Ursprünglich
Phrases and example sentences
gehörte ursprünglich (belonged originally)
Wessental gehörte ursprünglich zur Pfarrei Nassig.
Ullava gehörte ursprünglich zum Kirchspiel Kälviä.
Hausdorf gehörte ursprünglich zur Pflege Freiberg.
stammt ursprünglich (originates from)
Dieses Verfahren stammt ursprünglich aus dem Film.
Die Viruserkrankung stammt ursprünglich aus Asien.
Winson stammt ursprünglich aus Frankfurt am Main.
bestand ursprünglich (originally existed)
Das Gebäude bestand ursprünglich aus zwei Häusern.
Das Dorf Haag bestand ursprünglich aus zwei Orten.
An der Straße bestand ursprünglich eine Toranlage.
befand sich ursprünglich
Es befand sich ursprünglich in der Cappella Cibo.
Diese befand sich ursprünglich in 1318 Park Street.
Sie befand sich ursprünglich über dem Südportal.
stand ursprünglich
Potho stand ursprünglich dem Papst in Avignon nahe.
Hier stand ursprünglich der Lettner mit Kreuzaltar.
Hier stand ursprünglich das Haus von Salomon Heine.
ursprünglich geplanten
Da für die ursprünglich geplanten 7 Teile à 90 Min.
Die ursprünglich geplanten Parameter waren erreicht worden.
Die ursprünglich geplanten Kosten betrugen 100 Millionen DM.
hieß ursprünglich
Die Kirche hieß ursprünglich "zum Heiligen Kreuz".
Das Lied "Rose Alley" hieß ursprünglich "Rosalie".
"Goldsmith Maid" hieß ursprünglich einfach "Maid".
ursprünglich geplant
Es war ursprünglich geplant, zwei Balkons zu bauen.
2016 war ursprünglich geplant, dass Rumänien teilnehme.
Folgender Zeitplan war ursprünglich geplant:
ursprünglich geplante
Die ursprünglich geplante Länge lag bei 190 Meter.
Der ursprünglich geplante Albumname war "Yes Tor".
Das ursprünglich geplante Erscheinungsjahr war 2010.
stammte ursprünglich
Ólafsson stammte ursprünglich aus den Westfjorden.
Webers Familie stammte ursprünglich aus Bielefeld.
Seine Familie stammte ursprünglich aus den Marken.
ursprünglich wohl
Das Satteldach war ursprünglich wohl strohgedeckt.
Über ihnen lag ursprünglich wohl ein Kraggewölbe.
Der Chor hatte ursprünglich wohl ein Netzgewölbe.
diente ursprünglich
Sie diente ursprünglich als Sitz des Landmeisters.
Es diente ursprünglich vermutlich als Aufwärmraum.
Das Kloster diente ursprünglich als Männerkloster.
umfasste ursprünglich
Das Moor umfasste ursprünglich eine Fläche von ca.
Dieses umfasste ursprünglich rund 1 Million Wörter.
Der Pfarrbezirk umfasste ursprünglich ganz Münster.
ursprünglich Teil
Ein Teil dieser Route war ursprünglich Teil der U.S.
Amphoe Tha Pla war ursprünglich Teil der Provinz Nan.
Tha Maka war ursprünglich Teil der Provinz Ratchaburi.
wohl ursprünglich
Die Familie kam wohl ursprünglich aus St. Gallen.
Der Hof ist wohl ursprünglich ein Salhof gewesen.
Der Gang war wohl ursprünglich ein Prozessionsgang.
ursprünglich vorgesehenen
Nach Absage des ursprünglich vorgesehenen John R.
Die ursprünglich vorgesehenen Spielplätze wurden nicht gebaut.
Spätere Auflagen trugen dann den ursprünglich vorgesehenen Titel.
lag ursprünglich
Hier lag ursprünglich ein ausgedehntes Wiesenland.
Der Friedhof lag ursprünglich rings um die Kirche.
Über ihnen lag ursprünglich wohl ein Kraggewölbe.
ursprünglich vorgesehene
Der ursprünglich vorgesehene Turm wurde nie gebaut.
