then returned   (次に戻った)

The people then returned to their inheritance i.e.

She then returned to teaching high school in 1923.

He then returned to Bulgaria via Bosnia and Raška.

returned home   (家に戻った)

After a week Dr. Wyatt and Hoekstra returned home.

They finally returned home in the summer of 1945.

She returned home on 29 April after 87 days at sea.

later returned

Williams later returned and set the body on fire.

He was waived on June 19, 2009, and later returned.

He later returned to the Bahamas to join Lyford Cay.

when he returned   (彼が戻ったとき)

The dressing room was silent when he returned.

Amazingly, when he returned to camp, his wife was well again.

He played with Hibs until 1963, when he returned to Third Lanark.

never returned

He never returned to school and began ski-racing.

They walked home, and never returned to that school.

He never returned to Germany, Austria or Poland.

family returned   (家族が帰ってきた)

The family returned to St Petersburg in September.

The family returned to Jerusalem when Gil was two.

The family returned to Italy soon after his birth.

eventually returned

Mundhra eventually returned to the Indian film industry.

She was defeated, but eventually returned.

(Chu eventually returned to power in 653.)

returned unopposed

In the by-election on 12 May, he was returned unopposed.

Candidates were returned unopposed in 19 constituencies.

In December 1910 he was returned unopposed.

returned to work   (仕事に戻った)

She soon recovered and returned to work in a week.

He then returned to work in the family business.

Williams returned to work in stage productions.

again returned

In 2001, Perry again returned to music and touring.

A year later, he once again returned to Watkins Glen.

In 1935 he was again returned unopposed as a Liberal National.

returned to service

Both aircraft were repaired and returned to service.

"Adventure" returned to service in October 1940.

She was raised and returned to service in April 1942.

returned again

Chetwynd was returned again as MP for Safford in 1715.

Cmar returned again for "" <onlyinclude></onlyinclude>

She returned again on 20 June to evacuate Polish troops.

soon returned

In 1951, pranks soon returned to the two campuses.

McGinnis soon returned home, claiming he was homesick.

I said certainly, ran away and soon returned.

returned to play   (遊びに戻った)

He returned to play in the last game of the season.

He ran home and got his violin and returned to play.

He returned to play in Turner's band in 1955.

subsequently returned   (その後戻ってきた)

He subsequently returned to Chorrillo and the LPF.

He subsequently returned to the band's lineup.

He subsequently returned to Queens' as a research fellow.

not returned

He did not returned to politics after this time.

Twelve hours later, Del has still not returned.

She has not returned to work in broadcasting.

briefly returned

In 1991, Martin briefly returned to writing novels.

The character briefly returned in June 2002.

In 1874, he briefly returned to Holland.

team returned   (チームが帰ってきた)

The team returned to the main ship, "MV Tarmugli".

The team returned to the Canadian Seniors in 2016.

The team returned to the amateur ranks in 2015.

band returned

With this song the band returned to their rock roots.

The whole band returned the following month to play the show.

With Tim as an official member, the band returned to the studio.

returned to action   (行動に戻った)

He returned to action in May 2011 during the playoffs.

Anderson returned to action after missing eight games.

He returned to action on 23 February 2019 against the Detroit Pistons.

finally returned   (ついに帰ってきた)

They finally returned home in the summer of 1945.

He finally returned to Hungary for good in 1965.

Borodin finally returned to Moscow on October 6.

returned to power

Kérékou returned to power after winning the 1996 vote.

(Chu eventually returned to power in 653.)

Elections were held in December and Modi returned to power.

when she returned   (彼女が戻ったとき)

It jumped to 3 million when she returned after the boycott.

She remained in North America until 1973 when she returned to England.

Shaw then began working at Gilbreth, Inc. until 1930 when she returned to the UK.

returned fire   (返火)

They returned fire with their own machine-guns.

Galeana returned fire and killed Sagarra in one shot.

This time the officers returned fire but no one was hit.

just returned   (戻ったばかり)

During the morning, Luck had just returned from a three-day leave in Paris.

Shortland had only just returned from the rugby tour of New Zealand on Friday, 13 September.

Skid's old agent Georgie tries to get Maggie, just returned from France, to pull Skid into shape.

returned to private   (プライベートに戻りました)

He returned to private practice from 1982 to 1992.

In 1986 she returned to private practice in Melbourne.

He returned to private law practice from 1970 to 1972.

returned to live

In 1991, 84,774 had returned to live in the city.

By mid-2000, she had returned to live in Nashville.

He survived the war and returned to live in Jamaica.

recently returned

has just recently returned from Desert Storm missing a leg.

He has recently returned to his job after the death of his son.

Her first customer is Charlie, recently returned from Africa where he has made his fortune.

returned to active

Since then he has returned to active wrestling in GPW.

