch.
- Die Trennung von Justiz und Verwaltung wurde umgesetzt.
- 1862 wurden Justiz und Verwaltung getrennt.
E.g.
- Ausschuss für die innere Verwaltung und im 1. und 2.
- Nach den Examen trat er in Preußens innere Verwaltung.
- Er trat in die innere Verwaltung des Königreichs Bayern.
E.g.
- 1797 geriet Alsheim unter französische Verwaltung.
- Die französische Verwaltung restituierte die D.H.P.
- Die französische Verwaltung des Gebietes endete 1813.
E.g.
- bezüglich der Verwaltung zum Ostkreis (bis 1900) bzw. zum Landratsamt Ronneburg (ab 1900).
- Anteil) bezüglich der Verwaltung zum Ostkreis (bis 1900) bzw. zum Landratsamt Ronneburg (ab 1900).
- Nach der Verwaltungsreform im Herzogtum gehörte er bezüglich der Verwaltung zum Ostkreis (bis 1900) bzw. zum Landratsamt Ronneburg (ab 1900).
E.g.
- Darauf übernahm Schweden die Verwaltung des Landes.
- Sie werden auch in der Verwaltung des Landes verwendet.
- Indien übernahm auch die interne Verwaltung des Landes.
E.g.
- Der Oberbürgermeister ist der Leiter der Verwaltung.
- Leiter der Verwaltung war C. O. W. Bäckström.
- Leiter der Verwaltung ist Gerhard Richter.
E.g.
- Die Verwaltung befindet sich in der Stadt Kartuzy.
- Der Sitz der Verwaltung befindet sich in Uma Boco.
- Der Sitz der Verwaltung befindet sich in Tshabong.
E.g.
- "Ribeira de Nisa" wurde Sitz der neuen Verwaltung.
- "Ribeira De Pena" wurde Sitz der neuen Verwaltung.
- "Parada do Monte" wurde Sitz der neuen Verwaltung.
E.g.
- Auch hinsichtlich der Verwaltung gehörte Bausenrode zu Fretter.
- Eine effiziente Verwaltung gehörte zu den Stärken der Samaniden.
- Unter der preußischen Verwaltung gehörte Hockweiler zur Bürgermeisterei Irsch.
E.g.
- Die Stadt ist Sitz der Verwaltung des Amtes Lebus.
- Busdorf ist Sitz der Verwaltung des Amtes Haddeby.
- Sie übernahm energisch die Verwaltung des Amtes Winsen.
E.g.
- Hauenstein und Ifenthal standen nun unter der Verwaltung der Vogtei Gösgen.
- Der Lüneburgische Erbfolgekrieg brachte Schulenburg 1371 in die Verwaltung der Vogtei Lauenrode.
- Mit der Eroberung der Waadt durch Bern im Jahr 1536 kam Vich unter die Verwaltung der Vogtei Nyon.
E.g.
- Bis 1813 stand sie unter französischer Verwaltung.
- Die Kaserne blieb bis 1955 in französischer Verwaltung.
- 1920 bis 1935 war das Saargebiet unter französischer Verwaltung.
E.g.
- Er wurde mit der Verwaltung des Landratsamtes von Marienwerder beauftragt.
- bestätigt mit der Verwaltung des Landratsamtes des Kreises Monschau betraut.
- Im Jahr 1875 wurde er mit der Verwaltung des Landratsamtes Warburg beauftragt.
E.g.
- 1715 begann in Kartlow die preußische Verwaltung.
- Reitzenstein arbeitete nun für die preußische Verwaltung.
- Auch Kiel kam unter preußische Verwaltung.
E.g.
- 1835 wurden zur kommunalen Verwaltung Kreise eingeführt.
- Ab 1835 gehörte das Gebäude dann zur kommunalen Verwaltung.
- Er absolvierte eine Ausbildung in der kommunalen Verwaltung.
E.g.
