Europäischen

İfadeler ve örnek cümleler

europäischen Ländern

In Österreich und anderen europäischen Ländern (z.

Rehe werden in allen europäischen Ländern gejagt.

Kinostarts in anderen europäischen Ländern folgten.

anderen europäischen

In Österreich und anderen europäischen Ländern (z.

Das 2nd MRS für alle anderen europäischen Gebiete.

Kinostarts in anderen europäischen Ländern folgten.

Mitglied des Europäischen

Später war er Mitglied des Europäischen Parlaments.

Als Mitglied des Europäischen Parlaments war Șerbu:

Die EMU ist Mitglied des Europäischen Musikrats.

europäischen Staaten

Stammtafeln zur Geschichte der europäischen Staaten.

europäischen Markt

Alleine für den europäischen Markt waren davon ca.

Ziel war eine Expansion auf dem europäischen Markt.

Der Schwerpunkt liegt auf dem europäischen Markt.

anderen europäischen Ländern

In Österreich und anderen europäischen Ländern (z.

Kinostarts in anderen europäischen Ländern folgten.

verschiedenen europäischen

mit Teilnehmern aus verschiedenen europäischen Ländern.

Gionis spielte bei verschiedenen europäischen Vereinen.

Dieses erschien in verschiedenen europäischen Verlagen.

europäischen Kontinent

Es war auch auf dem europäischen Kontinent erfolgreich.

Seine Reisen führten ihn über den europäischen Kontinent.

– auch wieder den europäischen Kontinent.

europäischen Ausland

Ferner gastierte er im europäischen Ausland, so z.

Die Gruppe ist auch im europäischen Ausland aktiv.

Im europäischen Ausland fiel das Urteil anders aus.

vielen europäischen

ist mit vielen europäischen Monarchen verwandt z.

Hammeräxte kommen in vielen europäischen Kulturen vor.

Adaptionen existieren in vielen europäischen Sprachen.

ersten europäischen

Die ersten europäischen Siedler kamen 1828 hier an.

Die ersten europäischen Kolonisatoren waren Spanier.

Die ersten europäischen Siedler kamen ab 1840.

europäischen Teil

Perwomaiskoje liegt im europäischen Teil Russlands.

Engels liegt im europäischen Teil Russlands, ca.

Sie lagen im europäischen Teil des heutigen Russland.

europäischen Festland

erstmals ein Rennen auf dem europäischen Festland.

Auf dem europäischen Festland hat diese Sorte 5 %.

Auf dem europäischen Festland gibt es dazu keine Parallele.

mehreren europäischen

Barsov spielt in mehreren europäischen Schachklubs.

Eine Lkw-Maut gibt es in mehreren europäischen Staaten.

Außerdem gehörte er mehreren europäischen Akademien an.

Mitglied der Europäischen

Sie ist Mitglied der Europäischen Freien Allianz.

Erst 1995 wurde es Mitglied der Europäischen Union.

meisten europäischen

Sie unterstützte die meisten europäischen Sprachen.

Er war Mitglied der meisten europäischen Akademien.

In den meisten europäischen Ländern gibt es Partner.

europäischen Raum

Das Spiel ist nie im europäischen Raum erschienen.

europäischen Vereinswettbewerb

Bundesliga sowie im europäischen Vereinswettbewerb FIBA Europe Cup.

Platz im Vorjahr in keinem europäischen Vereinswettbewerb vertreten.

1994 gewann er mit PAOK den europäischen Vereinswettbewerb Korać-Cup.

europäischen Sprachen

Sie unterstützte die meisten europäischen Sprachen.

Radziwill sprach eine Reihe von europäischen Sprachen.

Adaptionen existieren in vielen europäischen Sprachen.

Rat der Europäischen

Der Rat der Europäischen Union beschloss am 16./17.

B. Stimmengewichtung im Rat der Europäischen Union).

Der Rat der Europäischen Union übernahm das Ziel 1996.

europäischen Städten

Letztere benannte sie nach europäischen Städten, z.

In 14 europäischen Städten gibt es eine Citymaut.

"Händlerrufe aus europäischen Städten") bei Gallimard.

europäischen Wettbewerb

Runde aus dem europäischen Wettbewerb ausschieden.

Der Sieger nimmt am europäischen Wettbewerb teil.

Rang und damit in den europäischen Wettbewerb.

Mitgliedstaaten der Europäischen

Die Regelungen gelten für die Mitgliedstaaten der Europäischen Union.