In that year he returned to active duty with the army.

He has since returned to active play from the incident.

ship returned

The ship returned to the Gulf on 13 February 2003.

The ship returned to England on 20 July 1754.

The ship returned in service by mid-March.

club returned

The following year the club returned to Preferente.

In 2012, the club returned to its traditional name.

After 18 years the club returned to the top league in 2014.

returned briefly

In 1815 he returned briefly to Venlo and Maastricht.

The National Guard returned briefly in May 1984 after another outbreak of violence.

She returned briefly to France in 1921 where she married Armand Thomarat, a handyman.

returned to television

In 2004 Cohen returned to television in the comedy show "Eifo Ata Chai?!"

Heatherton returned to television and radio work three more times during the 1960s, 70s and 80s.

In 19 May 2014, she returned to television to command "O Show da Vida é Fantástico" in Canal Viva.

squadron returned

The squadron returned on 28 May.

The squadron returned on 25 September 1943 and stayed until 21 October 1943 .

After combat ended, the squadron returned home to Tonopah in early April 1991.

when they returned   (彼らが戻ったとき)

However, they were severely censured for this when they returned to Athens.

They were, however, severely censured for this when they returned to Athens.

Upon noticing the piano when they returned home, the sisters had tears of joy.

having returned

130), speaks as having returned to Constantinople (1378/79).

The mine closed in 1874 having returned 14 tons of black tin for £1,202.

He died in Tarragona in 1801 at the age of 72 without having returned to France.

returned to school   (学校に戻った)

He never returned to school and began ski-racing.

Green returned to school in the summer of 1963.

While raising her own children, she returned to school.

returned the following

The whole band returned the following month to play the show.

She returned the following year, but failed to qualify again.

They returned the following day once the error had been realised.

before he returned

He played two league games before he returned to Barnsley.

In Paris he was exposed to Impressionism before he returned to Australia in 1908.

He played three games and scored one goal before he returned to China in March 2013.

show returned   (ショーを返しました)

debut when the show returned on February 14, 2014.

The show returned to MNN from April to January 2015.

At 11:50, Cavett's show returned for its final 10 minutes.

returned to normal

Production returned to normal by the end of the war.

The Decaydance site returned to normal the following day.

His life had apparently returned to normal.

returned from injury   (怪我から戻った)

Terry returned from injury and Gatherum returned to minors having 2 wins, 1 tie.

After Jermaine Beckford returned from injury Gradel dropped back to Leeds' bench.

Thompson returned from injury to lead Golden State with 28 points, including six 3-pointers.

body was returned

Stokes's body was returned to his family.

Thompson's body was returned to Austin.

Morral's body was returned to Madrid, where it was identified.

group returned

All the members of the group returned to Baltimore.

Following this, the group returned to crime.

The group returned to the United States in July and August 1945.

returned once

Elizabeth returned once more in 1985.

In 1932, a year before he died, Krohn returned once more to folklore research.

The Grand Prix of Atlanta returned once more, once again shortly after the 12 Hours of Sebring.

returned an interception   (遮断を返しました)

Preacher Roberts returned an interception for the final score.

He notably returned an interception 96 yards for a touchdown against Dallas in 1991.

As a junior, he made 76 tackles, including 5.0 sacks and returned an interception for a touchdown.

only returned   (返品のみ)

His powers not only returned but were enhanced.

They only returned the slates and unlocked the door once a decision had been reached.

He emigrated to the US in 1949 and only returned to live in Ireland during the mid-1990s.

quickly returned

Johnson quickly returned the Cowboys to the NFL's elite.

After hearing this, De Niza quickly returned to New Spain.

He quickly returned to his house.

immediately returned

After his release, he immediately returned to Chitral.

He fell back to "juryo" in July 1989 but immediately returned.

He was released by Atlético in May, and immediately returned to Ipatinga.

returned to acting

Hoevels returned to acting at the Burgtheater the next day.

She returned to acting two years later.

He has since returned to acting, but in a freelance capacity.

year he returned

In that year he returned to active duty with the army.

He lived there until 1864, the year he returned to England.

That year he returned to Machala.

jury returned

Nevertheless, the inquest jury returned a verdict of murder.

In the end, the jury returned a verdict of guilty as charged.

The jury returned a verdict of guilty with a recommendation to mercy.

returned to competition   (競争に戻った)

He returned to competition at the 2012 Finlandia Trophy.

Clijsters returned to competition in Antwerp, losing to Venus Williams.

Falotico returned to competition in the 2014–15 season, training at A.s.d.

series returned

The series returned for season two in January 2019.

The series returned on TV3 on 7 January 2015.