- Außerdem übernimmt es die zentrale Verwaltung der ca.
- Der Kanzler war für die zentrale Verwaltung zuständig.
- Am Stammwerk befindet sich auch die zentrale Verwaltung.
E.g.
- Bauer blieb Leiter der inneren Verwaltung des Distrikts.
- 1874 wechselte er vom Justizdienst zur inneren Verwaltung.
- Der Präfekt war mit der gesamten inneren Verwaltung beauftragt.
E.g.
- B. einem Studieninstitut für kommunale Verwaltung.
- Außerdem überwachte er die kommunale Verwaltung.
- Die kommunale Verwaltung übernahm die Stadt Grevesmühlen.
E.g.
- Sie hätte dieses Denkmal aus ersparten Mitteln der Verwaltung geschaffen.
- In der Folgezeit wurde das Schulwesen aufgebaut und eine innere Verwaltung geschaffen.
- Buchs und Aarau haben zusammen eine Kreisschulbehörde mit gemeinsamer Verwaltung geschaffen.
E.g.
- Jahrhundert bis 1945 Sitz der städtischen Verwaltung.
- Das Gebäude wird von der städtischen Verwaltung benutzt.
- Es war bis 1983 als Rathaus Sitz der städtischen Verwaltung.
E.g.
- Im Jahr 1945 kam der Ort unter sowjetische Verwaltung.
- Nach 1945 kam Königsfelde unter sowjetische Verwaltung.
- Um 1949 gab die sowjetische Verwaltung den Distrikt auf.
E.g.
- Die Region um Niš fiel unter deutsche Verwaltung.
- Die Übergabe an die deutsche Verwaltung erfolgte im Jahr 1992.
- Die spätere deutsche Verwaltung übernahm Goetsch jedoch nicht.
E.g.
- Kufuor wurde Minister für die lokale Verwaltung.
- Die lokale Verwaltung befindet sich in Vaitape.
- Die lokale Verwaltung kam nach Debos bei Suai.
E.g.
- FOS/BOS für Wirtschaft, Verwaltung und Rechtspflege).
- So unterlagen Verwaltung und Rechtspflege dem Herzogtum Jülich-Berg.
- Er war der „Gehülfe in allen Zweigen der Verwaltung und Rechtspflege“.
E.g.
- Im Jahr 1837 war er dort in der Verwaltung tätig.
- Von 1980 bis 1983 war er als Vikar der Verwaltung tätig.
- Sojliu war als Beamter in der osmanischen Verwaltung tätig.
E.g.
- Es übernahm die Verwaltung und übte die Gerichtsbarkeit aus.
- English Heritage übernahm die Verwaltung der Burgruine 1983.
E.g.
- Die Verwaltung des Kreises blieb vorerst in Hamm.
- Trotzdem blieb die Verwaltung des Kreises vorerst in Hamm.
- Die Verwaltung des Kreises Iburg befand sich im Schloss Iburg.
E.g.
- Diese Freiräume stehen zumeist unter öffentlicher Verwaltung.
- Es gab Maßnahmen zur Austerität und sparsamer öffentlicher Verwaltung.
- Gomes hat von der Universität einen Doktortitel in öffentlicher Verwaltung.
E.g.
- Der Archipel steht unter der Verwaltung der Provinz Quezon.
- Klasse“ unter der Verwaltung der Provinz Chumphon gegründet.
- Die ehemalige kleine Provinz kam unter die Verwaltung der Provinz .
E.g.
- erbaut und zunächst in eigener Verwaltung geführt.
- Amtsmodell 1 (mit eigener Verwaltung) gebildet.
- Mit eigener Verwaltung und eigenen Cortes.
E.g.
- Sie ist Sitz der Verwaltung der Gemeinde Vallentuna.
- Tüddern ist Sitz der Verwaltung der Gemeinde Selfkant.
- Im Ort befindet sich die Verwaltung der Gemeinde Ilmtal.
E.g.