Die EuGVVO gilt nur in Bezug auf die Mitgliedstaaten der Europäischen Union.

Das Unternehmen expandierte in andere Mitgliedstaaten der Europäischen Union.

europäischen Mächte

Bald schon tauschten die europäischen Mächte Botschafter aus.

Die Einsetzung bedurfte der Zustimmung der europäischen Mächte.

vielen europäischen Ländern

Seitdem ist diese in vielen europäischen Ländern bekannt.

Er konzertierte in vielen europäischen Ländern und Japan.

Loretokapellen finden sich in vielen europäischen Ländern.

weiteren europäischen

Auch in weiteren europäischen Ländern befinden sich Cistes.

Praxisgruppen bestehen auch in weiteren europäischen Staaten.

Die Ausstrahlung in weiteren europäischen Staaten ist geplant.

deutschen und europäischen

B. im deutschen und europäischen Recht).

Dabei wird von deutschen und europäischen Erfahrungen ausgegangen.

Er gilt als Begründer des deutschen und europäischen Naturschutzes.

großen europäischen

1927 nahm er an einem großen europäischen Flug teil.

Er galt als einer der großen europäischen Hersteller.

Herlofson gehört zu den großen europäischen Reedereien.

europäischen Siedler

Die ersten europäischen Siedler kamen 1828 hier an.

Zu dieser Zeit zählten die europäischen Siedler 1185.

Die ersten europäischen Siedler kamen ab 1840.

europäischen Integration

Spykman war ein Gegner der europäischen Integration.

): "Theorien der europäischen Integration."

Der europäischen Integration steht sie skeptisch gegenüber.

europäischen Länder

Hauptabsatzmarkt waren die europäischen Länder.

Konzertreisen führten ihn in fast alle europäischen Länder.

Bis 1987 wurden alle europäischen Länder Mitglied der EJJF.

größten europäischen

Hirschkäfer sind die größten europäischen Käfer.

Er ist eines der größten europäischen Kupferbergwerke.

Yvecrique liegt im größten europäischen Flachsanbaugebiet.

mehreren europäischen Ländern

Es hatte Absatzstrukturen in mehreren europäischen Ländern.

Der Film kam in mehreren europäischen Ländern in die Kinos.

Fraktion der Europäischen

Er saß in der Fraktion der Europäischen Volkspartei.

Er gehört der Fraktion der Europäischen Volkspartei an.

europäischen Juden

Der Mord an den europäischen Juden".

Die europäischen Juden litten unter den Auswirkungen der Kreuzzüge.

Ausgaben von Raul Hilberg: "Die Vernichtung der europäischen Juden".

europäischen Teil Russlands

Perwomaiskoje liegt im europäischen Teil Russlands.

Engels liegt im europäischen Teil Russlands, ca.

Saratow befindet sich im europäischen Teil Russlands.

Abgeordneter im Europäischen

Dehousse war Abgeordneter im Europäischen Parlament.

Seit 2014 ist er Abgeordneter im Europäischen Parlament.

verschiedenen europäischen Ländern

mit Teilnehmern aus verschiedenen europäischen Ländern.

Es gab Moderatoren aus verschiedenen europäischen Ländern.

In verschiedenen europäischen Ländern zeigen Google oder Yahoo!

europäischen Großmächte

Dadurch beruhigte er die europäischen Großmächte.

Der Sultan rief die europäischen Großmächte zu Hilfe.

Diesem Beispiel folgten bald alle europäischen Großmächte.

zahlreichen europäischen

Łazarska trat in zahlreichen europäischen Staaten auf.

Ihre Exponate stehen in zahlreichen europäischen Museen, z.

Angeboten wird sie in zahlreichen europäischen Kurkliniken.

wichtigsten europäischen

Amsterdam wurde zum wichtigsten europäischen Handelsplatz.

Es gilt als eines der wichtigsten europäischen Jazz-Festivals.

Italien gehört zu den wichtigsten europäischen Weinproduzenten.

europäischen Geschichte

Zwei Wege in der europäischen Geschichte" von 1994.

Dazu gehörten Ereignisse der europäischen Geschichte.

Auch durch ihn besteht ein Bezug zur europäischen Geschichte.

europäischen Metropolregion

Sie gehört zur europäischen Metropolregion Rhein-Neckar.

besten europäischen

Eingeladen wurden die besten europäischen Teams.

Er ist einer der besten europäischen Golfer aller Zeiten.

Dies konnten die drei besten europäischen Mannschaften der WM 2007.