The series returned for a total of 30 new episodes in 2005.

once again returned

A year later, he once again returned to Watkins Glen.

However, in August 2013, the "Running Man" once again returned.

The "West Side Story" production was a success, but once again returned to doing chorus.

regiment returned

The regiment returned to England in the following year.

The regiment returned to the 5th Engineer Group in 1975.

In 1805, the regiment returned to England.

returned to civilian

Lympne returned to civilian use on 1 January 1946.

At the end of 1945, it was returned to civilian use.

After the war, the airport was returned to civilian ownership.

returned to duty   (職務に復帰)

In any case, he returned to duty on 22 September 1917.

He was recovered by the Soviet Army and again returned to duty.

He scored his fourth victory the day after he returned to duty.

war he returned

After the war he returned, In 1946 his first child was born in Belgium.

After the war he returned to Northern Rhodesia and the Luwingu outstation.

Following the war he returned to his civilian life in Iowa, a U.S. state since 1846.

returned to teaching

She then returned to teaching high school in 1923.

He was discharged in 1944 and returned to teaching.

After the war ended, Čakarević returned to teaching.

returned to form

Roma returned to form after being inconsistent for much of the late 1930s.

Dar returned to form during the 2009 ICC World Cricket League Division Three.

It was feared he would be forced into retirement, but he came back next year and returned to form.

returned from exile   (亡命から戻った)

Archbishop Eskil returned from exile in 1167.

In 1977, Newton returned from exile in Cuba.

Charles returned from exile on 23 May 1660.

couple returned   (カップルが帰ってきた)

The couple returned without completing the mural.

On July 9, 1936, the couple returned to New York.

The couple returned to Saskatchewan later that same year.

all returned

Boundy, Algra and Lehmann all returned to Adelaide and remained active musically.

Len Goodman, Bruno Tonioli and Carrie Ann Inaba all returned as judges again this season.

At the end of the day, all returned to the burrows, remarkable and unique behaviour for larval fish.

until he returned

This took three months and covered almost 1,400 miles until he returned to Austin.

Jimmy remained in the Doo Wop All Stars for 2 years, until he returned to The Teenagers.

Dobbie's injury kept him out of action for a week until he returned to action versus Manchester United.

men returned

The three men returned to Ireland soon after this episode.

The men returned safely to England.

Keating and his men returned fire.

later he returned

Two years later he returned to the operating post.

Three years later he returned to wrestling.

A year later he returned to Edmonton as an assistant coach.

returned a punt

Tippy Dye returned a punt 65 yards for a touchdown.

He also returned a punt 72 yards for a touchdown against Illinois.

In December 1988, he returned a punt for a touchdown against the Phoenix Cardinals.

when it returned   (戻ったとき)

The 65th Infantry was deactivated when it returned to Puerto Rico in 1956.

This detachment remained on duty there until August 13, when it returned to St. Louis.

In May 2008 it moved to Sunday mornings until August 2008 when it returned to Saturdays.

returned to port   (港に戻った)

Both ships were damaged and returned to port for repairs.

"Rainbow" joined the two ships and all three returned to port.

No such base was found, and the ships returned to port the next day.

returned to office

Bennett's son, Bill Bennett, was returned to office.

In March 1998, President Kabbah was returned to office.

He immediately resigned, and Lord Derby returned to office.

station returned   (帰ってきた駅)

Around 1980, the station returned to its "Gold-N-Great" format.

The station returned to the air with a format of all Christmas music.

The station returned to the air on October 10 and broadcast uneventfully for a month.

returned to sea

He was denied and returned to sea service aboard .

She discharged cargo there and returned to sea on the 22nd.

He returned to sea, where he served as a sailor, and died soon after.

returned later

Lusted was then forced to leave the country but returned later that year.

He returned later to teach at University of Miami and New York University.

Traci returned later that year when Jack dealt with the fallout from a fraud scandal.

returned to politics

He did not returned to politics after this time.

In 1995, he returned to politics.

He returned to politics after 1964 as a member of Justice Party (AP).

returned to playing

In August 2019 he returned to playing after nine months out.

Ata then returned to playing for the Hibiscus Coast Raiders.

In 1991, he returned to playing the trumpet with "Pochy y la Coco Band".

returned safely

The astronauts returned safely on July 24.

However, all three aircraft returned safely to their carriers.

The men returned safely to England.

returned the next

The money was returned the next day in front of the press.

He returned the next year for more.

Tiffany returned the next day to record the song in around four takes.

returned to parliament

Asquith returned to parliament in 1920 and resumed leadership.

In 2004, he returned to parliament.

He was again returned to parliament in the 2000 federal election.

returned when   (返されたとき)

His eyesight inexplicably returned when he was 15.

However, they returned when he was at the age of 13.

