Zurück

Phrases and example sentences

Deutschland zurück   (Germany back)

Seine Familie kehrte 1899 nach Deutschland zurück.

Schwarzschild kehrte 1949 nach Deutschland zurück.

Nach Kriegsende kehrte er nach Deutschland zurück.

Jahrhundert zurück   (Century back)

Ihre Ursprünge reichen ins 13. Jahrhundert zurück.

Ihre Gründung geht auf das 12. Jahrhundert zurück.

Ihre Anfänge gehen auf das 17. Jahrhundert zurück.

Heimat zurück   (Back home)

Viele von ihnen kehrten nie in ihre Heimat zurück.

Liga kehrte Haub in seine hessische Heimat zurück.

Langsam kehrten Flüchtlinge in ihre Heimat zurück.

Politik zurück

Zur Wahl 1992 zog sie sich aus der Politik zurück.

US-Kongresses, zog er sich aus der Politik zurück.

Karl Hauss zog sich danach aus der Politik zurück.

England zurück

nach England zurück und wurde Erzdiakon in Oxford.

William kehrte im Herbst 1178 nach England zurück.

Sie gelangten über England zurück nach Frankreich.

Berlin zurück

So kehrte Meyer im Sommer 2002 nach Berlin zurück.

Nach einer Saison kehrte er zum SCC Berlin zurück.

Mitte Juni 1947 kehrte Fischer nach Berlin zurück.

Amt zurück

Mitte Dezember 2006 trat er von seinem Amt zurück.

Mitte August 2013 trat Avcı von seinem Amt zurück.

McKell zog sich im Mai 1953 von seinem Amt zurück.

zurück und spielte

Basketball-Bundesliga zurück und spielte in Paderborn.

2011 kehrte erneut zurück und spielte bei R.G.

nach Österreich zurück und spielte für FK Austria Wien.

Frankreich zurück   (France back)

Thailand gab das Gebiet 1946 an Frankreich zurück.

Mitte der 1790er kehrte er nach Frankreich zurück.

Enttäuscht kehrte er daher nach Frankreich zurück.

zurück und arbeitete

Danach trat Barber zurück und arbeitete als Arzt.

1849 trat er zurück und arbeitete als Rechtsanwalt.

zurück und arbeitete wieder im Außenministerium.

Privatleben zurück

Ralston zog sich mit Yates ins Privatleben zurück.

Nach dem Krieg zog er sich ins Privatleben zurück.

Modschaddedi zog sich dann ins Privatleben zurück.

kehrte er zurück

Nach einem Jahr kehrte er zurück nach Deutschland.

Mitte Januar 2017 kehrte er zurück zu UCAM Murcia.

In den 1980er Jahren kehrte er zurück nach Sydney.

Europa zurück

Nach einigen Wochen kehrte sie nach Europa zurück.

Nach dem Krieg kehrte sie 1947 nach Europa zurück.

1956 kehrte er als Pfarr-Dekan nach Europa zurück.

Jahre zurück

Seine Gründungsgeschichte reicht 300 Jahre zurück.

Seine Geschichte reicht jedoch viele Jahre zurück.

Die Firmengeschichte reicht über 150 Jahre zurück.

zurück und übernahm

aus dem Exil zurück und übernahm die Herrschaft.

Drummond kehrte zurück und übernahm die Kanzlei.

Infanterie-Regiment „Wrede“ zurück und übernahm das II.

zurück und schloss

Mittellos kehrte er zurück und schloss sein Studium ab.

2008 kehrte sie nach Rom zurück und schloss sich GS Rom an.

Er kehrte nach Ungarn zurück und schloss sich dem Újpest FC an.

Wien zurück

Im April 1945 kehrte Silberbauer nach Wien zurück.

2012/13 kehrte er wieder zum SK Rapid Wien zurück.

Zu fünft fahren sie im Salonwagen nach Wien zurück.

Paris zurück   (Paris back)

Erst danach kehrte er endgültig nach Paris zurück.