Präsident des Europäischen

Später war er Präsident des Europäischen Parlaments.

Er war Präsident des Europäischen Währungsinstitutes.

Die Festrede hielt der Präsident des Europäischen Rates S.E.

höchsten europäischen

Saison des höchsten europäischen Wettbewerbs im American Football.

Insgesamt gelangen ihm mit Real sechs Siege im höchsten europäischen Klubbewerb.

Damit rangierte die BGL Ligue auf Rang 7 unter den höchsten europäischen Spielklassen.

Amtsblatt der Europäischen

In: "Amtsblatt der Europäischen Union."

anderen europäischen Staaten

In den anderen europäischen Staaten gelten ähnliche Vorschriften.

Auch in anderen europäischen Staaten gab es Fernsehversuchssendungen.

Ähnliche Leistungen gibt es auch in allen anderen europäischen Staaten.

Präsident der Europäischen

Präsident der Europäischen Zentralbank (EZB) war.

Heinz Bierbaum ist Präsident der Europäischen Linken.

Er war Präsident der Europäischen Kommission.

Gründung der Europäischen

Dies führte zur Gründung der Europäischen Gemeinschaften.

105a Abs. 1 Vertrag zur Gründung der Europäischen Union).

Die Gründung der Europäischen Fallschirmjäger-Union U.E.P.

Angelegenheiten der Europäischen

23 GG ein Mitwirkungsrecht in Angelegenheiten der Europäischen Union zu.

Er arbeitet dort im Ausschuss für die Angelegenheiten der Europäischen Union.

Dort ist sie Mitglied im Ausschuss für die Angelegenheiten der Europäischen Union.

europäischen Vergleich

Im europäischen Vergleich sei dies ein hoher Wert.

Im europäischen Vergleich ist das eine hohe Zahl.

Im europäischen Vergleich belegte er den zweiten Rang.

Richter am Europäischen

Seit 2004 ist Malenovský Richter am Europäischen Gerichtshof.

Er war Richter am Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte.

Seit dem 11. Mai 2004 ist er Richter am Europäischen Gerichtshof.

europäischen Kriegsschauplatz

US-Armee auf dem europäischen Kriegsschauplatz.

vom europäischen Kriegsschauplatz fernhalten zu können.

Den europäischen Kriegsschauplatz hat er nicht gesehen.

europäischen Mannschaften

In der Gruppe A dominierten die beiden europäischen Mannschaften.

Dies konnten die drei besten europäischen Mannschaften der WM 2007.

Hinter den drei europäischen Mannschaften zog die USA in die Finalrunde ein.

europäischen Arten

Die europäischen Arten überwintern unter Steinen.

Bei den europäischen Arten sind die Flügel gefleckt.

Alle heutigen europäischen Arten sind hoch polyploid.

europäischen und amerikanischen

Er lehrte an mehreren europäischen und amerikanischen Universitäten.

Hier wird zwischen europäischen und amerikanischen Optionen unterschieden.

Als Züchtung findet sie sich auch in europäischen und amerikanischen Gärten.

europäischen Vereinswettbewerb ULEB

Das Finale im höchsten europäischen Vereinswettbewerb ULEB Euroleague 2011/12 verlor man jedoch.

Der italienische Meister war zuvor Finalist im höchsten europäischen Vereinswettbewerb ULEB Euroleague.

Im höchsten europäischen Vereinswettbewerb ULEB Euroleague 2010/11 schied man jedoch nach der Vorrunde aus.

europäischen Wettbewerben

Dafür sind sie Stammgäste in europäischen Wettbewerben.

Außerdem traten fünf Teams in europäischen Wettbewerben an.

europäischen Mittelalter

Im europäischen Mittelalter kam Gewichtsgeld zum Einsatz.

Im europäischen Mittelalter wurde Gewichtsgeld eingesetzt.

Königinnen und Fürstinnen im europäischen Mittelalter (11.–14.

europäischen Mächten

Mit europäischen Mächten befand sich Frankreich im Krieg.

Verhandlungen gab es auch mit anderen europäischen Mächten.

B. die von den wichtigsten europäischen Mächten gegen Ludwig XIV.

europäischen Siedlern

Den europäischen Siedlern fehlten die Arbeitskräfte.

Das Land blieb von den europäischen Siedlern bis 1761 unentdeckt.

Bier wurde von europäischen Siedlern im 17. Jahrhundert eingeführt.

europäischen Kultur

In keiner anderen europäischen Kultur ist im 18./19.

"classicisme") ist eine Epoche in der europäischen Kultur.

