Betrieb

Фразы и примеры предложений

Betrieb genommen   (Вводить в эксплуатацию)

Sohle, 407 Meter) wurden 1907 in Betrieb genommen.

Sie wurde am 22. Februar 2007 in Betrieb genommen.

Sie wurde am 21. Februar 2016 in Betrieb genommen.

außer Betrieb   (не работает)

Südlich von Telogia ist die Strecke außer Betrieb.

Seit den 1990er Jahren ist der Kran außer Betrieb.

Quartal wurde das Bergwerk außer Betrieb genommen.

Bau und Betrieb   (Строительство и эксплуатация)

zum Bau und Betrieb von einem Tanklager in Mumbai.

Mit dem Bau und Betrieb beauftragt wurde das RWE.

Bau und Betrieb erfolgten durch Atomics International.

außer Betrieb genommen   (выведен из эксплуатации)

Quartal wurde das Bergwerk außer Betrieb genommen.

Er wurde am 1. Januar 2001 außer Betrieb genommen.

Ein Wagen wurde schon 1978 außer Betrieb genommen.

Betrieb genommene

Das 1991 in Betrieb genommene Blanda-Kraftwerk (isl.

Das 1718 in Betrieb genommene Werk wurde nach 1917 stillgelegt.

Gebaut wurde das 1989 in Betrieb genommene Schiff in Schottland.

mehr in Betrieb

Im Jahre 2008 ist kein Steinbruch mehr in Betrieb.

Heute ist keines dieser Flugzeuge mehr in Betrieb.

Dieses ist (Stand Mai 2020) nicht mehr in Betrieb.

Betrieb eingestellt

Wann der Betrieb eingestellt wurde, ist unbekannt.

Noch im selben Jahr wurde der Betrieb eingestellt.

landwirtschaftlichen Betrieb

führt den landwirtschaftlichen Betrieb Petkus fort.

Danach wurde es zum landwirtschaftlichen Betrieb.

Es gehört heute zu einem landwirtschaftlichen Betrieb.

elterlichen Betrieb

Im Jahr 1978 übernahm er den elterlichen Betrieb.

Danach kehrte er in den elterlichen Betrieb zurück.

Anschließend arbeitete er im elterlichen Betrieb.

Betrieb aufnahm

Taubermühle in Lauda, die 1889 den Betrieb aufnahm.

Wann diese ihren Betrieb aufnahm, ist nicht überliefert.

Verksted Werft in Oslo im Juli 1856 den Betrieb aufnahm.

elektrischen Betrieb

1906/07 nahm die ARB den elektrischen Betrieb auf.

Das wurde später auf elektrischen Betrieb umgestellt.

1974 wurde auf elektrischen Betrieb umgestellt.

väterlichen Betrieb

Stattdessen trat er in den väterlichen Betrieb ein.

Im Jahr 1919 übernahm er den väterlichen Betrieb.

Im Jahr 1875 übernahm er den väterlichen Betrieb.

Betrieb genommenen

B. die 1979/80 in Betrieb genommenen sog.

Durch die 1851 in Betrieb genommenen Eisenbahnstrecke der k.k.

Es war der Rest der im Dezember 1893 in Betrieb genommenen Linie 68.

Betrieb aufgenommen

Noch im selben Jahr wurde der Betrieb aufgenommen.

Beide Fähren haben 2017 ihren Betrieb aufgenommen.

Am 6. Dezember 1911 wurde der Betrieb aufgenommen.

elektrische Betrieb

Der elektrische Betrieb endete am 31. Oktober 1956.

Der elektrische Betrieb begann am 24. April 1891.

Betrieb befindliche

Die Einheit 062 war die letzte in Betrieb befindliche.

Parallel dazu gibt es eine außer Betrieb befindliche Grasbahn.

In Betrieb befindliche Reaktoren sind farblich gekennzeichnet.

Betrieb befindlichen

„Passiv“ sind alle außer Betrieb befindlichen Wasserläufe.

Es besteht aus einem in Betrieb befindlichen Reaktorblock.

