Dienst

Phrases and example sentences

Dienst gestellt

Zehn Jahre später wurde sie außer Dienst gestellt.

Sie wurden 1979, 1981 und 1982 in Dienst gestellt.

Sie wurde am 17. Dezember 1967 in Dienst gestellt.

außer Dienst   (off-duty)

Zehn Jahre später wurde sie außer Dienst gestellt.

Schnellbootgeschwader außer Dienst gestellt wurde.

Im Anschluss trat der Brigadegeneral außer Dienst.

außer Dienst gestellt   (decommissioned)

Zehn Jahre später wurde sie außer Dienst gestellt.

Schnellbootgeschwader außer Dienst gestellt wurde.

Die letzten B41 wurden 1976 außer Dienst gestellt.

öffentlichen Dienst

Zielgruppe ist das Personal im öffentlichen Dienst.

Ab 1760 war er auch im öffentlichen Dienst tätig.

1966 erhielt er eine Stelle im öffentlichen Dienst.

aktiven Dienst

Er schied im Juni 2006 aus dem aktiven Dienst aus.

Die Š-328 blieben bis Ende 1944 im aktiven Dienst.

Am 22. März 1887 quittierte er den aktiven Dienst.

diplomatischen Dienst

Reid trat wieder in den diplomatischen Dienst ein.

Er trat zunächst in den diplomatischen Dienst ein.

Er trat in den diplomatischen Dienst Preußens ein.

auswärtigen Dienst

Jens Petersen trat 1957 in den auswärtigen Dienst.

Im Oktober 1953 trat er in den auswärtigen Dienst.

Er trat am 3. Juli 1956 in den auswärtigen Dienst.

Dienst gestellte

Der zuletzt in Dienst gestellte Fleischer-Bus (Bj.

Ahlers (Schiff) Die 1911 in Dienst gestellte O.J.D.

B. die 1628 in Dienst gestellte "Oldenburg".

Dienst gestellten

Obwohl es sich bei der neu in Dienst gestellten U.S.S.

Mit 13 in Dienst gestellten U-Booten (Nov.

Die Zahl der in Dienst gestellten Einheiten ist unbekannt.

Dienst gestelltes

Ly-ee-Moon Die Ly-ee-Moon war ein 1859 in Dienst gestelltes Dampfschiff.

CP Valour Die CP Valour war ein 1979 in Dienst gestelltes Containerschiff.

Die "Nordhausen" war ein 1976 in Dienst gestelltes Frachtschiff vom Typ "Mercator".

Dienst entlassen

Im Januar 1990 wurde er aus dem Dienst entlassen.

1945 wurde er als Landrat aus dem Dienst entlassen.

1934 wurde er aus dem städtischen Dienst entlassen.

Dienst genommen

Die letzte wurde erst 1960 aus dem Dienst genommen.

Die derzeitige Orgel wurde 1976 in Dienst genommen.

Die Basisvariante wurde 1964 in den Dienst genommen.

Öffentlichen Dienst

Es ist nominell ein Posten im Öffentlichen Dienst.

Hauptarbeitgeber ist der Öffentlichen Dienst (rd.

Das bedeutete den Ausschluss vom Öffentlichen Dienst.

Chef vom Dienst

Er ist Chef vom Dienst der Computerzeitschrift c’t.

2000 wurde er Chef vom Dienst für den Bereich Text.

Helmut Martin-Jung wurde erster Chef vom Dienst.

gehobenen Dienst

40 Bewerber für den gehobenen Dienst eingestellt.

1985 erfolgte der Aufstieg in den gehobenen Dienst.

Er war bayerischer Finanzbeamter im gehobenen Dienst.

Dienst suspendiert

Es muss in Schleune vom Dienst suspendiert werden.

Alf wird daher durch Storm vom Dienst suspendiert.

Von Bock und Polach wurde vom Dienst suspendiert.

höheren Dienst

Crew den Lehrgang für den höheren Dienst in Speyer.

B. die Altersgrenze für den höheren Dienst 65 Jahre.

1990 folgte der Aufstieg in den höheren Dienst.

Dienst zurück

1938 meldete er sich in den aktiven Dienst zurück.

Im März 1947 trat er aus dem aktiven Dienst zurück.

Erst 1953 kehrte das Schiff in den Dienst zurück.

Dienst gestelltes Passagierschiff

RMS Ivernia Die RMS "Ivernia" war ein 1900 in Dienst gestelltes Passagierschiff der Cunard Line.

RMS Carpathia Die RMS "Carpathia" war ein 1903 in Dienst gestelltes Passagierschiff der Cunard Line.

Aureol Die Aureol war ein 1951 in Dienst gestelltes Passagierschiff der britischen Elder Dempster Line.

Dienst tat

Klasse mit 44 Kanonen, das von 1654 bis 1708 Dienst tat.

