Per

Phrases and example sentences

per Schiff

Die Town ist nur per Schiff oder Fähre erreichbar.

Der Gottesdienstbesuch war nur per Schiff möglich.

Die Teilnehmer fahren dann per Schiff nach Italien.

per Gesetz   (by law)

Der Auftrag ist per Gesetz und Satzung festgelegt.

Campus der CSU in San Marcos per Gesetz beschloss.

Alldies sollte künftig per Gesetz geregelt werden.

per Dekret

per Dekret 1244/40 in einer Stufe gestiftet wurde.

Preßburg wurde per Dekret in Bratislava umbenannt.

1804 wurde per Dekret Napoléons vom 4. August (16.

per Hand

Die einzelnen Figuren wurden per Hand angefertigt.

Ein Großteil der Arbeiten wird per Hand getätigt.

Diese musste per Hand zum Einsatz gezogen werden.

per Bahn

Sie kamen mit dem Auto, per Bahn oder mit Yachten.

Ende 1994 endete vor Ort der Postbetrieb per Bahn.

In Lumda wurde Eisenerz per Bahn abtransportiert.

per Funk

Auch die Schiffe auf See erhielten diese per Funk.

Rike versucht, das Schiff per Funk zu kontaktieren.

Mattei erfährt per Funk, dass Franck entflohen ist.

per se

„Das Theater RambaZamba meint es per se nicht gut.

Isen ist zugleich der fiktive Ort Schexing per se.

Diese Eigenschaft hat keinen Krankheitswert per se.

per la

Lettera a mio figlio sull'amore per la musica" (dt.

Die "Società per la Ferrovia Biasca-Acquarossa" "S.A."

39 des „Regolamento per la consulta Araldica“.

per Post

„Korrespondenzkunst“) genannt, ist Kunst per Post.

Er versuche, Angus Young per Post zu kontaktieren.

Kunden erhalten ihre Bücher per Post oder online.

per Telefon

Die Vermittlung von Frachten erfolgte per Telefon.

spielten insgesamt 700.000 Anrufer per Telefon mit.

Die Anmeldung zur Schleusung erfolgt per Telefon.

per Flugzeug

Die Insel ist per Flugzeug oder Fähre zu erreichen.

Er erreicht in der Adventszeit Leipzig per Flugzeug.

Danach wurde er per Flugzeug nach England verbracht.

per Ende

Der Jahresverlust per Ende August betrug 418.022 €.

Der Mitarbeiterstand per Ende 2014 betrug 7.054.

Sie hat das Amt per Ende August 2019 abgegeben.

per Boot

Megalonisi ist von Sigri aus per Boot zu erreichen.

Ada, Baines und Flora verlassen den Ort per Boot.

Zu erreichen ist die Kachelotplate nur per Boot.

per Definition

Das Monument ist per Definition ein großes Denkmal.

Beide Zahlen sind per Definition immer gleich lang.

Bei Boxermotoren beträgt er per Definition 180°.

per Verordnung

per Verordnung 1787 und Hofdekreten Leopolds II.

Es wurde am 9. Juni 1997 per Verordnung ausgewiesen.

Diese Verbote werden per Verordnung erlassen.

per l

– Società Nazionale per l’Assistenza al Volo (dt.

Verwaltet wird er von "Autostrade per l’Italia".

Maisto wechselte später zur Alleanza per l’Italia (ApI).

per l

– Società Nazionale per l’Assistenza al Volo (dt.

Verwaltet wird er von "Autostrade per l’Italia".

Maisto wechselte später zur Alleanza per l’Italia (ApI).

per Erlass

B. per Erlass oder als Rechtsverordnung erfolgen.

schuf die Auszeichnung per Erlass vom 16. April 1771.

per Erlass den Materialabbau innerhalb der Stadtmauern.

per Eisenbahn

Beide sind per Eisenbahn mit Kumasi verbunden.

Der Ätna kann per Eisenbahn umrundet werden.

Dafür wurden die Boote in Teilen per Eisenbahn zum k.u.k.

per Elfmeter

und Giuseppe Meazza (60., per Elfmeter) hinnehmen.