Der ursprünglich vorgesehene Sendetermin im 1.
Der ursprünglich vorgesehene Titel war "A Tangled Skein" (dt.
kommt ursprünglich
), sie kommt ursprünglich von Johnny & Associates.
Thomas Conner kommt ursprünglich aus Oklahoma City.
Seine Mutter kommt ursprünglich aus Posen in Polen.
bezeichnete ursprünglich
Das Wort bezeichnete ursprünglich eine Kaserne, .
Er bezeichnete ursprünglich die "Fürstenversammlung".
Er bezeichnete ursprünglich das Umzäunte, den Garten.
ursprünglich vorgesehen (originally intended)
Dies war wesentlich mehr als die ursprünglich vorgesehen 93.
Die Wahl erfolgte drei Jahre später als ursprünglich vorgesehen.
In die Massenfertigung, wie ursprünglich vorgesehen, kam es nicht.
gehörten ursprünglich
Zum Bistum gehörten ursprünglich nur sieben Pfarren.
Zum Amt gehörten ursprünglich neun Gemeinden.
besaß ursprünglich
Sie besaß ursprünglich eine Kuppel und vier Türme.
Der Putz besaß ursprünglich einen weißen Anstrich.
Es besaß ursprünglich zwei Wohnungen pro Stockwerk.
stammen ursprünglich
5.000 Hindus stammen ursprünglich aus Afghanistan.
Vonlehs Eltern stammen ursprünglich aus Liberia.
Sie stammen ursprünglich aus dem Schloss Écouen.
ursprünglich den Namen
Die Ortschaft trug ursprünglich den Namen Sibley.
Sie trug ursprünglich den Namen "Fourth Avenue".
Bischofegg trug ursprünglich den Namen Ätzleinsdorf.
trug ursprünglich
Die Ortschaft trug ursprünglich den Namen Sibley.
Der Song trug ursprünglich den Titel "Anzio, 1944".
Das Gebäude trug ursprünglich die Hausnummer 158.
ursprünglich vorhandenen
Zahlreiche der ursprünglich vorhandenen Arten, wie z.
Die ursprünglich vorhandenen Weiher existieren nicht mehr.
Die ursprünglich vorhandenen Fensterläden wurden entfernt.
vermutlich ursprünglich
Der vermutlich ursprünglich vorhandene Sockel fehlt.
Sie hielt vermutlich ursprünglich einen Pinsel.
Die Familie stammte vermutlich ursprünglich aus Melle.
entstand ursprünglich
Die Taufe entstand ursprünglich in der Zeit um 1730.
Die Kirche entstand ursprünglich vor der Stadtmauer.
befanden sich ursprünglich
Dort befanden sich ursprünglich acht Weinpressen.
Im Turm befanden sich ursprünglich drei Glocken.
In ihm befanden sich ursprünglich drei Glocken.
Kirche war ursprünglich
Die Kirche war ursprünglich dem Patrozinium des hl.
Das Innere der Kirche war ursprünglich ausgemalt.
kam ursprünglich
Ihre Familie kam ursprünglich aus Norddeutschland.
Der jetzige Besitzer kam ursprünglich aus Berlin.
Hans Huber kam ursprünglich aus dem Ringerlager.
ursprünglich romanische
Der ursprünglich romanische Bau vom Anfang des 13.
Die ursprünglich romanische Kirche wurde im 15./16.
Die ursprünglich romanische Kapelle ist dem hl.
ursprünglich vorhandene
Eine dritte, ursprünglich vorhandene Figur fehlt.
Der vermutlich ursprünglich vorhandene Sockel fehlt.
Die ursprünglich vorhandene Hutkrempe fehlt.
ursprünglich im Jahr
WSJT wurde ursprünglich im Jahr 2001 veröffentlicht.
Das Lager wurde ursprünglich im Jahr 1940 errichtet.
Es wurde ursprünglich im Jahr 2011 angekündigt.
Dorf ursprünglich
Möglicherweise hieß das Dorf ursprünglich "Godekakirl".
