Verbindung

İfadeler ve örnek cümleler

Verbindung gebracht   (Bağlandı)

„Hunde des Herrn“) in Verbindung gebracht werden.

sextus (der Sechste) in Verbindung gebracht werden.

Grian wird auch mit Macha in Verbindung gebracht.

chemische Verbindung   (kimyasal bileşik)

Maleimid Maleimid ist eine chemische Verbindung.

Biguanid Biguanid ist eine chemische Verbindung.

Die chemische Verbindung NaCa[AlF] • HO ist dimorph.

direkte Verbindung   (doğrudan bağlantı)

Eine direkte Verbindung zu Mühlheim besteht nicht.

Eine direkte Verbindung besteht zur Sorte Nosiola.

Sie ist die direkte Verbindung Neu-Delhi – Kolkata.

enge Verbindung

Offenbar half ihm seine enge Verbindung zu Ibarra.

Eine enge Verbindung entsteht zwischen den beiden.

Dort hatte er enge Verbindung zu Friedrich Engels.

Verbindung stehen

– die mit der Ortsgeschichte in Verbindung stehen.

Personen, die mit der Gemeinde in Verbindung stehen

enger Verbindung

Es steht in enger Verbindung mit der Haus Nr. 23a.

Sie stehen in enger Verbindung mit dem Bewusstsein.

Benediktinerinnenkloster, in enger Verbindung stehen.

anorganische chemische Verbindung

Magnesiumcarbonat Magnesiumcarbonat, MgCO ist eine anorganische chemische Verbindung.

Iodcyan Iodcyan ist eine anorganische chemische Verbindung aus der Gruppe der Nitrile.

Tellurige Säure Tellurige Säure ist eine anorganische chemische Verbindung des Tellurs.

Verbindung steht

Die Verbindung steht auf der Liste der CoRAP-Stoffe.

Damit in Verbindung steht auch der Begriff des Amtsadels.

Die Verbindung steht auf der Liste der CoRAP-Stoffe der EU.

Verbindung stand

Damit in Verbindung stand eine rasche Industrialisierung.

Ob Richard mit den Mördern in Verbindung stand, ist ungewiss.

in Verbindung stand, gelernt, evtl.

Verbindung zu bringen

mit Feuer oder Äther in Verbindung zu bringen ist.

in Verbindung zu bringen greift zu kurz.

Korinther 1.26), irgendwie mit „Adel“ in Verbindung zu bringen.

kürzeste Verbindung

Die kürzeste Verbindung zum Festland beträgt 6,7 km.

Die kürzeste Verbindung ist circa 14 Kilometer lang.

Dies ist die kürzeste Verbindung zwischen Nördlingen und Aalen.

Verbindung der beiden

Eine Verbindung der beiden Fälle ist nicht bekannt.

Eine Verbindung der beiden Baukörper kann evtl.

Die Verbindung der beiden blieb aber kinderlos.

wichtige Verbindung

Die A11 ist seit jeher eine wichtige Verbindung.

Es gab eine sehr wichtige Verbindung in das Tal der Theiß.

Sie stellen eine wichtige Verbindung zur Hafenstadt Beira dar.

einzige Verbindung

ist nicht die einzige Verbindung in Schaffhausen.

Seine einzige Verbindung zu ihr ist die Feldpost.

Dort besteht die einzige Verbindung zwischen beiden.

stellt die Verbindung

Eine Brücke stellt die Verbindung mit Sermoise her.

Sie stellt die Verbindung über Syvde nach Volda dar.

Die Seele stellt die Verbindung zwischen beiden her.

Verbindung bringen

in Verbindung bringen, weisen in die Zeit um 1001.

Das lässt sich mit Minimal-Art in Verbindung bringen.

etwa 711 v. Chr. in Verbindung bringen.

organische Verbindung

Pyrithion Pyrithion ist eine organische Verbindung.

Oxetan Oxetan ist eine organische Verbindung.