Er kehrte nach Paris zurück und studierte Medizin.

Cary und Nikki reisen gemeinsam nach Paris zurück.

USA zurück

Rojik kehrte mit seiner Familie in die USA zurück.

Nach zwei Jahren kehrte Chalfin in die USA zurück.

Nach der Emeritierung kehrte er in die USA zurück.

stark zurück

Sie laufen spitz zu und sind stark zurück gebogen.

Nach und nach ging der Brauch jedoch stark zurück.

Dadurch ging der Export dieser Tiere stark zurück.

zurück und nahm

1989 kehrte er nach Japan zurück und nahm für JVC auf.

Kompanie zurück und nahm am Unternehmen Zitadelle teil.

Reservedivision zurück und nahm Arraincourt.

Leben zurück

zog er sich 1785 aus dem politischen Leben zurück.

Sie bringt Freude und Leben zurück zu den Slocums.

1982 zog er sich aus dem politischen Leben zurück.

Weg zurück

Er sei nun auch auf dem Weg zurück zu seinem Haus.

Sie machen sich auf den Weg zurück in die Heimat.

Er begab sich auf den Weg zurück ins Land Israel.

zurück und ließ

die Burg zurück und ließ sie bis 1167 ausbauen.

1912 kehrte das Paar zurück und ließ sich in München nieder.

1950 kehrte die Familie zurück und ließ sich in Unkel nieder.

Jahrhunderts zurück

Sie gehen auf das Ende des 4. Jahrhunderts zurück.

von Spanien, zu Beginn des 17. Jahrhunderts zurück.

"Black Death") Mitte des 14. Jahrhunderts zurück.

Tschechoslowakei zurück

1945 kam die Gemeinde zur Tschechoslowakei zurück.

Mai 1945 kam die Stadt zur Tschechoslowakei zurück.

1945 kehrte Babel in die Tschechoslowakei zurück.

zurück nach Deutschland

Um 1880 kam Marie Fischer zurück nach Deutschland.

Nach einem Jahr kehrte er zurück nach Deutschland.

Danach kehrte Walter Zürn zurück nach Deutschland.

darauf zurück

Dieser Vorwurf ging darauf zurück, dass es in Art.

Wenn er gestört wird, kommt er oft darauf zurück.

Naumann nahm seinen Vergleich kurz darauf zurück.

wechselte er zurück

Nach Saisonende wechselte er zurück nach Hannover.

Im Juli 2008 wechselte er zurück zu Liga de Quito.

Am 4. Mai 2008 wechselte er zurück zum FC Arsenal.

zurück und trat

2005 kehrte er zurück und trat mit Riccardo Lione an.

Er kehrte nach Polen zurück und trat aus der PZPR aus.

1980 kehrte sie in ihre Heimat zurück und trat als 28.

Hause zurück

Tief betrübt kehrt Danny abends nach Hause zurück.

Nach seinem Abschluss kehrte er nach Hause zurück.

Jurgis Savickis kehrte zunächst nach Hause zurück.

Österreich zurück

Jänner 1923 Luising/Lovászad an Österreich zurück.

Im nächsten Jahr kehrte er nach Österreich zurück.

Im Dezember 2012 kehrte er nach Österreich zurück.

Italien zurück

Er kehrte nach Italien zurück und ergab sich 1814.

1484 kehrte er aber endgültig nach Italien zurück.

Zeit zurück

Dieses Gewerbe reicht in die früheste Zeit zurück.

Auch der Weinbau geht auf vorrömische Zeit zurück.

Auch das Schloss Kalmar geht auf ihre Zeit zurück.

München zurück

Nach Vertragsablauf kehrte er nach München zurück.

Im April 1945 kehrte Graßmann nach München zurück.

Er kehrte anschließend wieder nach München zurück.

mehr zurück

Die Landwirtschaft geht seitdem immer mehr zurück.

Anschließend geht sie und kehrt nicht mehr zurück.

Zum "PSV" kehrte er allerdings nicht mehr zurück.