Nach Lehmann war das Dorf ursprünglich ein Sackgassendorf.
Kirchlich eingemeindet war das Dorf ursprünglich nach Strießen.
stammten ursprünglich
Wilsons Vorfahren stammten ursprünglich aus Irland.
Seine Eltern stammten ursprünglich aus Deutschland.
Sie stammten ursprünglich aus dem Bistum Passau.
ursprünglich im Besitz
Das Kraftwerk war ursprünglich im Besitz von PG&E.
Die Gegend war ursprünglich im Besitz der Cherokee.
Das Anwesen war ursprünglich im Besitz von Tibor Rónay.
Familie stammte ursprünglich
Webers Familie stammte ursprünglich aus Bielefeld.
Seine Familie stammte ursprünglich aus den Marken.
Ferraris Familie stammte ursprünglich aus Mailand.
führte ursprünglich
Die Ortsstraße führte ursprünglich am Dorf vorbei.
Sie führte ursprünglich vom Oberen zum Unteren Tor.
Die Zweigstrecke führte ursprünglich bis Minsleben.
ursprünglich angenommen
Alles war teurer als ursprünglich angenommen.
4,3 Milliarden Euro) statt wie ursprünglich angenommen 200 Milliarden.
Doch die Heilung verlief weitaus schneller als ursprünglich angenommen.
bezeichnet ursprünglich
Der Name bezeichnet ursprünglich eine feuchte Mulde.
Hövels bezeichnet ursprünglich die Bewohner des Ortes.
Das koranische Maisir bezeichnet ursprünglich Lospfeile.
ursprünglich vermutlich
Es diente ursprünglich vermutlich als Aufwärmraum.
Sie war ursprünglich vermutlich rechteckig oder trapezförmig.
Die Archsum-Burg diente ursprünglich vermutlich als Kultplatz.
ursprünglich wahrscheinlich
Diese waren ursprünglich wahrscheinlich farbig bemalt.
Er war ursprünglich wahrscheinlich Filial von Grünberg.
Sie bestand ursprünglich wahrscheinlich aus vier Jochen.
ursprünglich zum Herzogtum
Es gehörte ursprünglich zum Herzogtum Münsterberg.
Labbeck gehörte ursprünglich zum Herzogtum Kleve.
Der Raum um die Stadt Orsoy gehörte ursprünglich zum Herzogtum Kleve.
ursprünglich rein
Die Bevölkerung war ursprünglich rein katholisch.
Es diente ursprünglich rein Handelszwecken.
Die Bevölkerung war ursprünglich rein römisch-katholisch.
ursprünglich gotische
Der ursprünglich gotische Kirchenbau aus dem 13./14.
Die ursprünglich gotische Kirche wurde 1745 umgebaut.
Die ursprünglich gotische Kirche war ausgemalt.
ursprünglich ausschließlich
Ein Gabbeh diente ursprünglich ausschließlich dem Hausgebrauch.
"Europa" erschien ursprünglich ausschließlich auf Schallplatte.
Die Talsperre diente ursprünglich ausschließlich der Bewässerung.
ursprünglich ein Teil
Diese Autobahn war ursprünglich ein Teil der A 28.
Er war ursprünglich ein Teil der Burgbefestigung.
Sie war ursprünglich ein Teil der Diokletiansthermen.
ursprünglich ebenfalls denkmalgeschützt
Das nachfolgende Objekt war ursprünglich ebenfalls denkmalgeschützt.
Die nachfolgenden Objekte waren ursprünglich ebenfalls denkmalgeschützt.
Ort war ursprünglich
Der Ort war ursprünglich als Haufendorf angelegt.
Der Ort war ursprünglich ein rudimentäres Angerdorf.
Der Ort war ursprünglich als ein Platzdorf angelegt.
wahrscheinlich ursprünglich
Die Rotunde war wahrscheinlich ursprünglich verputzt.
Der Name lautete wahrscheinlich ursprünglich "Frangipanem" (lat.
