Halten
Phrases and example sentences
gering zu halten (to keep it low)
B. neuen Rechnerarchitekturen) gering zu halten.
Ziel ist es auch, die Transportkosten gering zu halten.
Dabei achten sie darauf, die Verluste gering zu halten.
Charts halten (Keep charts)
mit Position 10 in den Top 10 der Charts halten.
Sie konnte sich eine Woche in den Charts halten.
Es konnte sich zwei Wochen in den Charts halten.
Klasse halten (Keep class)
Platz erreichen und damit die Klasse halten konnte.
Dort konnte die junge Mannschaft die Klasse halten.
Platz, mit dem Norderstedt die Klasse halten konnte.
halten konnten
Liga auf, in der sie sich bis 1994 halten konnten.
Häftlinge, die nicht Schritt halten konnten, wurden erschossen.
Liga ab, während die Herren die Spielklasse knapp halten konnten.
geheim zu halten
Sie versuchen häufig, ihr Stigma geheim zu halten.
Sie verspricht ihm, die Hochzeit geheim zu halten.
Brandt bittet ihn, ihren Zustand geheim zu halten.
möglich zu halten
Drosselverluste gilt es so gering wie möglich zu halten.
CDs) genutzt, um den Fokus so gering wie möglich zu halten.
Records die Aufnahmekosten so gering wie nur möglich zu halten.
mehr halten
Auch der "Bördeexpress" durfte nicht mehr halten.
Etappe das Tempo des Pelotons nicht mehr halten.
Division konnte sich dadurch nicht mehr halten.
Schritt halten
Wer nicht Schritt halten konnte, wurde erschossen.
Er konnte nicht mehr mit den Tieren Schritt halten.
Baldini konnte nicht mehr Schritt halten und stieg aus.
niedrig zu halten
Dies dient dazu den Verkehr im Ort niedrig zu halten.
Die Kostenobergrenze ist niedrig zu halten.
Klasse niedrig zu halten, die ihre Kosten nur zu etwa 70 % deckt.
Wasser halten
Er musste sich mit Gelegenheitsjobs über Wasser halten.
Sie wird kein Wasser halten!“ (‚Your theory's full of holes.
Der Rekrut muss sich fünf Minuten über Wasser halten können.
lange halten
Diese Position konnte New York nicht lange halten.
Allerdings konnte er Wandsbeck nicht lange halten.
Auch dort konnte er sich jedoch nicht lange halten.
Wasser zu halten
Doch der Fabrik gelang es, sich über Wasser zu halten.
ohnmächtige oder geschwächte Personen über Wasser zu halten.
Nebenbei versuchte sie sich als Model über Wasser zu halten.
Kontrolle zu halten
nicht, seine Barone unter Kontrolle zu halten.
Samir hat Probleme, sein Temperament unter Kontrolle zu halten.
Die Piloten bemühten sich, die Maschine unter Kontrolle zu halten.
offen zu halten
Armeekorps (Generalleutnant Bechtoldsheim) offen zu halten.
Der Lippenspalt ist gegen den Luftstrom stets offen zu halten.
Dieser sah vor, die Häfen für Venedigs Händler offen zu halten.
geheim halten
Seine Arbeit ließ sich nicht lange geheim halten.
Ihre Zauberkräfte muss sie jedoch geheim halten.
Beide konnten das Verhältnis jahrelang geheim halten.
Jahre halten
Dort konnte sich die Mannschaft zwei Jahre halten.
Die Gemeinschaft konnte sich nur 20 Jahre halten.
Dort konnte sich der BFC zunächst drei Jahre halten.
Einwohner halten
Viele Einwohner halten sich Rinder, Schweine und Geflügel.
Einige wenige Einwohner halten noch Tiere.
81,82 % der Einwohner halten Nutztiere.
lang halten
Dort konnte sich der Song zwei Monate lang halten.
Dort konnte der Song sich vier Wochen lang halten.
Dort konnte sich das Stück drei Wochen lang halten.
evangelischen Einwohner halten
Die evangelischen Einwohner halten sich zur Pfarrei Pisz in der Diözese Masuren der Evangelisch-Augsburgischen Kirche in Polen.
Die evangelischen Einwohner halten sich zurKirche in Pisz in der Diözese Masuren der Evangelisch-Augsburgischen Kirche in Polen.
Die evangelischen Einwohner halten sich zur Kirche in Pisz in der Diözese Masuren der Evangelisch-Augsburgischen Kirche in Polen.
Händen halten
In den Händen halten sie kurze Lanzen und Schilde.
In den Händen halten sie Leuchter.
In ihren Händen halten sie Schilde mit den Leidenswerkzeugen Christi.
Ausschau zu halten
Sie kann ihn dazu bewegen, nach Schiller Ausschau zu halten.
Der Moment war günstig, nach Alternativen Ausschau zu halten.
So entschloss man sich, nach etwas anderem Ausschau zu halten.
klein zu halten
Trusted Computing Base), möglichst klein zu halten.
Folglich versucht man, beide möglichst klein zu halten.
Schraubenabstände an Schraubstößen sind klein zu halten.
konstant zu halten
B. bei Warmblütern die Körpertemperatur konstant zu halten.
"queue") über das ganze Netzwerk hinweg konstant zu halten.
