Auf

Phrases and example sentences

Überfall auf Polen

Dieses Regiment führte er beim Überfall auf Polen.

Beim deutschen Überfall auf Polen nahm Höfle im 8.

Nach dem Überfall auf Polen kam es an die Slowakei.

Anspruch auf Vollständigkeit   (right to completeness)

Sie erhebt nicht den Anspruch auf Vollständigkeit.

Es wird kein Anspruch auf Vollständigkeit erhoben.

beruhen auf Volkszählungen

Die Werte von 1871 bis 1987 beruhen auf Volkszählungen.

Die Entwicklung der Einwohnerzahl von Borg, die Werte von 1939 bis 1974 beruhen auf Volkszählungen:

Der Ort wurde unter folgenden Namen erwähnt: Die Werte von 1871 bis 1987 beruhen auf Volkszählungen.

stieg auf Platz

Es stieg auf Platz 54 der US-Billboard-Charts ein.

Es stieg auf Platz 46 in die deutschen Charts ein.

Es stieg auf Platz 21 der Schweizer Hitparade ein.

Freien auf Hartplatz

Es wurde jeweils im Freien auf Hartplatz gespielt.

Das Turnier fand im Freien auf Hartplatz statt.

Gespielt wurde im Freien auf Hartplatz.

Freien auf Sand

V. 1892" im Freien auf Sand ausgespielt.

Es wurde im Freien auf Sand ausgetragen.

Angriff auf Pearl

über den japanischen Angriff auf Pearl Harbor sein.

Nach dem Angriff auf Pearl Harbor schrieb Messersmith:

Angriff auf Pearl Harbor am 7. Dezember 1941).

Öl auf Leinwand

„Wiesenlandschaft“, Öl auf Leinwand, 80 ×127 cm 17.

Lambertus, gemalt in Öl auf Leinwand, bestückt ist.

Dann erste großformatige Bilder in Öl auf Leinwand.

Wochen auf Platz

Letzteres Album stand sogar 28 Wochen auf Platz 1.

Es blieb für fünf Wochen auf Platz eins der Charts.

Es hielt sich neun Wochen auf Platz 1 der Hitparade.

Album auf Platz

In Deutschland schaffte es das Album auf Platz 27.

In den Indie-Charts stand das Album auf Platz 11.

In Schottland stieg das Album auf Platz eins ein.

Überfalls auf Polen

Zu Beginn des Überfalls auf Polen war er Leutnant.

Nach Abschluss des Überfalls auf Polen wurde die 7.

Es war der Tag des deutschen Überfalls auf Polen.

Auf der Suche   (In search)

Zwerg" und der Kurzfilm "Auf der Suche nach dem 8.

Auf der Suche nach Antonio begegnet Mariane Arcos.

Kapitel: Auf der Suche nach dem verlorenen Pfad).

Halle auf Hartplatz

Es wurde in der Halle auf Hartplatz ausgetragen.

Gespielt wurde in der Halle auf Hartplatz.

Grund auf neu

Es wird keine Sprache von Grund auf neu entworfen.

1521 wurde die Kirche von Grund auf neu errichtet.

Lokomotive ihrer Klasse von Grund auf neu zu bauen.

Ariadne auf Naxos

1775 Bendas Melodramen "Ariadne auf Naxos" und "Medea".

Auf der Heimfahrt lässt Theseus Ariadne auf Naxos zurück.

"Ariadne auf Naxos" ist vielfach auf Tonträger erschienen.

direkt auf DVD

Der Film wurde 2005 direkt auf DVD veröffentlicht.

Die letzten beiden Filme erschienen direkt auf DVD.

Der Film wurde auf direkt auf DVD veröffentlicht.

Freien auf Sandplatz

Es wurde im Freien auf Sandplatz gespielt.

Gespielt wurde im Freien auf Sandplatz.

Es wurde an beiden Orten im Freien auf Sandplatz ausgetragen.

liegt auf Höhe

Sarleinsbach liegt auf Höhe im oberen Mühlviertel.

Der tiefste Punkt des Stadtgebiets liegt auf Höhe.

Der Ort hat rund 300 Einwohner und liegt auf Höhe.