Benzalazin Benzalazin ist eine organische Verbindung.

neue Verbindung

Die neue Verbindung wurde 1910 in Betrieb genommen.

Witteveen eine neue Verbindung am Leuvehaven anlegen.

Die neue Verbindung trug die Farben Schwarz-Weiß-Rot.

besteht eine Verbindung

Es besteht eine Verbindung zum Freigericht-Ostsee.

Von dort besteht eine Verbindung zum Canal du Midi.

Nach Süden besteht eine Verbindung zum Napier Peak.

weitere Verbindung

Die Werrabahn ist eine weitere Verbindung zum Umfeld.

Im Bereich des Farnachmoos ist eine weitere Verbindung.

Nach Osten besteht eine weitere Verbindung nach Rieplos.

stellt eine Verbindung

Sie stellt eine Verbindung zu den Chelsea Piers her.

Niemand stellt eine Verbindung zu dem Fall her.

Sie stellt eine Verbindung zum Jugendstil her.

durchgehende Verbindung

Eine durchgehende Verbindung bis Emmen ist angedacht.

Die neue durchgehende Verbindung hieß nun Teshio-Linie.

Seit Dezember 2010 besteht hier eine durchgehende Verbindung.

Verbindung standen

Weitere Autoren, die mit Oxford in Verbindung standen:

Es ist jedoch unsicher, wie beide Kunstgattungen in Verbindung standen.

Ob und wie die beiden Bauwerke in Verbindung standen, ist nicht bekannt.

Verbindung mit anderen

Zumeist in Verbindung mit anderen Werken Schönbergs.

Das Motiv kommt auch in Verbindung mit anderen Themen vor.

Displays werden oft in Verbindung mit anderen Maßnahmen (z.

Verbindung besteht

Eine direkte Verbindung besteht zur Sorte Nosiola.

Eine inhaltliche Verbindung besteht jedoch nicht.

Eine Verbindung besteht zum Laubenzedeler Mühlbach.

wichtigste Verbindung

Die wichtigste Verbindung ist die Route Bergen-Oslo.

Die wichtigste Verbindung sind die Züge Richtung Wien.

PAN ist jedoch die wichtigste Verbindung dieser Gruppe.

miteinander in Verbindung

Sie stehen nicht unbedingt miteinander in Verbindung.

Die beiden Pfuhle stehen direkt miteinander in Verbindung.

Auch die höchsten Zentren stehen miteinander in Verbindung.

Verbindung brachte

Diese Verbindung brachte ihm dem Theater nahe.

Diese Verbindung brachte jedoch keinerlei Nachkommen hervor.

Damit in Verbindung brachte er die Güte.

Verbindung beider

Üblich ist eine Verbindung beider Vorgehensweisen.

Die Verbindung beider Familien riss dabei nicht ab.

Hier zeigt sich die Verbindung beider Einrichtungen.

engen Verbindung

Der Hof wurde wegen seiner engen Verbindung mit vlg.

Das war der Beginn einer lebenslangen, engen Verbindung.

Er stand somit in einer engen Verbindung mit der Donau und der Raab.

Verbindung vorherrschenden

Diese ist weiter unterteilt nach den in der Verbindung vorherrschenden Metallen, die entsprechend ihrer verwandten Eigenschaften in Metallfamilien eingeteilt wurden.

schnelle Verbindung

Dies ist eine sehr schnelle Verbindung.

Die Bahnstrecke war Berlins erste schnelle Verbindung zum Meer.

Die Eisenbahn fuhr über Balhannah, war also keine schnelle Verbindung.

lange Verbindung

100 m lange Verbindung von Kirche und Burg.

Die etwa 63 km lange Verbindung nach Oshikango war seitdem im Bau.

1649 stand die 1500 Kilometer lange Verbindung von Cleve nach Memel.

feste Verbindung

mit Pech eine harte, feste Verbindung ergaben.

Eine feste Verbindung (Brücke) nach Fünen wird diskutiert.