Erwartungen zurück

Die Benutzung blieb hinter den Erwartungen zurück.

Kommerziell blieb er hinter den Erwartungen zurück.

Platz erneut weit hinter den Erwartungen zurück.

Staaten zurück

2004 kehrte sie in die Vereinigten Staaten zurück.

Matlovich kehrte in die Vereinigten Staaten zurück.

Dann kehrte er in die Vereinigten Staaten zurück.

zurück und begann

1999 kehrte sie nach China zurück und begann zu studieren.

Kyzikenos aus dem Exil zurück und begann einen Bürgerkrieg.

Daraufhin zog sich Itigelow zurück und begann zu meditieren.

Hamburg zurück

Rothenberger kehrte enttäuscht nach Hamburg zurück.

Nach dem Parteitag kehrte er nach Hamburg zurück.

Im April kehrten die Beatles nach Hamburg zurück.

kehrt zurück

Godzilla kehrt zurück Godzilla kehrt zurück (jap.

Das Magie-System von "Demon’s Souls" kehrt zurück.

London zurück

Vor dem 6. Juni 1280 kehrte er nach London zurück.

In einem Triumphzug kehrte sie nach London zurück.

Er fuhr erst mit dem Morgenzug nach London zurück.

Schweiz zurück

Von dieser kehrten sie 1995 in die Schweiz zurück.

Liselott Wilke blieb allein in der Schweiz zurück.

Im Dezember 1938 kehrte sie in die Schweiz zurück.

zurück und unterschrieb

Lig zurück und unterschrieb bei Mersin İdman Yurdu.

Bundesliga zurück und unterschrieb einen Vertrag beim 1.

Lig zurück und unterschrieb bei Adanaspor.

Vereinigten Staaten zurück

2004 kehrte sie in die Vereinigten Staaten zurück.

Matlovich kehrte in die Vereinigten Staaten zurück.

Dann kehrte er in die Vereinigten Staaten zurück.

Familie zurück

Im Jahr 2000 zog die Familie zurück nach New York.

1988 siedelte die Familie zurück nach Deutschland.

von Escherde ging die Bedeutung der Familie zurück.

Rom zurück

am 3. Oktober 1503 mit 1.000 Mann nach Rom zurück.

Im Sommer 2010 kehrte er erneut zum AS Rom zurück.

Wohl Anfang 1545 kehrte Wauchope nach Rom zurück.

York zurück

Währenddessen kehrte er auch nach New York zurück.

Vier Jahre später kehrte sie nach New York zurück.

Er verließ London und kehrte nach New York zurück.

Heimatstadt zurück

1948 kehrten die Eltern in ihre Heimatstadt zurück.

So zog sich Primus in seine Heimatstadt zurück.

Im Sommer 1948 kehrte er in seine Heimatstadt zurück.

zurück und widmete

Danach trat er zurück und widmete sich seiner Trainerausbildung.

wieder zurück und widmete sich dem Aufbau einer Diözese in Freising.

1908 kehrte er nach Istanbul zurück und widmete sich dem Journalismus.

New York zurück

Währenddessen kehrte er auch nach New York zurück.

Vier Jahre später kehrte sie nach New York zurück.

Er verließ London und kehrte nach New York zurück.

zurück und lebte

Er kam 1791 zurück und lebte einige Zeit in Riga.

Er kehrte 1945 zurück und lebte zunächst in Augsburg.

Danach kehrte er nach Litauen zurück und lebte in Trakai.

Schweden zurück

Schließlich kehrte sie 2010 nach Schweden zurück.

Nach einem Jahr kehrte Baxter nach Schweden zurück.

Ende 2009 kehrte Pettersson nach Schweden zurück.

deutlich zurück

In der Saison 2004/05 fiel Felber deutlich zurück.

Die Zahl der Brandstiftungen ging deutlich zurück.

Nach 1918 ging das Auftragsvolumen deutlich zurück.

Ruhestand zurück

Nach dem Krieg zog er sich in den Ruhestand zurück.

Im Juni 1938 zog er sich in den Ruhestand zurück.