Woche auf Platz

In Neuseeland war das Album eine Woche auf Platz 38.

In Kanada stand er sogar eine Woche auf Platz 1.

Woche auf Platz 1, damit schlug Mariah Elvis Presley.

Luftangriffe auf Hannover

Als Flakkommandant erlebte er 70 Luftangriffe auf Hannover.

Während der Luftangriffe auf Hannover war er NSKK-Kradmelder.

Durch die Luftangriffe auf Hannover wurde das Schulgebäude 8./9.

entfiel auf Grund

Die Stichwahl entfiel auf Grund der Mehrheit von Němec im ersten Wahlgang.

Die Stichwahl entfiel auf Grund der Mehrheit von Winter im ersten Wahlgang.

Die Stichwahl entfiel auf Grund der absoluten Mehrheit von Srb im ersten Wahlgang.

Saison auf Platz

Der Aufsteiger beendete die Saison auf Platz drei.

Wolkow beendete die Saison auf Platz 58 im Weltcup.

Diesmal beendete América die Saison auf Platz 32.

Luftangriffe auf Dresden

Hier erlebte er auch die Luftangriffe auf Dresden.

Die Luftangriffe auf Dresden kosteten ihn das Leben.

1945 überlebte er die Luftangriffe auf Dresden.

Ort auf Messtischblättern

Danach ist der Ort auf Messtischblättern regelmäßig als "Rott" verzeichnet.

Danach wird der Ort auf Messtischblättern regelmäßig als "Bochmühle" bezeichnet.

Ab der Preußischen Neuaufnahme von 1894/96 ist der Ort auf Messtischblättern als "Vord.

Film auf DVD

Seit 21. Mai 2010 ist der Film auf DVD erhältlich.

Am 16. Juli 2010 erschien der Film auf DVD und BD.

Im Jahr 2012 wurde der Film auf DVD veröffentlicht.

kam auf Platz

Thompson kam auf Platz neun, drei Punkte vor Voss.

Ihre Single kam auf Platz 20 der deutschen Charts.

Höhne kam auf Platz acht ins Ziel, Linke wurde 21.

Recht auf freie

2) und das Recht auf freie und geheime Wahlen (Art.

Das Recht auf freie Meinungsäußerung gilt als bedroht.

Das Recht auf freie Arztwahl bleibt unberührt.

Bergen auf Rügen

Tetel ist der kleinste Ortsteil von Bergen auf Rügen.

Größere Städte sind Bergen auf Rügen, Garz und Putbus.

Er steht auf dem Rugard nordöstlich von Bergen auf Rügen.

China auf Taiwan

Wahl eines Legislativ-Yuan in der Republik China auf Taiwan.

Direktwahl des Präsidenten in der Republik China auf Taiwan.

() aus Dacun, Landkreis Changhua, Republik China auf Taiwan.

Auf und Ab   (Back and forth)

Die letzten zwei Spielzeiten waren ein Auf und Ab.

Im Fußball kam es nun zu einem stetigen Auf und Ab.

Es folgte ein rasches Auf und Ab bei der Austria.

Deutschland auf DVD

Bereits 2011 kam er in Deutschland auf DVD heraus.

Beide Filme sind in Deutschland auf DVD erschienen.

Im März 2006 erschien er auch in Deutschland auf DVD.

direkt auf Platz

Sie stieg direkt auf Platz 12 der Media Controls ein.

Sie stieg direkt auf Platz 11 der Media Controls ein.

Dieser stieg direkt auf Platz 2 der Charts ein.

Haft auf Bewährung

Jänner 2020 zu fünf Monaten Haft auf Bewährung verurteilt.

Wachtel wurde zu drei Jahren Haft auf Bewährung verurteilt.

2003 wurde er zu vier Monaten Haft auf Bewährung verurteilt.

landete auf Platz

Der andere Aufsteiger Halle landete auf Platz elf.

Das Album landete auf Platz 2 der US-Album-Charts.

Bow Wow landete auf Platz 15 der deutschen Charts.