Minute per Elfmeter das Tor zum 4:0 beim 5:0-Sieg.

Dabei erzielte er zunächst per Elfmeter in der 36.

per le

2006 erhielt er den Premio Capo d'Orlando per le scienze.

Direzione generale per le antichità e belle arti, Rom 1925.

Im Jahr 1926 trat er der Deputazione di Storia Patria per le Venezie bei.

per Streaming

Kazé brachte die Serie per Streaming nach Frankreich.

Auf clipfish ist die Serie synchronisiert per Streaming verfügbar.

Crunchyroll veröffentlichte den Anime per Streaming in Nordamerika.

per SMS

Er entschuldigte sich später per SMS bei Burdisso.

Danach entschied das Publikum per SMS und Anruf.

Die Bezahlung ist online oder per SMS möglich.

per Hubschrauber   (by helicopter)

Spears kam per Hubschrauber und gab ein Interview.

Der Transport per Hubschrauber war ebenso möglich.

Die Suche per Hubschrauber ist besonders kostspielig.

per Internet

Die Online-Auktion wird per Internet veranstaltet.

Heute kann das Bier per Internet bestellt werden.

Die Kommunikation erfolgte per Internet Relay Chat.

per Zufall

Der erste "Geber" wird per Zufall ausgewählt, z.

Ein junges Mädchen wird per Zufall zum Top-Photomodell.

Die Befragten werden per Zufall in zwei Gruppen eingeteilt.

per il

2006 erhielt er den "Premio Europa per il Teatro".

Tu m'intendi ben, Pedrina, Ma non già per il dovirum.

I (1766), „Sei Partite per il clavicembalo“ op.

per Bus

Von dort per Bus oder Bahn nach Radolfzell zurück.

Demen ist per Bus aus Richtung Crivitz erreichbar.

Der Parkplatz wird per Bus von Innichen angefahren.

per definitionem

Es war per definitionem vom übrigen System isoliert.

Dort hat sie per definitionem den Wert Null.

Ein Dauerbrandofen ist per definitionem kein Speicherofen.

per Zug

Die Hälfte davon soll per Zug abtransportiert werden.

Asagaya kann per Zug, U-Bahn und Bus erreicht werden.

Danach reisen Jenny und der Weihnachtsmann per Zug weiter.

per Kopf

Minute per Kopf eine Grosschance zum 1:1-Ausgleich.

Minute per Kopf durch Frank Rijkaard die Führung.

Minute ebenfalls gegen Schweden per Kopf zum 2:1.

per Anhalter

Carl versucht per Anhalter nach Hause zu gelangen.

Hals über Kopf flieht sie per Anhalter aus dem Ort.

Er sagt ihr, sie solle per Anhalter weiterfahren.

per Brief   (by letter)

Daher bittet Oswald Ed per Brief um ein Treffen.

Außerdem war eine Stimmabgabe per Brief möglich.

In der Schweiz wählen über 90 % der Wähler per Brief.

per Einwechslung

Minute per Einwechslung zu seinem A-League-Debüt.

Am 12. Dezember 2009 gab er per Einwechslung in der 19.

Minute per Einwechslung zu seinem Ligadebüt.

per Knopfdruck

Der Fragesteller meldet seine Frage per Knopfdruck an.

Es kann per Knopfdruck vom Fahrersitz aus aktiviert werden.

Das Wasser fließt nur, wenn es per Knopfdruck gezapft wird.

per Beschluss   (by resolution)

Die Organisation wurde per Beschluss der 96.

Am 26. Februar 1939 wurde dieser per Beschluss aufgelöst.

Volkskammertagung stattfand, per Beschluss eingerichtet wurden.

per Auto

Canaris brachte Vogel per Auto in die Niederlande.

So ist das Dorf ganzjährig per Auto erreichbar.

Pomarico ist per Auto über die Strada Stadale 7 racc.

per musica

Die Bezeichnung lautet „dramma“ oder „dramma per musica“.

Cigna-Santi schrieb fast ausschließlich Drammi per musica.