Im Jahr 1993 zog er sich in den Ruhestand zurück.

Öffentlichkeit zurück

Nachher zog er sich aus der Öffentlichkeit zurück.

Darauf zog sie sich aus der Öffentlichkeit zurück.

Danach zog sie sich aus der Öffentlichkeit zurück.

Bühne zurück

Im Jahr 1902 zog sich Tamagno von der Bühne zurück.

Endgültig zog sie sich 1908 von der Bühne zurück.

Am Ende bleibt Victor alleine auf der Bühne zurück.

kehrte zurück

Zuidema kehrte zurück in seine friesische Heimat.

Funck floh nicht und kehrte zurück ins Gefängnis.

Er verließ Lucknow und kehrte zurück nach Bhopal.

Liga zurück

2013 kehrten sie zuletzt in die erste Liga zurück.

Der REV Bremerhaven zog sich aus der Liga zurück.

1995 kehrte Herfølge BK in die erste Liga zurück.

Posten zurück

Kurz danach trat Hiddink von seinem Posten zurück.

Im Frühjahr 1952 trat er von seinem Posten zurück.

Daraufhin trat Karapınar von seinem Posten zurück.

Großbritannien zurück

Im März 1863 kehrte er nach Großbritannien zurück.

Im Mai 1947 kehrte sie nach Großbritannien zurück.

Im Jahr 1945 kehrte er nach Großbritannien zurück.

Filmgeschäft zurück

Parallel zog sie sich aus dem Filmgeschäft zurück.

Nach 1956 zog er sich aus dem Filmgeschäft zurück.

Daraufhin zog er sich aus dem Filmgeschäft zurück.

zurück und starb

Ōkuma ging nach Waseda zurück und starb dort 1922.

Er zog sich aus der Politik zurück und starb 1941.

Er zog sich aus der Politik zurück und starb 1805.

Stadt zurück

Er kehrt zur Stadt zurück und fordert Kato heraus.

durch das Heerestor V wieder in die Stadt zurück.

So eroberten die Ayyubiden 1244 die Stadt zurück.

zurück und erhielt

1971 kehrte Kanazawa nach Japan zurück und erhielt den 7.

Er fiel somit auf Platz 14 zurück und erhielt drei Strafpunkte.

1672 kehrte er zurück und erhielt eine Stellung am Hof des Königs.

trat er zurück

Zur Winterpause der Saison 1992/93 trat er zurück.

1983 trat er zurück und starb noch im selben Jahr.

Nach den Olympischen Spielen 1976 trat er zurück.

Platz zurück

Platz zurück, während Prost die Führung übernahm.

Platz zurück, mit der Staffel lief er auf den 16.

Platz zurück fiel und im zweiten Lauf Letzte wurde.

weit zurück

In der Saison 2010/11 fiel Staudacher weit zurück.

Aber auch Eaton war mit 10,46 s nicht weit zurück.

Sie haben oft eine weit zurück reichende Tradition.

Spanien zurück

1802 kehrte Menorca definitiv nach Spanien zurück.

ihren Thron kostete, kehrte er nach Spanien zurück.

Nur die "Victoria" schaffte es nach Spanien zurück.

zurück und gründete

1977 kam er zurück und gründete einen eigenen Rennstall.

1973 kam er nach Oklahoma zurück und gründete Elohim City.

1835 kehrte er nach Bremen zurück und gründete eine Praxis.

Ämtern zurück

Noch 1847 trat er von diesen beiden Ämtern zurück.

Danach zog er sich aus öffentlichen Ämtern zurück.

Dabei trat er von allen politischen Ämtern zurück.

Jahren zurück

Kurz danach trat er im Alter von 31 Jahren zurück.

Danach trat er im Alter von fast 40 Jahren zurück.

Er kehrte nach drei Jahren zurück zu Galatasaray.

zurück und gewann

Korps zurück und gewann schnell an Gelände.

Larson kehrte 2014 in die ARCA zurück und gewann in Pocono.