Wantewitz ist wahrscheinlich ursprünglich eine slawische Gründung.
ursprünglich lediglich
Das Pedal war ursprünglich lediglich angehängt.
Springen bestand ursprünglich lediglich aus drei Mühlen.
Beide waren ursprünglich lediglich hohe Verwaltungsbeamte.
ursprünglich die Bezeichnung
Der Satellit hatte ursprünglich die Bezeichnung KA-SAT.
Sie hatte ursprünglich die Bezeichnung Ю005.
Der Satellit hatte ursprünglich die Bezeichnung SESAT 1.
standen ursprünglich
Vermutlich standen ursprünglich 40 von ihnen am Wall.
Sie standen ursprünglich auf den Seitenaltären.
Sie standen ursprünglich in der Marienkirche von Elende.
bedeutet ursprünglich
bedeutet ursprünglich allerdings die Rezeptur ( jap.
Es bedeutet ursprünglich „mangelhaft“, „unvollständig“.
Atharvan bedeutet ursprünglich Feuerpriester.
ursprünglich patronymisch
Doyle ist ein ursprünglich patronymisch gebildeter Familienname.
Der Name wurde ursprünglich patronymisch abgeleitet und bedeutet "Sohn des Anders".
Conlon ist eine anglisierte Form eines ursprünglich patronymisch gebildeten irischen Familiennamens.
bedeutete ursprünglich
Der Ortsname bedeutete ursprünglich "Dorf am See".
Der zweite Teil bedeutete ursprünglich „(Vor-)Abend“.
"Sabi" bedeutete ursprünglich kühl, abgemagert, welk.
erschien ursprünglich
Das Spiel erschien ursprünglich nur für Konsolen.
Das Spiel erschien ursprünglich auf vier PC-CD-ROM.
Diese Serie erschien ursprünglich nur in Japan.
verfügte ursprünglich
Seine kleinadelige Familie verfügte ursprünglich ca.
Hoven verfügte ursprünglich über kein eigenes Gotteshaus.
Das Staatstheater verfügte ursprünglich über 1132 Plätze.
Familie ursprünglich
Von woher die Familie ursprünglich stammt, ist nicht belegt.
Obwohl Russe stammte seine Familie ursprünglich aus Frankreich.
Es ist möglich, dass die Familie ursprünglich aus Vorarlberg stammte.
bildete ursprünglich
St. Johann bildete ursprünglich eine Untereinheit (einen sog.
Sie bildete ursprünglich das östliche Ende des Elephant Spit.
Slatina bildete ursprünglich ein landtäfliges Gut mit einer Feste.
Name eines ursprünglich
Wasielewski Wasielewski ist der Name eines ursprünglich polnischen Adelsgeschlechts.
Plessen ist der Name eines ursprünglich edelfreien mecklenburg-holsteinischen Adelsgeschlechts.
Oubril Oubril ist der Name eines ursprünglich französischen, später russischen Adelsgeschlechts.
ursprünglich zwölf
Das einmanualige Werk hatte ursprünglich zwölf Register.
Der Kalender umfasste ursprünglich zwölf Veranstaltungen.
Dort umfasste er ursprünglich zwölf Zellen in zwei Stockwerken.
dienten ursprünglich
Diese dienten ursprünglich als Wehrtürme.
Federn dienten ursprünglich möglicherweise als Körperisolierung.
Sie dienten ursprünglich als Dekoration einer seigneurialen Kapelle.
Kirche ursprünglich
Ethernus, dem die Kirche ursprünglich geweiht war.
Unklar ist, ob die Kirche ursprünglich überwölbt war.
Auch innen war die Kirche ursprünglich bemalt.
Film sollte ursprünglich
Der Film sollte ursprünglich den Titel „Bugs“ tragen.
Der Film sollte ursprünglich 2002 in die Kinos kommen.
Der Film sollte ursprünglich zum 12. April 1971, dem 10.
galt ursprünglich
Sein Vertrag galt ursprünglich bis zum 30. Juni 2015.
Er galt ursprünglich als liberaler Aristokrat.
Es galt ursprünglich als „Arme-Leute-Essen“.