: "Dramma per musica") wurde 1754 in Dresden uraufgeführt.

per Satellit

Die Brandrodungsflächen werden per Satellit erfasst.

Erst später wurde der Empfang per Satellit ermöglicht.

Eine Bodenmessung im Sommer per Satellit ergab 70,7 °C.

per Fahrrad

Auch per Fahrrad kann die Insel erkundet werden.

Auch den Rückweg bestritt er zu Fuß und per Fahrrad.

Beliebt ist die Wallfahrt per Fahrrad, oder per Rollschuhe.

per Los

Ein Spieler wird per Los zum Spielschreiber bestimmt.

Die Karten-Zuteilung wurde per Los entschieden.

In der Demarchie werden die Mitglieder per Los bestimmt.

per LKW

Die Anlieferung des Brennmaterials erfolgt per LKW.

Es wurde per LKW aus Wales in den Park transportiert.

Die Betriebe werden also nur per LKW beliefert.

per Televoting

Entschieden wurde per Televoting und Expertenjury.

Zudem können die Zuschauer per Televoting abstimmen.

Der Sieger wird danach per Televoting bestimmt.

erfolgt per

Die Auslieferung der Software erfolgt per Download.

Die Anmeldung zur Schleusung erfolgt per Telefon.

erfolgte per

Die Vermittlung von Frachten erfolgte per Telefon.

Die Kommunikation erfolgte per Internet Relay Chat.

Dies erfolgte per Telefon, Sprachnachricht oder SMS.

per gli

Titularerzbistum Tarsus per gli Armeni Tarsus per gli Armeni (ital.

Titularerzbistum Nisibis per gli Armeni Nisibis per gli Armeni (ital.

per i

– Agenzia Nazionale per i Servizi Sanitari Regionali".

Italienischer Titel ist "Ancora Dollari per i MacGregor".

Ortaggi e frutti dipinti da Bartolomeo Bimbi per i Medici").

per Fallschirm

Die Natter musste per Fallschirm verlassen werden.

Die Rückkehr zur Erde erfolgte per Fallschirm.

Der Pilot wies die Crew an, per Fallschirm abzuspringen.

per Telegramm

seine Glückwünsche per Telegramm übersenden ließ.

Friedrich wurde per Telegramm heimgerufen.

Den Heiratsantrag machte er per Telegramm.

militum per

Bald wurde er "magister militum per Gallias".

447 wurde er zum "magister militum per Thraciam" ernannt.

Ursicinus war also der erste "magister militum per Orientem".

per Livestream

Weltweit ist das Programm per Livestream zu hören.

und über DAB+ sowie per Livestream online hörbar.

Die Show wurde per Livestream über YouTube übertragen.

per Straße

Dellbrück ist per Straße über die B 506 zu erreichen.

Eine Anbindung besteht lediglich per Straße.

Duchownizkoje ist per Straße 270 km von Saratow entfernt.

per Helikopter

Das Dorf war nur noch per Helikopter zu erreichen.

Am Ende verlässt Jackson per Helikopter die Stadt.

Verbindungen nach Barentsburg erfolgen per Helikopter.

per Strafstoß

Minute per Strafstoß das erste Tor (Endstand 2:1).

Mazzola hatte per Strafstoß den Ehrentreffer erzielt.

Minute per Strafstoß das einzige deutsche Tor.

per Kopfball

Dabei erzielte er den 1:1 Ausgleich per Kopfball.

Minute per Kopfball den Siegtreffer zum 1:0-Endstand.

Minute per Kopfball zur 2:0-Führung seines Teams traf.

per Vertrag

Seit 2011 ist er nicht mehr per Vertrag gebunden.

Der Brandschutz wurde 1827 per Vertrag geregelt.

Dort trennten sie sich per Vertrag für immer.

per Akklamation

Dies lehnten die Teilnehmer per Akklamation ab.

Hier wird der Papst per Akklamation gewählt.

1880 wurde er per Akklamation wiedergewählt.

ausschließlich per

Die Bedienung erfolgt ausschließlich per Tastatur.