Rücksicht auf private

Einzig im zuletzt 2018 aktualisierten „Lapis-Mineralienverzeichnis“, das sich aus Rücksicht auf private Sammler und institutionelle Sammlungen noch nach der klassischen Systematik in der 8.

Einzig im „Lapis-Mineralienverzeichnis“, das sich aus Rücksicht auf private Sammler und institutionelle Sammlungen allerdings noch nach der klassischen Systematik von Karl Hugo Strunz in der 8.

Im zuletzt im März 2018 erschienene „Lapis-Mineralienverzeichnis“, das sich aus Rücksicht auf private Sammler und institutionelle Sammlungen allerdings noch nach der klassischen Systematik von Karl Hugo Strunz in der 8.

Luftangriffen auf Dresden

Als bei den Luftangriffen auf Dresden am 13./14.

Nach den Luftangriffen auf Dresden vom 13.–15.

Bei den Luftangriffen auf Dresden wurden sie zerstört.

Charts auf Platz

schaffte den Einstieg in die Charts auf Platz 100.

gesampelt, der in die Charts auf Platz 2 einstieg.

Es stieg in den deutschen Charts auf Platz 27 ein.

Warten auf Godot

Es soll Samuel Becketts Warten auf Godot gespielt.

Perspektiven fehlten bei diesem „Warten auf Godot“.

Im gleichen Jahr spielte er Lucky in "Warten auf Godot".

Auf dem Weg   (On the way)

Auf dem Weg waren starke Steigungen zu überwinden.

Auf dem Weg offenbart Mascha ihre Gefühle für ihn.

Auf dem Weg nach draußen begegnet er Padre Cricco.

Wyk auf Föhr

Im Alter von 93 Jahren zog sie nach Wyk auf Föhr.

Das Schiff wurde am 15. Mai in Wyk auf Föhr getauft.

Gyde Hansen wurde 1947 in Wyk auf Föhr geboren.

Aussicht auf Erfolg

Anfangs mit wenig Aussicht auf Erfolg – Bořivoj II.

Ein Krieg gegen Deutschland habe auch Aussicht auf Erfolg.

Damit verloren Bekes' Bestrebungen jede Aussicht auf Erfolg.

Attentat auf Hitler

Dort erfuhr er von dem geplanten Attentat auf Hitler.

1944 nach dem Attentat auf Hitler im KZ Dachau.

Nach dem misslungenen Attentat auf Hitler wurde er festgenommen.

Soldat auf Zeit

Soldat auf Zeit (SaZ 4) war er von 1975 bis 1978.

Außerdem war er Soldat auf Zeit bei der Bundeswehr.

Anschließend war er für zwei Jahre Soldat auf Zeit.

erreichte auf Anhieb

Diese erreichte auf Anhieb bei der Wahl 1993 5,6 %.

Das Lied erreichte auf Anhieb die englischen Top 10.

Es erreichte auf Anhieb Platz zehn der Billboard 200.

entstand auf Initiative

Es entstand auf Initiative von Florentino Cayco Sr.

Die Band entstand auf Initiative von Kamel Houairi.

Das Kloster entstand auf Initiative Johannes Pauls II.

Auf der Flucht

Auf der Flucht wurde er von einem Kurden ermordet.

Ed", "The Addams Family" oder "Auf der Flucht" auf.

Auf der Flucht vom Schlachtfeld wurde er getötet.

heißen auf Französisch

Die Ortsbewohner von Vieu heißen auf Französisch "Vicusiens".

Die Ortsbewohner von Villes heißen auf Französisch "Villatus".

Die Ortsbewohner von Crozet heißen auf Französisch "Crozatis".

Jahr auf Leihbasis

FC Union Berlin zunächst für ein Jahr auf Leihbasis.

Bundesliga für ein Jahr auf Leihbasis zu Holstein Kiel.

Iphigenie auf Tauris

Aufgeführt wurde "Iphigenie auf Tauris".

Else Heims spielte "Iphigenie auf Tauris" und "Minna von Barnhelm".

Akt der Iphigenie auf Tauris.

Lied auf Platz

In Deutschland gelangte das Lied auf Platz acht.

Selbst in den USA schoss das Lied auf Platz 5.

In den britischen Charts kam das Lied auf Platz sechs.