She returned when Adelle went to Uganda on a pilgrimage.

before being returned

The territory was again occupied by Gwynedd after 1267 before being returned again to Powys.

In 1762, Havana was briefly occupied by Great Britain, before being returned to Spain in Florida.

Susanna had been taken captive for several years before being returned to family members in Boston.

returned a verdict   (評決を返した)

A 2019 inquest returned a verdict of accidental death.

The jury ultimately returned a verdict in favor of Harvard.

Nevertheless, the inquest jury returned a verdict of murder.

returned to racing

He returned to racing at Wisconsin short tracks.

He returned to racing in 2014 and was placed in three races including the Irish St Leger.

He returned to racing in a Porsche 944 S2 in 1994/5 with the British Production Car series.

now returned

He has now returned to St.Johns School In Northwood.

He has now returned to active concert performances and composing.

Veer's mother, Sunaina, wants Shukla to bail Veer out as "Radhe" has now returned.

returned the ball

Reaser returned the ball 39 yards for the game-winning touchdown.

UConn cornerback Jasper Howard returned the ball 26 yards to the Bulls' 41-yard line.

Nick Roberts of the Bulls picked off McKenzie Milton at the UCF 30, and returned the ball to the 12.

returned to training

Haghighi returned to training in late June 2017.

By March, Leigterwood returned to training.

He returned to training after a three-month recovery spell.

both returned

They both returned for the YouTube Rewind 2014 and 2015.

Cars 027 and 031 both returned to service in autumn 2014.

Cindy Bishop and Yu Tsai both returned as judges for panel, while Monika Sta.

returned to full

The new church allowed it to be returned to full public display for the first time since 1859.

In 1995, Forsythe returned to full ownership of a race team and retained Player's as his sponsor.

After spending the first half of the season on the sidelines with injury, he returned to full training in late January 2015.

wife returned

Shortly after this, his wife returned home and asked, "What are you doing here?

Ki Bayi and his wife returned to Wonomarto, this time, with a happy and content feeling.

He and his wife returned to Brighton in 1823 and lived at Bedford Square on the seafront.

returned to college

In 1976, Gehling returned to college at Rockhurst College.

Suhor returned to college at University of West Florida (UWF) in 2001 to study jazz piano and music.

Ibbotson returned to college, graduating with a diploma in education in 1965 from the University of Durham.

father returned

His father returned to painting only after two years of service.

In 13 BC, her father returned to Rome and was promptly sent to Pannonia to suppress a rebellion.

Calhoun moved to Nashville, Tennessee with his parents before 1812, and his father returned to Pennsylvania to serve in the War of 1812.

returned during

Figures returned during the 11th century.

The friars were expelled after the Cromwellian conquest but returned during the time of Charles II.

As a child during World War II, Norman was evacuated from London but later returned during the Blitz.

ships returned

Chinese ships returned fire at 0752 hours.

That afternoon, the ships returned to the Mississippi unharmed.

No such base was found, and the ships returned to port the next day.

party returned

News of this reached Barney on 15 April 1847 and the party returned to Sydney.

The next time the party returned to the house, they revealed their real purpose and asked permission to subject the boy to certain tests.

There was a brief exchange of fire with a neighbouring position, which was quickly overcome before the raiding party returned to their lines.

members returned

Most members returned to the U.S. late that year.

The remaining members returned to Ponchatoula where some were captured.

The other main staff members returned from the anime series to reprise their roles in the film.

time he returned

By the time he returned, his starting role was filled by Harold Green.

At that time he returned to Canton, Ohio, where he bartended occasionally at Mergus Restaurant.

Other than that year, he remained in Prague until his retirement in 1927 at which time he returned to Vienna.

season he returned

After one season he returned to Club de Campo.

For the 2014 season he returned to his junior club, the Nuriootpa Rover Football Club.

However, after just one season he returned to Percy Bilton riding alongside Paul Curran.

returned once again

Scott returned once again to England in late 1667 and was given the post of royal cartographer.

In 2014 the band was invited to perform at the Glastonbury Festival, and returned once again for 2016.

She returned once again on February 15, 18 and 26 and March 1 of 2010, when Cassie's family was being terrorized.

then returned home   (それから家に帰りました)

They then returned home for one game, a makeup game with the Blue Jays.

Egervári then returned home to Hungary, with a growing reputation as a top coach.

He graduated from the University of Alabama at Florence in 1858, then returned home to study law in Steubenville, Ohio.

pass and returned   (合格して返却)

MLB Marvin Mitchell intercepted a pass and returned it for a TD.

In the championship game, Turner intercepted a Sammy Baugh pass and returned it 29 yards for a touchdown.

In the third quarter of a close game against New Mexico, he intercepted a pass and returned it 55 yards for a touchdown.