Die Nutzung als Ritualwagen ist fest in der europäischen Kultur des 3.–1.

Teil des europäischen

Er ist technisch Teil des europäischen Verbundsystems.

2016 war er zum zweiten Mal Teil des europäischen Teams.

NI ist Teil des europäischen Atlas-Verbund.

europäischen Ligen

Es folgten weitere Stationen in europäischen Ligen.

Seine Wanderung durch die europäischen Ligen ging weiter.

In europäischen Ligen (WWC) benutzte er den Namen "Spartacus".

führenden europäischen

Er galt als einer der führenden europäischen Klimaforscher.

Auch hier zählt Edscha zu den führenden europäischen Lieferanten.

Gastspiele führten sie zu den führenden europäischen Opernhäusern.

europäischen Teils

Sie liegt im Westen des europäischen Teils Russlands.

Im Norden des europäischen Teils Russlands brüten etwa 250.000 bis 500.000 Brutpaare.

nutzen Weißrussland und ein Großteil des europäischen Teils Russlands sowie die Türkei.

europäischen Metropolregion Stuttgart

Sie gehört zur Region Stuttgart und zur europäischen Metropolregion Stuttgart.

Abgeordnete im Europäischen

Sie ist seit 2014 Abgeordnete im Europäischen Parlament.

europäischen Universitäten

70 Prozent, kommt von europäischen Universitäten.

Er begann seine Tätigkeit an verschiedenen europäischen Universitäten.

Die ICA wurde 1988 als Netzwerk von europäischen Universitäten gegründet.

Staaten der Europäischen

Rumänien war damit einer der religiösesten Staaten der Europäischen Union.

Der Wirkstoff ist in den Staaten der Europäischen Union nicht mehr zugelassen.

Heute gehören alle drei baltischen Staaten der Europäischen Union und der NATO an.

meisten europäischen Ländern

In den meisten europäischen Ländern gibt es Partner.

In den meisten europäischen Ländern gelten ähnliche Richtlinien.

In den meisten europäischen Ländern lief der Film im Jahre 1956 an.

Teil des Europäischen

Es ist Teil des Europäischen Justizportals.

Dieser Pfad ist Teil des Europäischen Fernwanderweges E4.

europäischen und internationalen

Sie hat Kooperationen mit Hochschulen im europäischen und internationalen Ausland.

Er ist regelmäßig zu Gast auf wichtigen europäischen und internationalen Festivals.

Die Appartements stehen auch europäischen und internationalen Wissenschaftlern offen.

weiteren europäischen Ländern

Auch in weiteren europäischen Ländern befinden sich Cistes.

Auch in weiteren europäischen Ländern war das Lied erfolgreich.

Es gibt in weiteren europäischen Ländern Schwesterorganisationen.

Rates der Europäischen

Halbjahr 1963 Präsident des Rates der Europäischen Gemeinschaften.

Der AStV bereitet die Sitzungen des Rates der Europäischen Union vor.

2003 gehörte er dem Beratergremium des Rates der Europäischen Union an.

Grundrechte der Europäischen

8 der Charta der Grundrechte der Europäischen Union vorliege.

50 der Charta der Grundrechte der Europäischen Union und Art.

europäischen Nationen

Die europäischen Nationen dominierten die Wettbewerbe.

Hier werden Programme fast aller europäischen Nationen übertragen.

Sie sehen in der EU einen „Unterdrücker der europäischen Nationen“.

gesamten europäischen

In der gesamten europäischen Antike gab es Sklaven.

Auch dieses Motiv findet sich im gesamten europäischen Erzählraum.

Damit ist er der weiteste Saal des gesamten europäischen Mittelalters.

Teil der Europäischen

Bermuda ist auch nicht Teil der Europäischen Union.

1955 wurde RNE Teil der Europäischen Rundfunkunion.

Französisch-Guayana ist Teil der Europäischen Union.

europäischen Festivals

1994 trat er bei verschiedenen europäischen Festivals auf.

Er war außerdem bei zahlreichen europäischen Festivals wie z.

Es folgten Auftritte bei verschiedenen europäischen Festivals.

europäischen Besiedlung

Jahrestag der europäischen Besiedlung Australiens.

Vor der europäischen Besiedlung gab es 25 Clans.

Vor der europäischen Besiedlung waren die Kulin Jäger und Sammler.

ersten europäischen Siedler

Die ersten europäischen Siedler kamen 1828 hier an.

Die ersten europäischen Siedler kamen ab 1840.

