Deutschen

Phrases and example sentences

Mitglied des Deutschen

Winkler war Mitglied des Deutschen Künstlerbundes.

Von Flotow war Mitglied des Deutschen Herrenklubs.

V. und Mitglied des Deutschen Bundeswehrverbandes.

deutschen Sprachraum

Liste der ältesten Schulen im deutschen Sprachraum

Die Alben erschienen auch im deutschen Sprachraum.

Im deutschen Sprachraum werden sie Koten genannt.

deutschen Truppen

Panzerkorps von den deutschen Truppen aufgerieben.

1944 wurde das Dorf von deutschen Truppen besetzt.

1940 wurde Dänemark von deutschen Truppen besetzt.

deutschen Kinos

„Der fertige Film kam 1977 in die deutschen Kinos.

startete im September 2017 in den deutschen Kinos.

lief am 14. Januar 2010 in den deutschen Kinos an.

Mitglied der Deutschen

Wiesinger ist Mitglied der Deutschen Filmakademie.

Schneppat ist Mitglied der Deutschen Filmakademie.

Rahn war Mitglied der Deutschen Volkspartei (DVP).

deutschen Wehrmacht

Horst Siegel war Offizier der deutschen Wehrmacht.

Panzer-Division der deutschen Wehrmacht und dem XX.

Menina war eine Zentrale der deutschen Wehrmacht.

ersten deutschen

Müller war eine der ersten deutschen Managerinnen.

Grade war einer der ersten deutschen Motorflieger.

Zum ersten deutschen Filmstar wurde Henny Porten.

deutschen Charts

Sie platzierten sich alle in den deutschen Charts.

In die deutschen Charts stieg das Album in der 24.

Ihre Single kam auf Platz 20 der deutschen Charts.

deutschen Besetzung

Nach der deutschen Besetzung musste er untertauchen.

Am 1. März 1918 kam es zur deutschen Besetzung Jõhvis.

1939 wurde es nach der deutschen Besetzung aufgehoben.

deutschen Sprache

Sie gilt in der deutschen Sprache als Sprechfehler.

Seine besondere Liebe galt der deutschen Sprache.

Knaurs großes Wörterbuch der deutschen Sprache“.

deutschen Wiedervereinigung

Nach der deutschen Wiedervereinigung und der 1.

Jahrestag der deutschen Wiedervereinigung eingeweiht.

deutschen Fernsehen

Dies war seine erste Rolle im deutschen Fernsehen.

Am 28. Januar 2009 lief er im deutschen Fernsehen.

Sie war die erste ihrer Art im deutschen Fernsehen.

deutschen Markt

Der Eintritt in den deutschen Markt erfolgte 1960.

Danach kam das Spiel auch auf den deutschen Markt.

Auch Panini bringt Animes auf den deutschen Markt.

deutschen Volkes

IV zählt die Grundrechte des deutschen Volkes auf.

Die Studienstiftung des deutschen Volkes förderte es.

Sie ist Alumna der Studienstiftung des deutschen Volkes.

deutschen Meisterschaft

Bei der deutschen Meisterschaft wurden sie Vierte.

Platz in der deutschen Meisterschaft 1942 erringen.

deutschen Meisterschaften

Bei den deutschen Meisterschaften 1927 wurde er 2.

Bei den deutschen Meisterschaften wurde er Dritter.

18-mal nahm er an deutschen Meisterschaften teil.

deutschen Nationalmannschaft

Sie war Mitglied der deutschen Nationalmannschaft.

Länderspieltor der deutschen Nationalmannschaft.

Er spielte auch in der deutschen Nationalmannschaft.

deutschen Soldaten

Dann hilft er einem verletzten deutschen Soldaten.

Dabei entstand ein Gefecht mit deutschen Soldaten.

Nach drei Tagen zogen die deutschen Soldaten weiter.

anderen deutschen

Sie hatte Kontakt zu anderen deutschen Emigranten.

Sie wurde von anderen deutschen Staaten übernommen.

In anderen deutschen Territorien entsprechen ihnen z.

deutschen Mannschaft

Mit der deutschen Mannschaft kam sie auf Platz 16.

Mit der deutschen Mannschaft kam er auf Platz 10.

Mit der deutschen Mannschaft (Benedikt Hoffmann 21.

höchsten deutschen

Saison der höchsten deutschen Liga im Segelflug.