Das Kernkraftwerk Perry hat einen in Betrieb befindlichen Block:

Betrieb gesetzt

Sie wurden als X 901 bis X 905 in Betrieb gesetzt.

Die Wasserkunst konnte außer Betrieb gesetzt werden.

Die Frequenz wurde später außer Betrieb gesetzt.

Jahre in Betrieb

Sie blieb bis zum Ende der 1970er Jahre in Betrieb.

Letzteres war bis in die 1970er Jahre in Betrieb.

Die Zeche Lina 1 war nur wenige Jahre in Betrieb.

Betrieb zu nehmen

Es ist geplant, sie wieder in Betrieb zu nehmen.

Es ist geplant, ihn wieder in Betrieb zu nehmen.

nach einer Sichtkontrolle) wieder in Betrieb zu nehmen.

laufenden Betrieb

Für den laufenden Betrieb wird er nicht benötigt.

Den laufenden Betrieb tragen die einzelnen Kommunen.

Dazu kommen die Einnahmen aus dem laufenden Betrieb.

Betrieb einstellen

Trotzdem musste sie 1960 ihren Betrieb einstellen.

Im Dezember 2013 musste sie den Betrieb einstellen.

Die Spinnerei musste 2004 ihren Betrieb einstellen.

Betrieb aufnehmen

Er sollte ursprünglich 2014 den Betrieb aufnehmen.

Sie soll im April 2021 den vollen Betrieb aufnehmen.

Sie konnte erst im März 1871 ihren Betrieb aufnehmen.

Betrieb der Strecke

Der Betrieb der Strecke wurde im März 1830 aufgenommen.

Der Betrieb der Strecke erfolgt durch die Oberpfalzbahn.

Der Betrieb der Strecke bis Hemer wurde 2007 eingestellt.

offiziell in Betrieb

1979 wurde der Turm offiziell in Betrieb genommen.

1972 ging die Anlage dann offiziell in Betrieb.

Die Strecke ging am 1. Juli 1900 offiziell in Betrieb.

eigenen Betrieb

", gründete 1930 in Stendal einen eigenen Betrieb.

Nach 1945 führte er einen eigenen Betrieb in Soltau.

Im Jahr 1974 gründete er seinen eigenen Betrieb.

regulären Betrieb

Warschauer Jazz Duo in den regulären Betrieb über.

Der Streckenabschnitt ging 1916 in regulären Betrieb.

P3 ging 1964 in den regulären Betrieb über.

Betrieb führte

Den Betrieb führte die Kreisbahn lange Zeit selbst.

Den Betrieb führte die Ferrocarril Vasco-Navarro.

Den Betrieb führte die ADEG jedoch bis 1945 weiter.

landwirtschaftlicher Betrieb

Seither diente sie als landwirtschaftlicher Betrieb.

Der Weiler ist ein landwirtschaftlicher Betrieb.

Betrieb nahm

Den Betrieb nahm die Anlage am 15. April 1960 auf.

Den Betrieb nahm die Universität am Folgetag auf.

Den Betrieb nahm die Anlage am 19. Mai 1974 auf.

Betrieb nehmen

V. die Lok im Jahr 2005 wieder in Betrieb nehmen.

Auch Salt (mit Nokia) will 5G noch 2019 in Betrieb nehmen.

(1691–1694) die Leipziger Münze 1693 wieder in Betrieb nehmen.

Betrieb einstellte

Wann diese den Betrieb einstellte, ist nicht bekannt.

Das Haus gehörte einer Gärtnerei, die den Betrieb einstellte.

Als die Filmgesellschaft den Betrieb einstellte, ging er in die USA.

Bergwerk in Betrieb

Ob das Bergwerk in Betrieb war, ist nicht bekannt.

Etwa um das Jahr 1750 war das Bergwerk in Betrieb.

Bereits im Jahre 1850 war das Bergwerk in Betrieb.

Vater betrieb

Sein Vater betrieb eine Farm am Susquehanna River.

Rabbethges Vater betrieb die "Karl Rabbethge & Co.

Wie sein Vater betrieb er Kommission und Spedition.

Betrieb übergeben

Im Juli 2005 wurde das Gebäude dem Betrieb übergeben.