Patmos ist ausschließlich per Schiff erreichbar.

Es wird ausschließlich per Infusion verabreicht.

per Software

Daneben kann man sie per Software auslesen.

Auf diese Funktionen kann per Software zugegriffen werden.

Es soll eine Spielesammlung per Software entwickelt werden.

per Kabel

In einigen Regionen wird es per Kabel empfangen.

TVP HD wird in Polen per Kabel und Satellit verbreitet.

TVP 2 HD wird in Polen per Kabel und Satellit verbreitet.

schließlich per

Der Sieger wurde schließlich per Münzwurf ermittelt.

1911 wurde es schließlich per Gesetz aufgehoben.

Alle außer Mike und Julie verlassen schließlich per UFO die Insel.

per Video

Das Verhalten der Kinder wird per Video aufgezeichnet.

Die Muschelgalerie kann heute per Video betrachtet werden.

Die Paten sandten Grußbotschaften per Video an die Kandidaten.

entweder per

Dies geschieht entweder per Deichselgriff oder per Pedal.

Die Gäste kamen entweder per Schiff oder per Bahn und Kutsche.

Er soll entweder per Schiff oder über Land weiter gereist sein.

per Gerichtsbeschluss

Pöhlmann behielt per Gerichtsbeschluss den Namen ANR.

Die Gleise wurden dann per Gerichtsbeschluss entfernt.

1827 wurde die Heirat per Gerichtsbeschluss annulliert.

per Fähre

Sie sind von Bandholm aus per Fähre zu erreichen.

Vier Meerengen müssen per Fähre gekreuzt werden.

Naissaar ist per Fähre vom Tallinner Fischhafen (est.

Netflix per

Der Film wurde am 18. Januar 2019 bei Netflix per Streaming veröffentlicht.

Die zweite Staffel wurde am 12. Mai 2017 auf Netflix per Streaming veröffentlicht.

Die zweite Staffel wurde am 1. Juli 2016 auf Netflix per Streaming veröffentlicht.

per Streaming statt

Die deutschsprachige Erstveröffentlichung fand am 15. Juni 2019 bei TVNOW per Streaming statt.

Die deutschsprachige Erstveröffentlichung fand am 29. Mai 2017 auf Netflix per Streaming statt.

Die deutschsprachige Erstveröffentlichung fand am 26. März 2020 bei Netflix per Streaming statt.

direkt per

Oft benutzte Kommandos sind direkt per Mausklick zu erreichen.

Die All-Stars wurden von den Fans direkt per Internet-Voting bestimmt.

Dabei wird die Altersbeschränkung direkt per Konfigurationen umgesetzt.

Istituto per

Istituto per la collaborazione culturale, Venedig und Rom 1962 und 1966).

Er ist am "Istituto per le Applicazioni del Calcolo M. Picone" (IAC) in Rom.

Das Istituto per le Opere di Religione (IOR) ist eine Bank im Besitz des Heiligen Stuhls.

per minute

Das Tempo des Stücks beträgt 110 Beats per minute.

Das Tempo beläuft sich auf 88 Beats per minute.

"linear feet per minute" oder nur fpm von engl.

Netflix per Streaming

Der Film wurde am 18. Januar 2019 bei Netflix per Streaming veröffentlicht.

Die zweite Staffel wurde am 12. Mai 2017 auf Netflix per Streaming veröffentlicht.

Die zweite Staffel wurde am 1. Juli 2016 auf Netflix per Streaming veröffentlicht.

magister militum per

Bald wurde er "magister militum per Gallias".

447 wurde er zum "magister militum per Thraciam" ernannt.

Ursicinus war also der erste "magister militum per Orientem".

Dramma per

Bach nannte diese Werke „Dramma per Musica“.

: "Dramma per musica") wurde 1754 in Dresden uraufgeführt.

Arbace Arbace (HWV A) ist ein Dramma per musica in drei Akten.

per Mausklick

Die Folge wäre eine Optimierung per Mausklick.

Auch Ereignisse lassen sich per Mausklick registrieren.

ist mit Intrexx per Mausklick möglich.