Spielzeit der höchsten deutschen Eishockeyliga.

deutschen Besatzung

Vor der deutschen Besatzung wich er nach Vienne aus.

Und er hatte von der deutschen Besatzung profitiert.

Wegen der deutschen Besatzung zog er 1944 nach Krakau.

deutschen Singlecharts

im Juli 2005 die deutschen Singlecharts erreichte.

Sie erreichte Platz 64 der deutschen Singlecharts.

Sie belegte Rang 11 in den deutschen Singlecharts.

deutschen Spielklasse

Platz in der zweithöchsten deutschen Spielklasse.

Spielzeit dieser vierthöchsten deutschen Spielklasse.

Saison der höchsten deutschen Spielklasse im Fußball.

beiden deutschen

Daraufhin drehten die beiden deutschen Schiffe ab.

Die beiden deutschen Mannschaften enttäuschten.

Blieben noch die beiden deutschen Mannschaften.

deutschen Staaten

Neben den USA waren die deutschen Staaten gemeint.

Sie wurde von anderen deutschen Staaten übernommen.

1848 kam es in den deutschen Staaten zur Revolution.

deutschen Bundesligisten

Der Stürmer steht beim deutschen Bundesligisten 1.

2019 wechselte Dugan zum deutschen Bundesligisten 1.

deutschen Städten

1888 gab es solche Hallen in 28 deutschen Städten.

1888 gab es in 28 deutschen Städten solche Hallen.

Weiterhin ist in einigen deutschen Städten wie z.

deutschen Albumcharts

In den deutschen Albumcharts kam es in die Top 20.

Es erreichte Platz eins der deutschen Albumcharts.

Kalenderwoche der deutschen Albumcharts Platz 22.

Mitglied im Deutschen

Zudem war er Mitglied im Deutschen Kolonialverein.

Willy Menz war Mitglied im Deutschen Künstlerbund.

Tina Haase ist Mitglied im Deutschen Künstlerbund.

deutschen Bevölkerung

Ein Teil der deutschen Bevölkerung wurde vertrieben.

1946 begann die Ausweisung der deutschen Bevölkerung.

ehemaligen deutschen

Ab 1936 bereiste er die ehemaligen deutschen Kolonien.

Die Ortsteile mit ihren ehemaligen deutschen Bezeichnungen.

Grades vom ehemaligen deutschen Fußballspieler Rolf Pawellek.

deutschen Luftwaffe   (German Air Force)

30 Flugzeugen der deutschen Luftwaffe angegriffen.

1985 begann der Zulauf in der deutschen Luftwaffe.

LwDiv) war eine Division der deutschen Luftwaffe.

deutschen Astronomen

Er wurde nach dem deutschen Astronomen Wilhelm Schickard benannt.

Der Asteroid ist nach dem deutschen Astronomen Max Beyer benannt.

Der Asteroid ist nach dem deutschen Astronomen Karl Wurm benannt.

deutschen Übersetzung

Gesamtauflage (in der deutschen Übersetzung auch „2.

In der deutschen Übersetzung wird in der Folge 5.10 "Mr.

Die Aufnahme der deutschen Übersetzung war sehr positiv.

höchsten deutschen Spielklasse

Saison der höchsten deutschen Spielklasse im Fußball.

Liga und damit höchsten deutschen Spielklasse antritt.

Spielzeit der höchsten deutschen Spielklasse.

deutschen Fassung   (German version)

In seiner deutschen Fassung: "Der schöne Ostertag!

In der deutschen Fassung hat die Schildkröte (jap.

Sprecher der deutschen Fassung ist Jürgen Kluckert.

größten deutschen

Es gehört zu den größten deutschen Bespieltheatern.

Beide gehören zu den 100 größten deutschen Verlagen.

Damit zählte Aachen zu den größten deutschen Städten.

deutschen Namen

Sie trägt auch den deutschen Namen Chinadickblatt.

Ihren deutschen Namen gab ihr Eberhard von Hagen.

Das Taxon besitzt bis heute keinen deutschen Namen.

deutschen Universitäten

1.000) BWL-Professoren an deutschen Universitäten.

Sie gehört zu den jüngeren deutschen Universitäten.

1000) BWL-Professoren an deutschen Universitäten.

deutschen Geschichte

Jahrhundert und von der deutschen Geschichte im 13.–15.

Dieser Mangel sei ein Merkmal der deutschen Geschichte.