- Die modernen politischen Bezirke der Habsburgermonarchie wurden 1868 im Zuge der Trennung der politischen von der judikativen Verwaltung geschaffen.
E.g.
- Er bildet die Spitze der Verwaltung einer Stadt.
- An die Spitze der Verwaltung trat ein neuer Amtmann.
- An der Spitze der Verwaltung steht ein Bürgermeister.
E.g.
- Zuletzt war er stellvertretender Chef der Verwaltung.
- Chef der Verwaltung war der Landtagsdirektor.
- Der erste Chef der Verwaltung war damals Amtmann Schumann.
E.g.
- Belgrad war Zentrum und Sitz der deutschen Verwaltung Südost.
- Der Sitz der deutschen Verwaltung befindet sich in Unterhaching.
- Seit August 1916 war er in der deutschen Verwaltung von Litauen tätig.
E.g.
- Earl of Fife unter königlicher Verwaltung stand.
- Der herrschaftlichen Verwaltung stand der Amtmann vor.
- An der Spitze der Verwaltung stand ein Bezirksamtmann.
E.g.
- Seit 1849 leitete er den Ausschuss zur Verwaltung der staatlichen Ländereien.
- Sie ist Nachfolgerin der Verwaltung der staatlichen Schlösser Rheinland-Pfalz.
- „Hausherr“ ist die Bayerische Verwaltung der staatlichen Schlösser, Gärten und Seen.
E.g.
- Die Verwaltung kam 1951 ebenfalls nach Düsseldorf.
- Die lokale Verwaltung kam nach Debos bei Suai.
- Die Verwaltung kam im Ausgehenden 17. Jahrhundert zum Erbamt Meißen.
E.g.
- Die Funktionen von Verwaltung und Rechtsprechung waren nicht getrennt.
- Die Funktionen von Verwaltung und Rechtsprechung waren hier nicht getrennt.
E.g.
- Ab 1870 stand das Hauptgestüt unter preußischer Verwaltung.
- Unter preußischer Verwaltung wurde der Strafvollzug humaner.
- Von 1772 bis 1918 stand das Dorf unter preußischer Verwaltung.
E.g.
- Anschließend arbeitete er als Jurist in Verwaltung und Wirtschaft.
- soziale Verhältnisse, Verwaltung und Wirtschaft planmäßig förderte.
- In Politik, Verwaltung und Wirtschaft und beliebigen Organisationen (z.
E.g.
- Ihnen obliegt die Regierung und Verwaltung der Gemeinde.
- Regierung und Verwaltung blieben dem Monarchen vorbehalten.
- Aber auch Regierung und Verwaltung sollten effektiver werden.
E.g.
- Das Stiftsvermögen wurde lutherischer Verwaltung unterstellt.
- Danach wurde die Ortschaft polnischer Verwaltung unterstellt.
- Anschließend wurde der Ort polnischer Verwaltung unterstellt.
E.g.
- Zusätzlich war er der Leiter der allgemeinen Verwaltung.
- Seine Aufgaben sind die Fragen der allgemeinen Verwaltung.
- Ein Sprengel ist mit einem Regierungsbezirk in der allgemeinen Verwaltung vergleichbar.
E.g.
- 1996 wurde die Moschee an die Geistliche Verwaltung der Muslime Nordossetiens zurückgegeben.
- Dort befindet sich auch das "Islamische Institut" und die "Geistliche Verwaltung der Muslime in der Ukraine".
- Dadurch wurde er ein Mitglied der Sobranie, der russischen Verwaltung der Muslime, weshalb er in deren Sitz Ufa zog.
E.g.
- Die Verwaltung übernahm das Landesbahnamt in Köslin.
- Die Verwaltung übernahm ein französischer Gouverneur.
- Die Verwaltung übernahm die Amtsverwaltung Freienohl.
E.g.
- Seit 1975 ist Altenholz der Sitz der Fachhochschule für Verwaltung und Dienstleistung.