U-Flottille, wo sie als Schul- und Fangboot ihren Dienst tat.

Berner Artillerieregiment Dienst tat.

militärischen Dienst

Seinen militärischen Dienst trat er in der IV.

Er starb am 18. September 1968 im militärischen Dienst.

Bis 1946 verblieb er im militärischen Dienst.

Dienst tätig

Sie ist beim Europäischen Auswärtigen Dienst tätig.

Ab 1950 wurde Aroch im diplomatischen Dienst tätig.

Ab 1760 war er auch im öffentlichen Dienst tätig.

Dienst der Stadt

Opel wechselte 1864 in den Dienst der Stadt Halle.

Army als Amtsgehilfe in den Dienst der Stadt Wien.

1936 trat er in den Dienst der Stadt Sindelfingen.

Dienst des Königs

diente, kam auch Gilbert in den Dienst des Königs.

Im Dienst des Königs stieg de Burgh nun weiter auf.

Er trat 1728 in den Dienst des Königs von Mysore.

mittleren Dienst

1937 wurde er in den mittleren Dienst aufgenommen.

Später war er Zollbeamter im mittleren Dienst.

Eine Ausbildung im mittleren Dienst findet nicht statt.

Dienst gestellter

Der "Skilift Gohrersberg" ist ein 1969 in Dienst gestellter Schlepplift.

Bebedouro (Schiff) Die Bebedouro war ein 1986 in Dienst gestellter Fruchtsafttanker.

Stephan Jantzen (Schiff) Die Stephan Jantzen ist ein außer Dienst gestellter Eisbrecher.

kirchlichen Dienst

Roser trat 1958 in den kirchlichen Dienst ein.

1974 schied er aus dem kirchlichen Dienst aus.

Vom kirchlichen Dienst wurde er freigestellt.

Dienst des Herzogs

Geismar trat in den Dienst des Herzogs Friedrich II.

Er begab sich in den Dienst des Herzogs von Mailand.

1403 trat Georg in den Dienst des Herzogs Johann III.

Dienst stellte

Der Dienst stellte Telefonie, Fax und Datenübertragung (z.

Zerstörer-Flottille in Dienst stellte.

Es war der erste Zerstörer, den die Kriegsmarine in Dienst stellte.

höheren Auswärtigen Dienst

1961 trat er in den höheren Auswärtigen Dienst ein.

Es ist das Eingangsamt im höheren Auswärtigen Dienst.

Studnitz trat 1967 in den höheren Auswärtigen Dienst ein.

Dienst taten   (Did service)

Wie viele Männer im Volkssturm Dienst taten, ist nicht bekannt.

Navy, die im Ausland Dienst taten.

250.000 Beamte ihren Dienst taten.

offiziell in Dienst

Ende 1959 stellte die US Navy sie offiziell in Dienst.

Sie wurden 1972 offiziell in Dienst gestellt.

Es wurde am 15. Juni 2017 offiziell in Dienst gestellt.

Dienst verabschiedet

Jänner 1918 aus dem aktiven Dienst verabschiedet.

Er wurde als Oberst aus dem Dienst verabschiedet.

1920 wurde er aus dem aktiven Dienst verabschiedet.

Dienst der Royal

Am 12. März 1943 kam das Schiff in den Dienst der Royal Navy.

Der Zerstörer kam am 10. Juni 1939 in den Dienst der Royal Navy.

Nach dem Krieg verblieb das Boot im aktiven Dienst der Royal Navy.

Dienst des Landes

Dienst des Landes Rheinland-Pfalz vorzubereiten.

Heinen trat in den Dienst des Landes Rheinland-Pfalz.

1967 trat er in den Dienst des Landes Salzburg.

Jahren im Dienst

40 Jahren im Dienst der britischen Armee ausmachte.

Nach zwei Jahren im Dienst kaufte Mitsui O.S.K.

Nach 10 Jahren im Dienst Kaiser Friedrichs III.

Dienst versah

Diesen Dienst versah er gemeinsam mit Hans Kießling.

Fiskalamt, wo er bis 1833 seinen Dienst versah.

Den geistlichen Dienst versah der Pfarrer von Thulba.

Dienst des Heiligen

Gleichzeitig war er im Dienst des Heiligen Stuhls tätig.

2008 trat Antonio Neri in den Dienst des Heiligen Stuhls ein.

Am 1. Dezember 1971 trat er in den Dienst des Heiligen Stuhls.

Jahre im Dienst

Sie blieben bis Mitte der 1860er Jahre im Dienst.

Sie blieb bis weit in die 1950er Jahre im Dienst.

Serie noch nicht einmal 10 Jahre im Dienst standen.

Dienst übernommen

1956 wurde er in den auswärtigen Dienst übernommen.

1850 wurde er in den staatlichen Dienst übernommen.