Der Grund liege in der deutschen Geschichte.

deutschen Überfall

Beim deutschen Überfall auf Polen nahm Höfle im 8.

Dort blieb sie bis zum deutschen Überfall auf Polen.

Er rechnete mit einem deutschen Überfall.

Präsident der Deutschen

Er war Präsident der Deutschen Vakuumgesellschaft.

Er war Präsident der Deutschen Reichsbahndirektion.

Ab 1929 war er Präsident der Deutschen Akademie.

deutschen Literatur

Messow war der deutschen Literatur sehr verbunden.

Der Tod in der deutschen Literatur" erschien 2010.

Siehe auch "Bibliothek der deutschen Literatur".

deutschen Meistertitel

1995 verteidigte sie ihren deutschen Meistertitel.

Den deutschen Meistertitel verteidigten sie 1963.

1994 gewann sie den deutschen Meistertitel am Seil.

deutschen Kriegsmarine

Straniak bot der deutschen Kriegsmarine seine Dienste an.

U-Boot-Flottille der deutschen Kriegsmarine untergebracht.

U-Flottille der deutschen Kriegsmarine.

Studienstiftung des deutschen

Die Studienstiftung des deutschen Volkes förderte es.

Sie ist Alumna der Studienstiftung des deutschen Volkes.

Er ist Alumnus der Studienstiftung des deutschen Volkes.

Präsident des Deutschen

1999 war er Präsident des Deutschen Tennis Bundes.

Aufgebots und Präsident des Deutschen Sängerbundes.

1924 wurde er Präsident des Deutschen Aero-Clubs.

deutschen Behörden   (German authorities)

Für die deutschen Behörden war die Idee attraktiv.

1940 wurde er von den deutschen Behörden ausgebürgert.

Die „Libération“ warf den deutschen Behörden Zensur vor.

Geschichte der deutschen

in seiner "Geschichte der deutschen Kaiserzeit."

Ein Beitrag zur Geschichte der deutschen Renaissance".

(→ Geschichte der deutschen Sozialdemokratie).

deutschen Meister

Silber ging an den deutschen Meister Wolfgang Zenkner.

Im Viertelfinale kam das aus für den deutschen Meister.

Es gibt in dieser Saison somit keinen deutschen Meister.

deutschen Botschaft

Sekretärs an der deutschen Botschaft in Madrid.

Er selbst ist Militärattaché der deutschen Botschaft.

Der deutschen Botschaft leistete er wertvolle Dienste.

verschiedenen deutschen

Engagements an verschiedenen deutschen Bühnen folgten.

Es folgten Auftritte in verschiedenen deutschen Städten.

Danach trat sie an verschiedenen deutschen Theatern auf.

Gründung des Deutschen

Vor Gründung des Deutschen Reiches auch in Wien (3.

Gedenktages der Gründung des Deutschen Reiches.

1871 folgte die Gründung des Deutschen Reiches.

deutschen Version

Bei der deutschen Version produzierte Otto Demler.

(Paris), Produzenten wie in der deutschen Version.

In der deutschen Version spricht Kim Hasper Pete.

Deutschen Reich zugeschlagen

Nach dem Münchner Abkommen wurde Mader dem Deutschen Reich zugeschlagen.

Nach dem Münchner Abkommen 1938 wurde es dem Deutschen Reich zugeschlagen.

Nach dem Münchner Abkommen wurde Gutwasser dem Deutschen Reich zugeschlagen.

deutschen Minderheit

Sein Vater gehörte zur deutschen Minderheit in Polen.

Die Familie gehörte zur deutschen Minderheit in Posen.

Die Eltern gehörten zur deutschen Minderheit der Stadt.

Mitglieder der Deutschen

Dürbeck & Dohmen sind Mitglieder der Deutschen Filmakademie.

Sie waren bis 1998 Mitglieder der Deutschen Bischofskonferenz.

Andere Werke wurden Mitglieder der Deutschen Zellwolle-Ring GmbH.

deutschen Besatzer

1939 demolierten die deutschen Besatzer die Synagoge.

Die Politik der deutschen Besatzer war widersprüchlich.

Die deutschen Besatzer töteten in Lepel und Umgebung ca.

deutschen Wirtschaft

B. die Adolf-Hitler-Spende der deutschen Wirtschaft.

V.) vorrangig die Förderung der deutschen Wirtschaft.

60 % aller Exporte der deutschen Wirtschaft stammen (2011).

meisten deutschen

Die meisten deutschen Fahrer starteten für Milram.