Einheiten auf Ebene

Division sind folgende militärische Einheiten auf Ebene der Division:

Recht auf kommunale

1801 erhielt es das Recht auf kommunale Selbstverwaltung.

Das Dorf erhielt das Recht auf kommunale Selbstverwaltung.

Den Bürgern steht ein einklagbares Recht auf kommunale Selbstverwaltung zu.

sogar auf Platz

In modernen Sprachen war sie sogar auf Platz eins.

In Australien landete das Album sogar auf Platz 19.

schaffte er es sogar auf Platz 66 der UK-Albumcharts.

Silber auf grünem

Blasonierung: "In Silber auf grünem Dreiberg ein Rabe."

Blasonierung: In Silber auf grünem Dreiberg eine grüne Tanne.

Blasonierung: „In Silber auf grünem Rasen drei belaubte grüne Bäume.

Deutschland auf Platz

„Zahltag“ chartete in Deutschland auf Platz 46.

So positionierte es sich in Deutschland auf Platz 74.

Das Album platzierte sich in Deutschland auf Platz 4.

Luftangriff auf Lübeck

Es ist beim Luftangriff auf Lübeck 1942 verbrannt.

Es wurde beim Luftangriff auf Lübeck 1942 zerstört.

das beim Luftangriff auf Lübeck 1942 zerstört wurde.

km² auf Land

17 km² auf Land und gut 1 km² auf Wasserflächen.

Davon entfallen 6,3 km² auf Land und 1,9 km² auf Gewässer.

Davon entfallen 2,7 km² auf Land und 1,5 km² (= 35,80 %) auf Gewässer.

Recht auf Leben

Jeder Mensch habe ein unantastbares Recht auf Leben.

Hat ein Fötus das Recht auf Leben und wenn ja ab wann?

verankerte Recht auf Leben auch für sie gilt.

Soldaten auf Zeit

Sie wird grundsätzlich Soldaten auf Zeit gewährt.

Für Soldaten auf Zeit bestehen spezielle Regelungen.

Dies waren in der Regel freiwillige "Soldaten auf Zeit".

Auf den Spuren

Auf den Spuren von Commissaire Dupin im Finistère".

Auf den Spuren von Karl Helbig" ausgestrahlt.

Auf den Spuren der Mörder von Dallas").

Monaten auf Bewährung

Das Fahrverbot gilt 36 Monaten auf Bewährung.

Er wurde jedoch nach 11 Monaten auf Bewährung entlassen.

Lore Junge wurde zu neun Monaten auf Bewährung verurteilt.

Arbeiten auf Papier

1965 begann er mit abstrakten Arbeiten auf Papier.

Paulus Usteri: Arbeiten auf Papier in der ZB Zürich

Die Künstlerin fertigt auch Arbeiten auf Papier.

Song auf Platz

In der ersten Woche stieg der Song auf Platz 8 ein.

In den Jahrescharts 2018 war der Song auf Platz 81.

In Deutschland schaffte es der Song auf Platz drei.

Auf dem Gebiet

Auf dem Gebiet entstand das heutige Wilhelmshaven.

Auf dem Gebiet des Nationalparks befinden sich ca.

Auf dem Gebiet des Freilichtmuseums befinden sich:

Luftangriffen auf Frankfurt

Volhard wurde zweimal bei Luftangriffen auf Frankfurt ausgebombt.

Bei den Luftangriffen auf Frankfurt wurde das Roseneck 1944 zerstört.

1944 wurde das Gebäude bei den Luftangriffen auf Frankfurt am Main zerstört.

bedeutet auf Deutsch

Kraak bedeutet auf Deutsch Aufbruch oder Einbruch.

Der Ortsname bedeutet auf Deutsch „Klein-Bosnien“.

Das Wort Valor bedeutet auf Deutsch „Wertschrift“.

Auf der anderen

Auf der anderen Seite von Andreas steht Jakobus d.

Auf der anderen Seite steht noch der Bogen des Hl.

Auf der anderen Seite kommt es zu Perseverationen.

Punkten auf Platz

Österreich lag mit 7,664 Punkten auf Platz 2.