Ein Wasserturm ist nicht mehr notwendig, um den Druck konstant zu halten.
mehr zu halten
Die Stadt Harran war jedoch nicht mehr zu halten.
Plukanski ist als Minister nicht mehr zu halten.
Somit ist dieser Zeitplan nicht mehr zu halten.
halten die Züge
Heute halten die Züge an einem Haltepunkt, der ca.
Darüber hinaus halten die Züge der SKM am Bahnhof.
Hier halten die Züge des Regionalverkehrs Beovoz.
Liga halten
Beide Aufsteiger hingegen konnten die Liga halten.
Platz und 23:37 Punkten auch die Liga halten konnte.
Sechs Saisons konnte sich der FCW in der Liga halten.
halten und stieg
Lig halten und stieg zum Sommer 1976 wieder in die 2.
Baldini konnte nicht mehr Schritt halten und stieg aus.
Vorlesungen zu halten
In den 1850ern hörte er auf, Vorlesungen zu halten.
1823 erhielt er die Erlaubnis, Vorlesungen zu halten.
Bald darauf fing er an Vorlesungen zu halten.
Züge halten
Die Züge halten auf diesem Abschnitt jedoch nicht.
Die Züge halten an vier fahrplanmäßigen Stationen.
Die Züge halten hier nicht zum Ein- und Ausstieg.
halten sich meist
Kiebitze halten sich meist in offenem Gelände auf.
Sie halten sich meist in ihrer Ornamentik zurück.
Sie halten sich meist in Tiefen von 1 bis 250 m auf.
Grenzen zu halten
Um den Stromflusswinkel in Grenzen zu halten, wird ggf.
Es gelang jedoch, die Grenzen zu halten.
instand zu halten
Sie waren teuer und schwer instand zu halten.
V.", um das Gebäude instand zu halten.
Schach zu halten
Bertrand, Bischof von Bayeux in Schach zu halten.
), zu geben, um damit Dimitrios in Schach zu halten.
Sie gibt vor, den Gringo in Schach zu halten.
halten Züge
Seit dem 6. September 1841 halten Züge in Düren.
Hier halten Züge der Bahnstrecke Paris–Mulhouse.
In Bad Bentheim halten Züge der Deutschen Bahn.
offen halten
Für das →Ereignis jedoch kann er sich offen halten.
Sie mussten die Burg für die Stadt Erfurt offen halten.
Minute lange Zeit offen halten und erzielten in der 74.
Ausschau halten
Wie jeden Abend wollen sie am Strand Ausschau halten.
Der Erfolg ließ ihn nach neuen Geldgebern Ausschau halten.
Die Bundeswehr will nach einer Alternative Ausschau halten.
aufrecht zu halten
Dies ist aber heute nicht mehr aufrecht zu halten.
Dabei versucht er den Schwindel aufrecht zu halten.
Corps befohlen, starkes Artilleriefeuer aufrecht zu halten.
Wochen halten
Platz und konnte sich dort für drei Wochen halten.
Diese Position konnte das Album fünf Wochen halten.
In den zwei bis drei Wochen halten die Freiwilligen z.
Klasse nicht halten
BL ab und konnte auch hier die Klasse nicht halten.
DBBL aufsteigen, jedoch die Klasse nicht halten.
Diesmal konnte die BSG Chemie die Klasse nicht halten.
versteckt halten
Zeitweise musste er sich sogar versteckt halten.
Dort musste sie sich als Jüdin vor der SS versteckt halten.
Diese verraten daher, wo sich die Gefährten versteckt halten.
Bahnhof halten
Am Bahnhof halten auch Züge der Red Line der MBTA.
Im Bahnhof halten ausschließlich Regionalzüge.
Am Buchschlager Bahnhof halten zwei Buslinien.
frei zu halten
Ein Dampfbagger war stationiert, um die Fahrrinnen frei zu halten.
Die Kinder lernen nicht, den Kopf frei zu halten oder frei zu sitzen.
Ölper war verpflichtet, die Altstadt regelmäßig vom Kot frei zu halten.
Schach halten
Er würde die Bendlerstraße in Schach halten!".
konnte diese Gruppe zu seinen Lebzeiten in Schach halten.
Nur die USA und Israel könnten diese Mächte in Schach halten.
Schritt zu halten
Es war schnell genug, um mit den Panzern "T-34" Schritt zu halten.
Die frühen Habsburger versuchten, die Stadt auszubauen, um Schritt zu halten.
Hand halten
Mit der rechten Hand halten sie einen Speer (türk.
Man darf nur eine begrenzte Anzahl Karten auf der Hand halten.
Man darf allerdings nie mehr als fünf Karten auf der Hand halten.
stabil zu halten
Wettbewerbs, die Teilnehmerzahlen stabil zu halten.
Absicht ist dabei, das Körpergewicht stabil zu halten.
Ziel dieses Handelns sei es, das System stabil zu halten.
Vorträge zu halten
Als Akademiker nutzte er seine Befugnis Vorträge zu halten.
Angebote in fremden Ländern Vorträge zu halten lehnte er ab.
Hafsat Abiola reist um die ganze Welt, um Vorträge zu halten.
länger halten
Danach konnte sie ihren Besitz nicht länger halten.
Auch wenn das Edmondsonsche Billett sich länger halten konnte.
Es gibt auch Filterselbstretter, die zwei Stunden und länger halten.