- Es folgte von 1985 bis 1994 eine Dozententätigkeit an der Fachhochschule für Verwaltung.
- Von 1986 bis 1991 war er Rektor der Fachhochschule für Verwaltung und Rechtspflege Berlin.
E.g.
- Damit war die Trennung von Verwaltung und Justiz vollzogen.
- 1858 wurde die Trennung von Verwaltung und Justiz eingeführt.
- Kern der Reform war die Trennung von Verwaltung und Rechtsprechung.
E.g.
- Er untersteht der Verwaltung der Staatlichen Schlösser und Gärten des Landes Hessen.
- Die Denkmalpflege obliegt der Verwaltung der Staatlichen Schlösser und Gärten Hessen.
- Weiterhin erfolgte 1927 die Gründung der „Verwaltung der Staatlichen Schlösser und Gärten“.
E.g.
- Die Verwaltung der Güter oblag nun dem Staat.
- 1928 übernahm er die Verwaltung der Güter seines Vaters.
- 1775 kehrte er zur Verwaltung der Güter nach Cevio zurück.
E.g.
- Er versuchte eine neue zivile Verwaltung aufzubauen.
- 1947 ging er in zivile Verwaltung zurück.
- Ihm wurde die zivile Verwaltung aller Provinzen unterstellt.
E.g.
- Unter britischer Verwaltung hieß die Stadt "Victoria".
- Dies änderte sich erst unter direkter britischer Verwaltung.
- Der Ort war in der Besatzungszeit unter britischer Verwaltung.
E.g.
- 1502 wurde eine weltliche Verwaltung eingerichtet.
- Danach wurde eine polnische Verwaltung eingerichtet.
- Zudem wurde eine neue Verwaltung eingerichtet.
E.g.
- Sie blieben aber nach wie vor unter einer gemeinsamen Verwaltung.
- Beide Regionen arbeiten unter dem Dach einer gemeinsamen Verwaltung.
- Nur die Bürgermeisterei Erp hielt an der gemeinsamen Verwaltung fest.
E.g.
- Sie wurde 1770 in die staatliche Verwaltung übergeben.
- von Savoyen zur Verwaltung übergeben wurde.
- Diese wurden am 19. Dezember 2003 der Verwaltung übergeben.
E.g.
- Die allgemeine Verwaltung blieb Sache der Ämter.
- Die allgemeine Verwaltung blieb Sache der alten Ämter.
- Seine Aufgaben waren die Rechtspflege und die allgemeine Verwaltung.
E.g.
- Der Kanzler war für die zentrale Verwaltung zuständig.
- Purrmann war für Organisation und Verwaltung zuständig.
- Das Japanische Umweltministerium ist für die Verwaltung zuständig.
E.g.
- Die britische Verwaltung setzte auf Kontinuität.
- Danach trat er 1979 in die britische Verwaltung ein.
- April kam die Zeche unter britische Verwaltung.
E.g.
- Sitz der lokalen Verwaltung ist Malolo.
- Hauptort und Sitz der lokalen Verwaltung ist das Dorf Vaipaee.
- Nach seiner Rückkehr war er ab 1937 in der lokalen Verwaltung angestellt.
E.g.
- Seit 1775 hatte Landeck eine städtische Verwaltung.
- Die städtische Verwaltung gilt als ineffizient (Stand: 2018).
- Es gibt keine städtische Verwaltung allein für die Stadt Dili.
E.g.
- Weiter widmete er sich dem Aufbau der Verwaltung.
- Der Aufbau der Verwaltung ist dreistufig:
- Sein Verdienst für Northeim liegt vor allem im Aufbau der Verwaltung.
E.g.
- Er trat in die innere Verwaltung des Königreichs Bayern.
- 1881 trat er in die innere Verwaltung des Königreichs Preußen.
- 1858 trat er in die innere Verwaltung des Königreichs Preußen.