Die ersten europäischen Siedler kamen mit " im Jahr 1839.

europäischen Institutionen

Die Aufklärung gehöre sofort in die europäischen Institutionen.

B. in europäischen Institutionen).

2500 Mitglieder aus über 300 verschiedenen europäischen Institutionen.

europäischen Literatur

Studien zur europäischen Literatur des Fin de Siècle" (Berlin 1973).

Diese Phase ist geprägt von der Imitation der europäischen Literatur.

Sie zählen zu den bekanntesten Liebespaaren der europäischen Literatur.

Beitritt zur Europäischen

Es war die dritte Wahl seit Kroatiens Beitritt zur Europäischen Union.

Mit ihr feierte Ungarn am 1. Mai 2004 den Beitritt zur Europäischen Union.

Kurz nach dem Beitritt zur Europäischen Union im Mai 2004 trat Miller zurück.

Arbeitsweise der Europäischen

Teil des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union.

62 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union (AEUV).

20 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union (AEUV).

Mitgliedsstaaten der Europäischen   (Avrupa Üye Devletleri)

Sie verpflichtet die Mitgliedsstaaten der Europäischen Union bspw.

Sie ist somit für alle Mitgliedsstaaten der Europäischen Union verpflichtend.

Amtshilfe findet vor allem zwischen den Mitgliedsstaaten der Europäischen Union statt.

Präsidenten des Europäischen

Tusk war zum Präsidenten des Europäischen Rates gewählt worden.

2017 folgte er Martin Schulz als Präsidenten des Europäischen Parlament.

B. nicht an Weisungen des Präsidenten des Europäischen Patentamts gebunden ().

europäischen Einigung   (Avrupa birleşmesi)

Im Zuge der europäischen Einigung ist gem.

Jede Sakralisierung der europäischen Einigung ist den Briten fremd“.

Schallmayer war einer der frühen Vorkämpfer der europäischen Einigung.

amerikanischen und europäischen

Es folgten Siege auf der amerikanischen und europäischen Tour.

Seine amerikanischen und europäischen Kollegen wurden hierfür befragt.

Dazwischen sang er an mehreren amerikanischen und europäischen Opernhäusern.

Rahmen der Europäischen

Am wahrscheinlichsten dürfte ein Betrieb im Rahmen der Europäischen Union sein.

Das Währungsproblem wurde erst 1950 im Rahmen der Europäischen Zahlungsunion gelöst.

Im Rahmen der Europäischen Union trifft man auf: Über die EU hinaus sind verbreitet:

europäischen Kontinents

der nördlichste Dreitausender des europäischen Kontinents ist.

Er ist damit die älteste Gusseisenbrücke des europäischen Kontinents.

Der Fischereihafen war 1938 der bedeutendste des europäischen Kontinents.

übrigen europäischen

Fusionsprojekte in den übrigen europäischen Märkten folgten.

London und Paris gingen den übrigen europäischen Städten voran.

In den übrigen europäischen Ländern ist er kein gesetzlicher Feiertag.

Rahmen des Europäischen

Die Gründung erfolgte im Jahr 1997 im Rahmen des Europäischen Jahres gegen Rassismus.

Etwa 50 Arten werden im Rahmen des Europäischen Erhaltungszuchtprogramms (EEP) gehalten.

Die Aktivitäten im Rahmen des Europäischen Jahres werden weitgehend dezentral umgesetzt.

europäischen Kontext

Im europäischen Kontext ist Junior Alumni e.V.

Die dritte Quelle muss im europäischen Kontext gesehen werden.

Dort forscht er zur "Piastischen Herrschaft im europäischen Kontext".

Geschichte der europäischen

Stammtafeln zur Geschichte der europäischen Staaten.

Wahlen zum Europäischen

An den Wahlen zum Europäischen Parlament 2004 nahm die Partei nicht teil.

2009 kandidierte sie erfolglos bei den Wahlen zum Europäischen Parlament.

Bei den Wahlen zum Europäischen Parlament im Juni gewann die EVP 125 Sitze.

europäischen Mittelalters

B. die Originalschwerter des europäischen Mittelalters.

Handschriftenbibliotheken des europäischen Mittelalters.

Damit ist er der weiteste Saal des gesamten europäischen Mittelalters.

europäischen Politik

beschäftigt sich mit einer Fehleranalyse der europäischen Politik.

im Jahre 1702 stand Heinsius im Mittelpunkt der europäischen Politik.

Pöttering hat überdies verschieden zur europäischen Politik publiziert.