Die meisten deutschen Bewohner wanderten 1921 aus.

Ähnliches galt in den meisten deutschen Ländern.

deutschen Ausgabe

Staffel in der deutschen Ausgabe von Big Brother.

Das Vorwort zur deutschen Ausgabe schrieb General a.

Übersetzer der deutschen Ausgabe ist Volker Oldenburg.

neuen deutschen

Der Besuch des neuen deutschen Kaisers Wilhelm II.

Schütze verzweifelt an der neuen deutschen Ordnung.

Semifinale einen neuen deutschen Rekord mit 1:07,48 min.

deutschen Besatzern

Andere kollaborierten mit den deutschen Besatzern.

Sie wurde 1939 von den deutschen Besatzern zerstört.

deutschen und österreichischen

Die deutschen und österreichischen Waffen wie z.

in die deutschen und österreichischen Charts gelangte.

Mai des Jahres in den deutschen und österreichischen Kinos.

gegründeten Deutschen

Er stand dem 1907 gegründeten Deutschen Werkbund nahe.

Dem 1952 in Bonn gegründeten Deutschen Presseclub e.V.

Mit dem 1956 gegründeten Deutschen BundeswehrVerband e.

deutschen Ostgebieten

3500 Flüchtlinge aus den deutschen Ostgebieten kamen in die Stadt.

Außerdem waren Umsiedler aus den deutschen Ostgebieten untergebracht.

Hinzu kamen Heimatvertriebene aus den ehemaligen deutschen Ostgebieten.

deutschen Kaiser

Er weigerte sich, den deutschen Kaiser Wilhelm II.

zum böhmischen König und deutschen Kaiser geleitet.

Um 1230 ernannte der deutschen Kaiser Friedrich II.

deutschen Recht

Ecosias Datenschutz unterliegt dem deutschen Recht.

Die Privatkopie ist im deutschen Recht in geregelt.

Das Nothafenrecht ist im deutschen Recht anerkannt.

deutschen Zweitligisten

Er stand bis 2017 beim deutschen Zweitligisten 1.

Nach einem Jahr beim deutschen Zweitligisten 1.

Er spielt beim deutschen Zweitligisten Dynamo Dresden.

Vorsitzender der Deutschen

Vorsitzender der Deutschen Paul-Tillich-Gesellschaft.

1898 wurde er Vorsitzender der Deutschen Rechtspartei.

Vorsitzender der Deutschen Gesellschaft für Volkskunde.

deutschen Bewohner

Die meisten deutschen Bewohner wanderten 1921 aus.

Die deutschen Bewohner wurden bis 1946 vertrieben.

deutschen Film

Ab 1928 arbeitete er auch für den deutschen Film.

Mit 16 Jahren spielte sie erstmals im deutschen Film.

die Kriminalkomödie in den deutschen Film ein.

großen deutschen

Auch in den anderen großen deutschen Städten wie z.

Sie wurde zum ersten großen deutschen Nachkriegsstar.

Erinnerungen aus dem großen deutschen Kriege 1870/71".

deutschen Schachbundesliga

In der deutschen Schachbundesliga und der 2.

Spielzeit der deutschen Schachbundesliga.

deutschen Bundesländern

Die Art ist in einigen deutschen Bundesländern (z.

Der TV-L gilt in 15 von 16 deutschen Bundesländern.

Er ist in allen deutschen Bundesländern nachgewiesen.

deutschen Gemeinde

Havert ist ein Ort der deutschen Gemeinde Selfkant.

1782 wurde er Pfarrer der deutschen Gemeinde in Den Haag.

Sie bildete ursprünglich den Mittelpunkt einer deutschen Gemeinde.

Gründung der Deutschen

Die Gründung der Deutschen Reichsbahn war vollzogen.

Jahrestages der Gründung der Deutschen Post in Cottbus auf.

Jahrestag der Gründung der Deutschen Sektion der Organisation.

deutschen Bundesliga

Luckenwalder SC" in der deutschen Bundesliga rang.

Spieltag, sein Debüt in der deutschen Bundesliga.

deutschen Botschafter

Liste der deutschen Botschafter in Argentinien

Liste der deutschen Botschafter in Pakistan

1928 wurde er zum deutschen Botschafter in Tokio ernannt.

Mitglied der deutschen

Sie war Mitglied der deutschen Nationalmannschaft.

und Mitglied der deutschen Bundesmilitärkommission.