1882 wurde er wieder in den aktiven Dienst übernommen.

Marine in Dienst

Mehrzweckstaffel der Deutschen Marine in Dienst gestellt.

Sie wurde 1989 bei der südkoreanischen Marine in Dienst gestellt.

Zwei U-Boote wurden 1942 von der türkischen Marine in Dienst gestellt.

Dienst zu stellen

Ranges mit dem Ziel, sie wieder in Dienst zu stellen.

Ursprünglich war geplant, alle vier Schiffe 2005 in Dienst zu stellen.

Ziel war es, einen neuen Typ von Lenkwaffenkreuzer in Dienst zu stellen.

Navy in Dienst

Das U-Boot wurde 1988 bei der US Navy in Dienst gestellt.

Das U-Boot wurde 1985 bei der US Navy in Dienst gestellt.

Das Schiff wurde 1991 bei der US Navy in Dienst gestellt.

Dienst der Bundeswehr

Heinz Volland trat 1956 in den Dienst der Bundeswehr.

Bischof trat 1972 in den Dienst der Bundeswehr.

1957 wechselte er in den Dienst der Bundeswehr.

endgültig außer Dienst

Erst 1983 wurde sie endgültig außer Dienst gestellt.

1947 wurde sie endgültig außer Dienst gestellt.

Am 24. März 1919 wurde sie endgültig außer Dienst gestellt.

Dienst des Deutschen

Sie trat in den Dienst des Deutschen Roten Kreuzes.

1874 trat er in den auswärtigen Dienst des Deutschen Reichs.

Ab 1920 war er im Diplomatischen Dienst des Deutschen Reiches.

aktiven Dienst zurück

1938 meldete er sich in den aktiven Dienst zurück.

Im März 1947 trat er aus dem aktiven Dienst zurück.

Ornano kehrte 1829 in den aktiven Dienst zurück.

öffentlicher Dienst

Dies steht für servicio público (öffentlicher Dienst).

1960 begann er seine Tätigkeit in Gambia im öffentlicher Dienst.

Deren Gesamtheit wird gemeinhin als öffentlicher Dienst bezeichnet.

Dienst der DDR

1973 trat er in den Diplomatischen Dienst der DDR.

1971 trat er in den Diplomatischen Dienst der DDR.

1964 trat er in den diplomatischen Dienst der DDR.

außer Dienst gestellten

Diese außer Dienst gestellten Schiffe bilden die Reserveflotte.

Es übernahm Personal und Material des außer Dienst gestellten 5.

Bundeswehrplan 2009 geplanten sowie außer Dienst gestellten Modellen.

Dienst tun

SS-Freiwilligen-Gebirgs-Division „Prinz Eugen“ Dienst tun.

Sie selbst sollte im Spital als einfache Spitalschwester Dienst tun.

Dadurch muss nicht ständig ein Wissenschaftler im Laboratorium Dienst tun.

Öffentlicher Dienst

Minister für Arbeit und Öffentlicher Dienst

untergeordneter Öffentlicher Dienst).

Nicht direkt dem Öffentlicher Dienst zugeordnet sind die Kirchen.

freiwillig zum Dienst

Viele junge Männer meldeten sich freiwillig zum Dienst.

Er meldete sich freiwillig zum Dienst bei der U-Boot-Waffe.

Dienst aufgenommen

1937 wurde er in den mittleren Dienst aufgenommen.

Klasse in den Diplomatischen Dienst aufgenommen.

Inzwischen hat er seinen normalen Dienst aufgenommen.

Schiff außer Dienst

Am 25. November 1929 ging das Schiff außer Dienst.

Anfang 1960 wurde das Schiff außer Dienst gestellt.

Am 7. Oktober 1885 stellte das Schiff außer Dienst.

aktiven Dienst verabschiedet

Jänner 1918 aus dem aktiven Dienst verabschiedet.

1920 wurde er aus dem aktiven Dienst verabschiedet.

1975 wurde sie aus dem aktiven Dienst verabschiedet.

Dienst der Bundesrepublik

Er trat Anfang 1952 in den Auswärtigen Dienst der Bundesrepublik ein.

1963 trat er in den Auswärtigen Dienst der Bundesrepublik Deutschland.

1961 trat er in den auswärtigen Dienst der Bundesrepublik Deutschland.

neu in Dienst

Obwohl es sich bei der neu in Dienst gestellten U.S.S.

Klasse unter dem Namen "Tsugaru" neu in Dienst gestellt.

Am 20. Oktober 1978 wurde sie als Schulschiff neu in Dienst gestellt.

Dienst der Kirche

Zum missionarischen Dienst der Kirche in unserem Land.

Danach folgte ein steiler Aufstieg im Dienst der Kirche.

Auch die Mutter wurde in den Dienst der Kirche aufgenommen.