Der Flughafen wurde 2007 dem Betrieb übergeben.

Der Flughafen wurde 1991 dem Betrieb übergeben.

außer Betrieb gesetzt

Die Wasserkunst konnte außer Betrieb gesetzt werden.

Die Frequenz wurde später außer Betrieb gesetzt.

1939 wurde der Leuchtturm außer Betrieb gesetzt.

Betrieb seines Vaters

Danach übernahm er 1894 den Betrieb seines Vaters.

Anschließend arbeitete er im Betrieb seines Vaters.

Oxner war Dachdecker im Betrieb seines Vaters.

Betrieb wieder aufgenommen

Im Juni 1983 wurde der Betrieb wieder aufgenommen.

Im Jahr 1915 wurde der Betrieb wieder aufgenommen.

Im Jahr 1861 wurde der Betrieb wieder aufgenommen.

Strecke in Betrieb

Am 1. November 1878 ging diese Strecke in Betrieb.

Im Jahr 1930 wurde die Strecke in Betrieb genommen.

Er blieb bis zur Schließung der Strecke in Betrieb.

Betrieb umgestellt

Danach wurde sie auf unbemannten Betrieb umgestellt.

Das wurde später auf elektrischen Betrieb umgestellt.

1974 wurde auf elektrischen Betrieb umgestellt.

Jahren betrieb

In den 1970er Jahren betrieb sie mehrere Sexshops.

In den folgenden Jahren betrieb er einige Farmen.

In den 1970er Jahren betrieb "F. A. Vinnen & Co."

kommerziellen Betrieb

Im Jahre 1991 ging es in den kommerziellen Betrieb.

Es hat 1915 seinen kommerziellen Betrieb aufgenommen.

Das Kraftwerk nahm 1963 den kommerziellen Betrieb auf.

weiterhin in Betrieb

Joseph blieb das Armaturwerk weiterhin in Betrieb.

Im Jahr 1786 war der Stollen weiterhin in Betrieb.

Im Jahr 1863 war das Bergwerk weiterhin in Betrieb.

reguläre Betrieb

Der reguläre Betrieb wurde am 4. Juni aufgenommen.

Der reguläre Betrieb wurde 1950 wiederaufgenommen.

Der reguläre Betrieb endete damit auf der Strecke.

nie in Betrieb

Die Produktionsanlage ist nie in Betrieb gegangen.

Vermutlich wurde die Zeche nie in Betrieb genommen.

Der Turm wurde nicht vollendet und ging nie in Betrieb.

betrieb das Unternehmen

Traugott Onnasch betrieb das Unternehmen in Köslin.

Insgesamt betrieb das Unternehmen 1942 23 Linien.

August Jung betrieb das Unternehmen später alleine.

Betrieb der Bahn

Dort wurde der Betrieb der Bahn 2009 eingestellt.

Im Jahr 1905 wurde der Betrieb der Bahn eingestellt.

Dorpmüller leitete ab 1912 den Betrieb der Bahn.

führte den Betrieb

Er führte den Betrieb durch den Ersten Weltkrieg.

Die Eastern führte den Betrieb auf der Hafenbahn.

Eugen Kepner führte den Betrieb als Druckerei weiter.

normalen Betrieb

Die Eigensicherheit muss im normalen Betrieb, z.

Oktobers wieder den normalen Betrieb aufnehmen konnte.

Im normalen Betrieb werden die Gleise 2 und 3 benutzt.

Betrieb im Jahr

Cosmic Air stellte ihren Betrieb im Jahr 2008 ein.

Bei den RŽD hörte der Betrieb im Jahr 2013 auf.

Die jetzige Mühle nahm ihren Betrieb im Jahr 1850 auf.

Betrieb von Mühlen

Ab Bornstedt wurde es zum Betrieb von Mühlen genutzt.

Dort fehlte ein Fluss oder Bach zum Betrieb von Mühlen.

Die Wasserkraft der Bäche wurde für den Betrieb von Mühlen genutzt.

nachweislich in Betrieb

Bis 1771 war das Bergwerk nachweislich in Betrieb.

