Außer

Фразы и примеры предложений

außer Dienst

Zehn Jahre später wurde sie außer Dienst gestellt.

Schnellbootgeschwader außer Dienst gestellt wurde.

Im Anschluss trat der Brigadegeneral außer Dienst.

außer Dienst gestellt

Zehn Jahre später wurde sie außer Dienst gestellt.

Schnellbootgeschwader außer Dienst gestellt wurde.

Die letzten B41 wurden 1976 außer Dienst gestellt.

außer Betrieb   (не работает)

Südlich von Telogia ist die Strecke außer Betrieb.

Seit den 1990er Jahren ist der Kran außer Betrieb.

Quartal wurde das Bergwerk außer Betrieb genommen.

außer Kraft

Verfassungszusatz 1933 wieder außer Kraft gesetzt.

GWB-Novelle zum 1. Juli 2005 außer Kraft getreten.

Dieser trat am 1. Oktober 2009 wieder außer Kraft.

außer Gefecht

Zugleich war er mit einer Verletzung außer Gefecht.

Letzterer wird sogar schnell außer Gefecht gesetzt.

Erst ein weiterer Sprung setzt sie außer Gefecht.

außer Betrieb genommen   (выведен из эксплуатации)

Quartal wurde das Bergwerk außer Betrieb genommen.

Er wurde am 1. Januar 2001 außer Betrieb genommen.

Ein Wagen wurde schon 1978 außer Betrieb genommen.

außer Kraft gesetzt

Verfassungszusatz 1933 wieder außer Kraft gesetzt.

Die Verfassung von 1924 wurde außer Kraft gesetzt.

1935 wurde sie nach Protesten außer Kraft gesetzt.

außer Kontrolle

Dabei gerät die Beziehung langsam außer Kontrolle.

Infolgedessen geriet Edie völlig außer Kontrolle.

Alyces Leben gerät nun zunehmend außer Kontrolle.

außer Acht

Dies wurde bei den Berechnungen außer Acht gelassen.

vorhandenen Gruppenvierten außer Acht gelassen.

Theoretische Zweifel müssen außer Acht bleiben.

außer Landes

Leider befindet sich Voltaire gerade außer Landes.

Er trat in den Kriegsdienst und ging außer Landes.

Sie ließ sich von Erling scheiden zog außer Landes.

außer Gebrauch

In der Spätantike geriet das Pilum außer Gebrauch.

Das bisherige Wappen wurde außer Gebrauch gestellt.

Hälfte des 20. Jahrhunderts außer Gebrauch gekommen.

außer Konkurrenz

Als Abschlussfilm lief er dabei außer Konkurrenz.

Leipziger Dok.-Festivals und damit außer Konkurrenz.

Der Film wurde 2011 – außer Konkurrenz – bei den 61.

außer Gefecht gesetzt

Letzterer wird sogar schnell außer Gefecht gesetzt.

Reese hat allein drei Deutsche außer Gefecht gesetzt.

Sie werden von ihm gekonnt elegant außer Gefecht gesetzt.

außer Acht gelassen

Dies wurde bei den Berechnungen außer Acht gelassen.

vorhandenen Gruppenvierten außer Acht gelassen.

Dies wird in Men in Tights außer Acht gelassen.

außer Haus

Kirill flüchtet und bleibt über Nacht außer Haus.

Leslie Stephen arbeitete zuhause und außer Haus.

Sein Vater war Schiffer und meist außer Haus.

gehören außer

Der AU gehören außer Marokko alle afrikanischen Staaten an.

Zur Gemeinde gehören außer Badendorf keine weiteren Ortsteile.

Zu ihr gehören außer der Kirche „St.

außer Frage

Elisabeths Thronanspruch stand somit außer Frage.

Für Ricke stand eine Kehrtwende außer Frage.

Hitlers Wille zum Krieg steht außer Frage.

außer Gefecht setzte

FC Köln, welches ihn vorerst 5 Wochen außer Gefecht setzte.

FC Union Berlin einen Kreuzbandriss, der ihn für sieben Monate außer Gefecht setzte.

1957 hatte er einen schweren Unfall, der ihn für einige Monate außer Gefecht setzte.

außer Betrieb gesetzt

Die Wasserkunst konnte außer Betrieb gesetzt werden.

Die Frequenz wurde später außer Betrieb gesetzt.

1939 wurde der Leuchtturm außer Betrieb gesetzt.

außer Betracht

Abschnitt, die hier außer Betracht bleiben können.

B. Rollstuhl oder Prothese) außer Betracht bleiben.

auch Zuverdienste außer Betracht bleiben.

endgültig außer

Erst 1983 wurde sie endgültig außer Dienst gestellt.