Sie war Mitglied der deutschen Girlgroup No Angels.

damaligen deutschen

Die Reaktion der Briten entsprach der damaligen deutschen.

Spiel gegen den damaligen deutschen Meister ALBA Berlin aus.

Nachdem ein Wechsel zum damaligen deutschen Regionallistien 1.

beiden deutschen Staaten

Per Verordnung galt sie ab 1980 in beiden deutschen Staaten.

Die beiden deutschen Staaten wurden 1973 Mitglieder der UNO.

Jahr des Bestehens der beiden deutschen Staaten“ eingeordnet.

deutschen Titel

Einen deutschen Titel hat der Film bislang nicht.

Drăculea, der unter dem deutschen Titel "Vlad.

Die deutschen Titel beginnen meist mit "Die Feier…", z.

besten deutschen

Stamm war einer der besten deutschen Wasserballer.

Er zählt zu den besten deutschen Fotorealisten.

Er zählte zu den besten deutschen Komikern.

erfolgreichsten deutschen

Er zählt zu den erfolgreichsten deutschen Kanuten.

Er gilt als einer der erfolgreichsten deutschen Kurzfilme.

Man wollte vom damals erfolgreichsten deutschen Klub lernen.

Teil der deutschen

Es ist ein Teil der deutschen Mittelgebirgsschwelle.

Ein Teil der deutschen Bevölkerung wurde vertrieben.

deutschen Bundesland

Sie liegt im deutschen Bundesland Schleswig-Holstein.

Sie ist vor allem im deutschen Bundesland Hessen aktiv.

Münden im deutschen Bundesland Niedersachsen.

deutschen Juden

Seligmann selbst sieht sich als „deutschen Juden“.

In Sibirien trifft Eleni den deutschen Juden Jacob.

1901 gründete er den Hilfsverein der deutschen Juden.

vielen deutschen

Neben den vielen deutschen Schülern besuchen sog.

Er nahm an vielen deutschen Kunstausstellungen teil.

Wohnungen sind in vielen deutschen Großstädten knapp.

ersten Deutschen

den ersten Deutschen Schauspielerpreis in Berlin.

Schon 1718 ließen sich die ersten Deutschen nieder.

Er vertrat den SSW im ersten Deutschen Bundestag.

deutschen Hochschulen

Sie ist somit eine der jüngeren deutschen Hochschulen.

Seit 1996 lehrte er an mehreren deutschen Hochschulen.

Paolozzi lehrte auch an deutschen Hochschulen.

deutschen Untertiteln

Letztere erscheint auch mit deutschen Untertiteln.

Es existiert eine Fassung mit deutschen Untertiteln.

gesamten deutschen

1990 gab es im gesamten deutschen Orgelbau noch ca.

Es folgten Konzerte im gesamten deutschen Sprachraum.

9 Prozent des gesamten deutschen Wärmebedarfs.

mehreren deutschen

"Tangofieber" ist einer von mehreren deutschen (z.

Seitdem spielte er bei mehreren deutschen Vereinen.

Die Art wird in mehreren deutschen Zoos gepflegt.

deutschen Fußballnationalmannschaft

Er war Mannschaftskapitän der deutschen Fußballnationalmannschaft.

Nogly spielte 1977 vier Mal in der deutschen Fußballnationalmannschaft.

Heim- und Auswärtsspiele der deutschen Fußballnationalmannschaft und 5.

Zeit der deutschen

Eine Tragödie aus der Zeit der deutschen Romantik".

Es war die Zeit der deutschen Ostsiedlung.

Sie stammen überwiegend aus der Zeit der deutschen Besatzung.

deutschen Sprachgebrauch

Im deutschen Sprachgebrauch wurde "Autuschitz" verwendet.

Chiavenna hieß damals im deutschen Sprachgebrauch Cleven.

Später wurde daraus im deutschen Sprachgebrauch dann "Flagge".

deutschen Unternehmen

Entwickelt wurde es vom deutschen Unternehmen Crytek.

Hinzu kommen noch Sponsorengeldern von deutschen Unternehmen.

34 % von Schaerer wurden vom deutschen Unternehmen übernommen.

deutschen Kolonien

Auch in den deutschen Kolonien gab es Bezirksämter.

Ab 1936 bereiste er die ehemaligen deutschen Kolonien.

Die deutschen Kolonien waren weitgehend ländlich geprägt.