Im Jahr 1884 war die Zeche nachweislich in Betrieb.

Im Jahr 1860 war die Zeche nachweislich in Betrieb.

laufendem Betrieb

Die Arbeiten sollen bei laufendem Betrieb erfolgen.

Die gesamte Sanierung erfolgte unter laufendem Betrieb.

Der Umbau fand unter laufendem Betrieb statt.

Betrieb begann

Der zweigleisige Betrieb begann am 15. April 1913.

Der durchlaufende Betrieb begann am 24. Juni 1907.

Der schaffnerlose Betrieb begann ein Jahr später.

nahm den Betrieb

Die Schule nahm den Betrieb am 20. August 2018 auf.

Die Raffinerie in Cardón nahm den Betrieb 1949 auf.

CH Media nahm den Betrieb am 17. Januar 2018 auf.

betrieb zunächst

Tack betrieb zunächst einen Seidenhandel in Brühl.

Sie betrieb zunächst Skilanglauf und Leichtathletik.

Er betrieb zunächst Skisport, ehe er zum Basketball kam.

MW in Betrieb

Block mit 385 MW in Betrieb genommen.

Es ging 1980 mit einer Nennleistung von zweimal 76 MW in Betrieb.

Im Mai 2018 wurde eine nächste Teilfläche mit 200 MW in Betrieb genommen.

stellte den Betrieb

Eurostyle stellte den Betrieb zusammen mit L.M.X.

Die Fabrik in Miami stellte den Betrieb 1986 ein.

Sie stellte den Betrieb am 31. August 1969 ein.

Betrieb erfolgte

Der Betrieb erfolgte von Beginn an durch die LIRR.

Der Betrieb erfolgte aber Eröffnung durch die GWR.

Der Betrieb erfolgte durch die Cambrian Railways.

weiteren Betrieb

So wurden Pferde für den weiteren Betrieb eingesetzt.

Zum weiteren Betrieb waren 58.545 Mark nötig geworden.

Über den weiteren Betrieb sind keine Angaben vorhanden.

Jahre betrieb

Über mehrere Jahre betrieb er eine Arztpraxis.

Für einige Jahre betrieb er auch ein Bergwerk.

Bis in die 1970er Jahre betrieb die Familie Cecić vlg.

landwirtschaftliche Betrieb

Heute umfasst der landwirtschaftliche Betrieb ca.

Es war der größte landwirtschaftliche Betrieb im Ort.

Der landwirtschaftliche Betrieb wurde vom ehem.

elektrischen Betrieb umgestellt

Das wurde später auf elektrischen Betrieb umgestellt.

1974 wurde auf elektrischen Betrieb umgestellt.

1898 wurde auf elektrischen Betrieb umgestellt.

nahm ihren Betrieb

Die DLR nahm ihren Betrieb am 31. August 1987 auf.

Die Werft nahm ihren Betrieb danach nicht mehr auf.

Die IE University nahm ihren Betrieb in 2009 auf.

Aufbau und Betrieb

Später übernahm er zusätzlich den Aufbau und Betrieb der Werkteileproduktion.

Aufbau und Betrieb der Anstalt führten zu einer dauernden Überlastung Schrecks.

Planung, Aufbau und Betrieb der Sprengstofffabrik erfolgten nach dem Montan-Schema.

übernahm den Betrieb

Sein Sohn Eduard († 1858) übernahm den Betrieb.

Sein Enkel, Eckart v. d. Gönna, übernahm den Betrieb.

Er übernahm den Betrieb 1880 von seinem Vater.

Unternehmen betrieb

Das Unternehmen betrieb verschiedene Webseiten, u. a.

Das Unternehmen betrieb außerdem ein Quasi-Werksteam.

Das Unternehmen betrieb auch "Zaman-Online.de".

operativen Betrieb

Airstars nahm 2000 den operativen Betrieb auf.

Für den operativen Betrieb ist die CoCCA verantwortlich.

Für den operativen Betrieb von .fm ist die "BRS Media, Inc."

Studien betrieb

Weitere Studien betrieb er mit Schweinen und Affen.