2016 wurde Block 2 endgültig außer Betrieb gestellt.

1947 wurde sie endgültig außer Dienst gestellt.

gehörten außer

Zum Führungskollektiv gehörten außer ihr A. A.Botschwar, I.

Zu der Gemeinde gehörten außer Robe selbst keine weiteren Wohnplätze.

Zur Pfarre Trnowa gehörten außer dem Pfarrdorf keine weiteren Ortschaften.

völlig außer

Infolgedessen geriet Edie völlig außer Kontrolle.

Die Gambe kam bald darauf völlig außer Gebrauch.

Dort ist die Lage bereits völlig außer Kontrolle geraten.

außer Reichweite

500 Seemeilen (bzw. 20 Stunden) außer Reichweite.

Beide Male war die Postseason außer Reichweite.

Podiumsplätze waren jedoch außer Reichweite.

täglich außer

Er erschien täglich außer an Sonn- und Feiertagen.

Die Tageszeitung erschien täglich außer Sonntags.

Das Museum ist täglich außer dienstags geöffnet.

Verfassung außer

119 der Verfassung außer Kraft treten.

Er setzte die Verfassung außer Kraft und löste das Parlament auf.

Gleichzeitig wurde die alte Tiroler Verfassung außer Kraft gesetzt.

Verfassung außer Kraft

119 der Verfassung außer Kraft treten.

Er setzte die Verfassung außer Kraft und löste das Parlament auf.

Gleichzeitig wurde die alte Tiroler Verfassung außer Kraft gesetzt.

Zeit außer

Sie wird zur Zeit außer von Gamkrelidze selbst z.

Danach war das Bergwerk längere Zeit außer Betrieb.

Die Wasseruhr kam zu dieser Zeit außer Gebrauch.

außer Kontrolle geraten

Allgemein war die Kriminalität außer Kontrolle geraten.

Dort ist die Lage bereits völlig außer Kontrolle geraten.

Der zweite Brand sei dann aber völlig außer Kontrolle geraten.

außer Gefecht setzen

Dies sollte ihn für längere Zeit außer Gefecht setzen.

Gobi kann ihn mit einem Metallstück außer Gefecht setzen.

Zusammen mit Doc Velie kann er David außer Gefecht setzen.

endgültig außer Dienst

Erst 1983 wurde sie endgültig außer Dienst gestellt.

1947 wurde sie endgültig außer Dienst gestellt.

Am 24. März 1919 wurde sie endgültig außer Dienst gestellt.

außer Zweifel

Menschikows Treue zum Zaren stand außer Zweifel.

Der Inzest-Verdacht stand für ihn außer Zweifel.

Die sakrale Bedeutung des Bereichs steht außer Zweifel.

Schiff außer

Am 25. November 1929 ging das Schiff außer Dienst.

Anfang 1960 wurde das Schiff außer Dienst gestellt.

Am 7. Oktober 1885 stellte das Schiff außer Dienst.

außer Stande

Rilke sieht sich zur wirksamen Soforthilfe außer Stande (149).

Nun sah sich Teichmüller außer Stande, seine Lehrtätigkeit fortzusetzen.

Das Gericht sah sich außer Stande, über historische Wahrheiten zu befinden.

außer Dienst gestellten

Diese außer Dienst gestellten Schiffe bilden die Reserveflotte.

Es übernahm Personal und Material des außer Dienst gestellten 5.

Bundeswehrplan 2009 geplanten sowie außer Dienst gestellten Modellen.

Schiff außer Dienst

Am 25. November 1929 ging das Schiff außer Dienst.

Anfang 1960 wurde das Schiff außer Dienst gestellt.

Am 7. Oktober 1885 stellte das Schiff außer Dienst.

außer den beiden

Inzwischen werden ihm außer den beiden Kreuzen, die seinen Namen tragen (z.

Das Spiel endete 6:0, es fielen also außer den beiden Hattricks keine Tore.

Vor 1945 gab es in Buchenstein außer den beiden Gutsbetrieben 32 Bauernhöfe.

außer dem Namen

Dabei hat sich außer dem Namen nichts geändert.

Muchall" ist außer dem Namen nichts bekannt.

1998 (Modelljahr W) ändert sich außer dem Namen für die ABS Variante nichts.

steht außer

Die sakrale Bedeutung des Bereichs steht außer Zweifel.

Hitlers Wille zum Krieg steht außer Frage.

Der verbrecherische Charakter des Regimes steht außer Frage.

außer Funktion

Zudem setzte man mehrere Sperrwehre außer Funktion.

Seit 1972 ist das Uhrwerk außer Funktion gesetzt.

Um 1875 wurde die Mühle außer Funktion gesetzt.