Am Ende der Saison stand 96 mit 48 Punkten auf Platz 7.

Hambüchen kam mit 9,700 Punkten auf Platz 7.

lang auf Platz

stand eine Woche lang auf Platz 1 der Bestsellerliste.

In Deutschland hielt er sich 15 Wochen lang auf Platz eins.

Sie stand 5 Wochen lang auf Platz 1 der Spiegel-Bestsellerliste.

Mannschaft auf Platz

Die Saison schloss die Mannschaft auf Platz 12 ab.

Im Endklassement lag die Mannschaft auf Platz 8.

Er führte die Mannschaft auf Platz acht der Serie B.

Sassari auf Sardinien

Sie liegt in der Provinz Sassari auf Sardinien.

Kallscheuer lebt in Sassari auf Sardinien und in Berlin.

Nach seiner Emeritierung lebte er in Sassari auf Sardinien.

Antrag auf Eröffnung

der Antrag auf Eröffnung eines Insolvenzverfahrens empfohlen.

KG" beim Amtsgericht Ulm Antrag auf Eröffnung eines Insolvenzverfahrens.

KGaA einen Antrag auf Eröffnung eines Insolvenzverfahrens in Eigenverwaltung.

liegt auf ca

Das Gebiet der Altgemeinde Schönberg liegt auf ca.

Er gehört zum Bezirk "Des Barras" und liegt auf ca.

Südöstlich, unterhalb des Gipfels, liegt auf ca.

Sprung auf Platz

In Großbritannien gelang sogar der Sprung auf Platz 1.

Mit UFO gelang ihnen Ende 2008 dann der Sprung auf Platz 52.

Damit machte er einen Sprung auf Platz 78 der Weltrangliste.

Raumplanung auf Basis

Als Mitglied im "Syndicat Arlysère", das auch die Nachbarverbände umfasste, bestimmte der Gemeindeverband die Raumplanung auf Basis eines "Schéma de Cohérence Territoriale".

Zu den vorgeschriebenen Kompetenzen gehören die Entwicklung und Förderung wirtschaftlicher Aktivitäten und die Raumplanung auf Basis eines "Schéma de Cohérence Territoriale".

Schrift auf weißem

Die Farbgebung ist eine rote Schrift auf weißem Grund.

zeigen blaue Schrift auf weißem Hintergrund.

Temporäre Schilder zeigen rote Schrift auf weißem Grund.

Auf diese Weise

Auf diese Weise wurden Dutzende Menschen gerettet.

Auf diese Weise wird eine direkte Einwirkung (Bsp.

Auf diese Weise wird der Straßenverkehr entlastet.

zunächst auf Leihbasis

Der Transfer erfolgte zunächst auf Leihbasis.

FC Nürnberg, der ihn zunächst auf Leihbasis verpflichtete.

1999 wechselte er zunächst auf Leihbasis zum MSV Duisburg.

Saison auf Rang

Sportlich beendete Sturm die Saison auf Rang acht.

Es beendete die Saison auf Rang 14 mit 46 Punkten.

Es beendete die Saison auf Rang 20 mit zehn Punkten.

Luftangriff auf Heilbronn

Der Luftangriff auf Heilbronn zerstörte das Gebäude.

Beim Luftangriff auf Heilbronn 1944 wurde der Rokokobau zerstört.

Nach dem Luftangriff auf Heilbronn kam das Schulleben zum Erliegen.

Senator auf Lebenszeit

Zugleich war er römischer Senator auf Lebenszeit.

Im Dezember 1877 wurde er Senator auf Lebenszeit.

1981 wurde er zum Senator auf Lebenszeit ernannt.

Single auf Platz

In Österreich schaffte es die Single auf Platz 16.

In den USA kam die Single auf Platz 59 der Charts.

Kommanditgesellschaft auf Aktien

Oppenheim als Kommanditgesellschaft auf Aktien gründet.

Kommanditgesellschaft auf Aktien gegründet.

), einer Kommanditgesellschaft auf Aktien.

m auf Rang

Sie verbesserte sich mit 6,88 m auf Rang vier.

Ruuskanen verbesserte sich mit 81,70 m auf Rang sechs.