Wo er weiter Studien betrieb, ist nicht bekannt.

Weitere Studien betrieb er in Europa und Afrika.

Betrieb der Anlage

1961 wurde der Betrieb der Anlage eingestellt.

Der reguläre Betrieb der Anlage begann 2017.

Der Betrieb der Anlage wurde 2012 beendet.

wirtschaftlichen Betrieb

Das geringe Gefälle erlaubte aber keinen wirtschaftlichen Betrieb.

Dies betraf auch den damit zusammenhängenden wirtschaftlichen Betrieb.

Vigana ist eine Wohnregion ohne nennenswerten wirtschaftlichen Betrieb.

Betrieb und Berufsschule

R. dem dualen System von Betrieb und Berufsschule.

Sie erfolgt an den Lernorten Betrieb und Berufsschule.

Die Ausbildung erfolgt an den Lernorten Betrieb und Berufsschule.

Jahr in Betrieb

Das Bergwerk ging noch im selben Jahr in Betrieb.

Ein dritter Bahnsteig ging in diesem Jahr in Betrieb.

Betrieb zunächst

Seine Frau hielt den Betrieb zunächst noch aufrecht.

Dennoch konnte der Betrieb zunächst weitergehen.

Nach der Wende geriet der Betrieb zunächst in eine Krise.

Betrieb der Linie

Der Betrieb der Linie wurde vermietet an die Cia.

Der Betrieb der Linie wurde jedoch 1936 eingestellt.

Der Betrieb der Linie 93 endet bereits gegen 21 Uhr.

sicheren Betrieb

Zusätzliche interne Sensorsysteme garantieren einen sicheren Betrieb.

Alle Maßnahmen seien auf sicheren Betrieb für weitere 30 Jahre angelegt.

Der Betreiber einer Druckbehälteranlage muss den sicheren Betrieb gewährleisten.

Zeit betrieb

In dieser Zeit betrieb er auch botanische Studien.

In dieser Zeit betrieb Bally über 400 eigene Boutiquen.

Zu dieser Zeit betrieb er Leichtathletik und Basketball.

Betrieb blieb

Der operative Betrieb blieb auch anschließend defizitär.

Der Betrieb blieb relativ klein und existierte bis 1876.

Der Betrieb blieb an diesem Tag geschlossen.

Betrieb tätig

Von 1980 bis 1999 war er in diesem Betrieb tätig.

Insgesamt war er bis 1965 bei diesem Betrieb tätig.

Nach dem Abitur war er im väterlichen Betrieb tätig.

Betrieb führten

Den Betrieb führten ab 1. Januar 1893 die k.k.

Den Betrieb führten von Anfang an die k.k.

Betrieb übernahm

Den Betrieb übernahm die Bristol and Exeter Railway.

Der Betrieb übernahm den Druck der NS-Zeitung „Der Wille“.

Den Betrieb übernahm die Bayerische Staatsbahn pachtweise.

Betrieb gestellt

Er wurde Ende Januar 2012 außer Betrieb gestellt.

2016 wurde Block 2 endgültig außer Betrieb gestellt.

Die übrigen wurden 1954 außer Betrieb gestellt.

erneut in Betrieb

1855 wurde das Bergwerk erneut in Betrieb genommen.

1854 wurde das Bergwerk erneut in Betrieb genommen.

Um das Jahr 1775 war das Bergwerk erneut in Betrieb.

vollständig in Betrieb

Am 15. Juli 1851 ging sie vollständig in Betrieb.

Seit Ende 2019 ist der Windpark vollständig in Betrieb.

Die Anlage ist seit Januar 2011 vollständig in Betrieb.

Betrieb seiner Eltern

Nach dem Krieg übernahm er den Betrieb seiner Eltern.

Anschließend arbeitete er im Betrieb seiner Eltern mit.

1971 übernahm er den Betrieb seiner Eltern.

begann der Betrieb

Tatsächlich begann der Betrieb am 26. Februar 2018.

Im Jahr 1989 begann der Betrieb des Teleskops.

In den 1920er Jahren begann der Betrieb zu expandieren.