Eine feste Verbindung (Brücke) nach Alsen wird diskutiert.

Verbindung zweier

Alternativ ist auch eine Verbindung zweier Galaxien denkbar.

Er eignet sich auch zur Verbindung zweier gleichartiger Seile.

Leitende Verbindung zweier Leiter (z.

oft in Verbindung

Graphit wird oft in Verbindung mit Uran gefunden.

Kluge zeigen die Natur, oft in Verbindung mit Wasser.

Dieser wird oft in Verbindung mit einer Abaya getragen.

steht in Verbindung

Kern steht in Verbindung mit dieser Organisation.

Das Datum des Opet-Festes steht in Verbindung mit dem 15.

Die "Action Bias" steht in Verbindung zur "Omission Bias".

Verbindung mit §

6 FFH-Richtlinie in Verbindung mit § 19c BNatSchG.

41 Abs. 2 GG in Verbindung mit § 13 Nr. 3 BVerfGG.

§2a (1) Nr. 2 EStG in Verbindung mit § 2a (2) EStG.

Verbindung stehenden

Das Modell umfasst die mit menschlicher Fürsorge in Verbindung stehenden Faktoren.

Benannt sind sie nach der mit Dürrezeiten in Verbindung stehenden Gefahr einer Hungersnot.

"Colton" wiederum steht für eine Person aus einer mit Kohle in Verbindung stehenden Stadt.

Verbindung vorherrschenden Metallen

Diese ist weiter unterteilt nach den in der Verbindung vorherrschenden Metallen, die entsprechend ihrer verwandten Eigenschaften in Metallfamilien eingeteilt wurden.

Verbindung mehr

In Freiberg bestand keine studentische Verbindung mehr.

Seit 1978 besteht keine Verbindung mehr an das Bahnnetz.

Zu Nguyễn bestand seit Oktober 2016 keine Verbindung mehr.

Verbindung zwischen beiden

Dort besteht die einzige Verbindung zwischen beiden.

Dies betont die Verbindung zwischen beiden Personen.

Die Seele stellt die Verbindung zwischen beiden her.

Verbindung bringt

[Jˁḥ ms(j.w)] in Verbindung bringt.

B. in Alcedar und Echimăuţi), die man mit den Tiwerzen in Verbindung bringt.

Es findet sich zunächst nichts, was die Frau mit dem Richter in Verbindung bringt.

Teil der Verbindung

Sie ist damit Teil der Verbindung Göteborg–Oslo.

Sie ist ein Teil der Verbindung Boston–Halifax.

Er ist damit der älteste Teil der Verbindung von Fyn (dt.

direkten Verbindung

Zudem liegt die Steige auf der direkten Verbindung Paris–Straßburg.

Frühere Annahmen einer direkten Verbindung zu biblischen Texten, z.

Im Fall der direkten Verbindung muss nur noch die Firewall getestet werden.

meist in Verbindung

Es wird meist in Verbindung mit Insektiziden eingesetzt.

Sie werden meist in Verbindung mit Konditionierern eingesetzt.

Sie werden meist in Verbindung mit internen Sichtern betrieben.

erste Verbindung

Erst 1878 führte die Sektion, als erste Verbindung im Schw.

Die erste Verbindung war die Linie von La Ceiba nach Roatán.

Die erste Verbindung führte von Göttelborn nach Saarbrücken.

direkter Verbindung

Es steht in direkter Verbindung zum Fest Chenep-scha.

Die Sicherheit steht in direkter Verbindung zu den Patienten.

Weil das Büro des Grafen in direkter Verbindung mit Joseph II.

stand in Verbindung

Letzteres stand in Verbindung mit dem "Rock House e.

Sie stand in Verbindung mit Saturnus "(Lua Saturni)".

Der Totentempel stand in Verbindung mit einer Pyramide.

Verbindung stehende

Der mit dem Meer in Verbindung stehende Wandelgarten soll von ihm angelegt worden sein.