Zudem landete sie im Dreisprung mit 13,38 m auf Rang sechs.

Marsch auf Rom

Durch den Marsch auf Rom kam er 1922 an die Macht.

Als Beleg führte er Mussolinis Marsch auf Rom an.

Mussolini kam ihm aber mit seinem Marsch auf Rom zuvor.

Serie auf DVD

Im Juni 2015 erschien die komplette Serie auf DVD.

2004 wurde die erste Serie auf DVD veröffentlicht.

Warner Home Video brachte die Serie auf DVD heraus.

debütierte auf Platz

Es debütierte auf Platz 52 in den Country-Charts.

Diese debütierte auf Platz 100 der Oricon-Charts.

Das Album debütierte auf Platz 1 in Griechenland.

Jahrzehnten auf mehr

Die Einwohnerzahl stieg in den folgenden zwei Jahrzehnten auf mehr als 8000 Einwohner.

Die Anzahl der FIVB-Mitglieder stieg in den folgenden Jahrzehnten auf mehr als 200 Nationalverbände.

Die Einwohnerzahl des Ortes ist in den vergangenen beiden Jahrzehnten auf mehr als das Doppelte angestiegen:

Anhieb auf Platz

Mit Startnummer 77 fuhr sie auf Anhieb auf Platz 17.

Bei iTunes landete es sogar auf Anhieb auf Platz 22.

Dieses schaffte es auf Anhieb auf Platz 9 in die Charts.

Veröffentlichung auf DVD

Die Veröffentlichung auf DVD war am 4. April 2006.

Im Jahr 2011 erfolgte die Veröffentlichung auf DVD.

Im Jahr 2007 erfolgte die Veröffentlichung auf DVD.

Luftangriffen auf Hannover

Es fiel 1943 den Luftangriffen auf Hannover zum Opfer.

Bei den Luftangriffen auf Hannover 1943 wurde das Hotel zerstört.

Bei den Luftangriffen auf Hannover wurde das Museum 1943 zerstört.

Österreich auf Platz

Der Song schaffte es in Österreich auf Platz 12.

Die Schweiz kam auf Platz 23, Österreich auf Platz 32.

Festival der Nationen in Österreich auf Platz 3 landete.

Angriffs auf Pearl

Jahrestag des Angriffs auf Pearl Harbor ausgestrahlt.

Jahrestag des Angriffs auf Pearl Harbor.

Dies war eine direkte Folge des japanischen Angriffs auf Pearl Harbor.

gewann auf Anhieb

Er gewann auf Anhieb den russischen SEAT León Cup.

Er gewann auf Anhieb dem Meistertitel in dieser Serie.

Position und gewann auf Anhieb Weltcuppunkte.

Auf die Frage

Auf die Frage "Sind Sie zufrieden mit Ihrem Leben?"

Auf die Frage "Mit wem möchten Sie zusammenarbeiten?"

Auf die Frage "Was reizt Sie am Übersetzen?"

Atombombenabwürfe auf Hiroshima

B. die Atombombenabwürfe auf Hiroshima und Nagasaki ebenfalls als Demozid.

Der nächste Schock waren dann die Atombombenabwürfe auf Hiroshima und Nagasaki.

B-29 wurden auch für die Atombombenabwürfe auf Hiroshima und Nagasaki verwendet.

Mannschaft auf Anhieb

Mannschaft auf Anhieb Deutscher Meister wurde.

Dort wurde die Mannschaft auf Anhieb Meister.

Dort wurde die Mannschaft auf Anhieb Fünfter.

Antrag auf Aufnahme

Da nur ein Antrag auf Aufnahme in die 1.

Im August stellte der VfM den Antrag auf Aufnahme in den EKV.

USA auf Platz

News & World Report 2008 in den USA auf Platz 18.

Das Turnier endete für die USA auf Platz Sieben.

in den USA auf Platz 56 der Billboard Hot 100.

Band auf Tour

In den nächsten zwei Jahren ging die Band auf Tour.

Anschließend ging Nick Jonas mit der Band auf Tour.

Von da an war er mehrfach mit der Band auf Tour.