allocated to each   (それぞれに割り当てられます)

This system would include holiday periods allocated to each citizen.

Smart Topology supports data centers, ensuring that a full set of replicas is initially allocated to each data center.

Memory is allocated to each LPAR (at LPAR initiation or dynamically) and is address-controlled by the POWER Hypervisor.

seats allocated   (割り当てられた座席)

The number of seats allocated is proportional to the popular national vote, and this determines the cut-off point.

In constituencies with three or more seats, closed list proportional representation is used, with seats allocated using the largest remainder method.

The party that wins the run-off will be given the additional seats required for a 54% majority, with all seats allocated in the first round preserved.