Die mit dem Schlösschen in Verbindung stehende Siedlung „Husen“ ist 1238 erstmals erwähnt.

Es existieren außerdem zwei mit ihnen in Verbindung stehende Binnenhäfen für die Binnenschifffahrt.

häufig in Verbindung

Sie finden sich häufig in Verbindung mit Sandstränden.

Sie befinden sich häufig in Verbindung mit Sandstränden.

", häufig in Verbindung mit "MUSTER GESETZL.

bestand keine Verbindung

Es bestand keine Verbindung zu Norton Motorcycles.

Es bestand keine Verbindung zu Automobiles Rossel.

Es bestand keine Verbindung zu Automobiles Regina.

keinerlei Verbindung

Zur Bavaria Filmstadt gibt es keinerlei Verbindung.

Es gibt keinerlei Verbindung zur japanischen Flotte.

Auch gibt es keinerlei Verbindung von Strahlen.

chemischen Verbindung

Beides sind Modifikationen der chemischen Verbindung Calciumcarbonat.

Bei dieser chemischen Verbindung handelt es sich um ein organisches Polymer.

Soda ist eine von sieben Modifikationen der chemischen Verbindung Natriumcarbonat.

stellte die Verbindung

Armee bei Posega und stellte die Verbindung zur 62.

Die Brücke stellte die Verbindung nach Semgallen dar.

Diese stellte die Verbindung zu Wien und Westeuropa her.

elektrische Verbindung

Außerdem gewährleisten sie die elektrische Verbindung.

Dadurch erreicht man eine lokal begrenzte elektrische Verbindung.

Relaisstation der Werke eine elektrische Verbindung gebaut werden.

schiffbare Verbindung

Damit besteht eine schiffbare Verbindung zur Wolga.

Eine schiffbare Verbindung gibt es aus finanziellen Gründen bis heute nicht.

organische chemische Verbindung

4-Chlorbutanol 4-Chlorbutanol ist eine organische chemische Verbindung.

1,2-Dibrompropan 1,2-Dibrompropan ist eine organische chemische Verbindung.

2-Naphthol 2-Naphthol (auch "β-Naphthol") ist eine organische chemische Verbindung.

bestand eine Verbindung

Zwischen den beiden Bands bestand eine Verbindung.

Es bestand eine Verbindung zur Société Gladiator.

Es bestand eine Verbindung zu Lacoste & Battmann.

schnellste Verbindung

Es ist die schnellste Verbindung von Norden nach Süden.

Diese Passage stellte früher die schnellste Verbindung dar.

Die schnellste Verbindung auf der Bestandsstrecke war 11 Stunden unterwegs.

Verbindung gesetzt

Es wurde mit der Feldatalschule in Verbindung gesetzt.

Daraufhin habe er sich mit Mick Jagger in Verbindung gesetzt.

Das Ereignis wird mit dem Beginn von Sure 96 in Verbindung gesetzt.

Verbindung besitzt

Die Verbindung besitzt einen Flammpunkt von 44 °C.

Die Verbindung besitzt einen polymeren Aufbau.

Die Verbindung besitzt ein Ozonabbaupotenzial von 0,060.

bestehende Verbindung

2005 ist die bis dahin bestehende Verbindung mit dem Wasserfallferner abgerissen.

Die ursprünglich bestehende Verbindung zur Swine wurde durch Dünenbildung getrennt.

Die Antwort wird durchgelassen, wenn die Firewall eine bestehende Verbindung erkennt.

engere Verbindung

in engere Verbindung zu dem übrigen Europa.

1934 erfuhr der Bann 222 eine engere Verbindung zur Kreisleitung.

Eine engere Verbindung zwischen diesen Vereinen war nicht zu ermitteln.

Verbindung in Richtung

1940 folge die Verbindung in Richtung Tscheljabinsk.

Heute besteht nur noch die Verbindung in Richtung Hildesheim.

Die L 121 ermöglicht eine Verbindung in Richtung Bremerhaven.