mandated to return   (返すように命じられた)

It is mandated to return a single member to the Assembly under the first-past-the-post voting system.

federally mandated   (連邦政府の義務)

Pruitt has been planning to reduce federally mandated corporate average fuel economy.

However, in 1974 the E3 received the ungainly, federally mandated bumpers front and rear significantly altering its profile.

Rehabilitation is a federally mandated program that gives federal student loan borrowers a way to bring their loans out of default.

state mandated   (義務付けられた状態)

The implementation of the TAAS was the first time a state mandated exam was required to be passed for graduation.

Green, began implementing the state mandated programs to show La Feria could comply and that its schools could excel.

As a public high school in the state of New Jersey, the Academy for Allied Health Sciences complies with state mandated High School Proficiency Assessment (HSPA) testing for its Junior students.