Korps (General Espinasse) zurück und gewann schnell an Gelände.

zurück und wechselte

1804 kehrte er zurück und wechselte zur Grande Armée.

Bundesliga zurück und wechselte zu den EVR Tower Stars.

1982 trat er zurück und wechselte an die Columbia University.

Polen zurück

Nach Kriegsende kehrte er nicht nach Polen zurück.

Nach Ende des Krieges kehrte er nach Polen zurück.

Nach dem Krieg kehrte er nicht nach Polen zurück.

später zurück

Als er sie jedoch später zurück zu Holm-Hansen jr.

Zwei Familien kehrten wenige Jahre später zurück.

Einige Werke konnte später zurück gekauft werden.

Russland zurück

Zar Peter der Große rief ihn nach Russland zurück.

Dann im Jahre 1769 kehrte er nach Russland zurück.

Nach seiner Reise kehrte Ides nach Russland zurück.

zurück nach England

Zusammen mit James reist Bryan zurück nach England.

Sie ging zurück nach England, wo sie 1974 starb.

Nach dieser Zeit kehrte man zurück nach England.

Heimatland zurück

erwarb, und kehrte 1961 in sein Heimatland zurück.

Im Oktober 2011 ging er in sein Heimatland zurück.

Efrati kehrte daraufhin in sein Heimatland zurück.

Niederlande zurück

1912 kehrte die Familie in die Niederlande zurück.

Mit elf Jahren kehrte er in die Niederlande zurück.

Dabei kehrte sie fünfmal in die Niederlande zurück.

trat zurück

Bauer fasste dies als Affront auf und trat zurück.

Serrano trat zurück und flüchtete nach El Salvador.

Scharner verließ den Club und Kusolits trat zurück.

dorthin zurück

An seinem Lebensende kehrt Feathers dorthin zurück.

Entsprechend kehrte er Ende 1984 dorthin zurück.

Sie kehrten aber um 1519 wieder dorthin zurück.

Japan zurück

Im Januar 1959 kehrte Mochizuki nach Japan zurück.

Im Jahr 2006 kehrte Aya Yoshida nach Japan zurück.

Nach einem Jahr kehrte er wieder nach Japan zurück.

Prag zurück

Vrzáňová selbst kehrte erst 1990 nach Prag zurück.

In dessen Gefolge kehrte er 1003 nach Prag zurück.

Im Juni 2010 kehrte der Tscheche nach Prag zurück.

zurück und setzte

Er trat von allen Ämtern zurück und setzte sich ab.

L. zurück und setzte seine Studien fort.

1946 kehrte er nach Chicago zurück und setzte sein Studium fort.

Dresden zurück

Von dort kehrte er 1870 wieder nach Dresden zurück.

Steche ging 1867 als Architekt nach Dresden zurück.

Im Oktober 1931 ging er an die TH Dresden zurück.

Namen zurück

Nach Kriegsende kehrte man zum alten Namen zurück.

Erst 1978 erhielt er seinen früheren Namen zurück.

2002 erhielt der Verein seinen alten Namen zurück.

Erde zurück

Weitere Kameras an Bord kehrten auf die Erde zurück.

Er zieht sich schließlich unter die Erde zurück.

Dreißig Jahre später kommt Evil auf die Erde zurück.

Leipzig zurück

1919 kehrte er vom Wehrdienst nach Leipzig zurück.

Drei Jahre später kehrte sie zum HC Leipzig zurück.

Im Sommer 2012 kehrte sie zum HC Leipzig zurück.

Moskau zurück

Per Lastwagen kommt die Gruppe nach Moskau zurück.

Im Dezember 1980 kehrte Petrow nach Moskau zurück.

1942 kehrte er mit seiner Frau nach Moskau zurück.

Gründen zurück

Mokhehle trat aus gesundheitlichen Gründen zurück.

Usbekistan zog sich aus unbekannten Gründen zurück.

Hunt kehrt aus privaten Gründen zurück nach Kanada.

zurück nach Berlin

1993 zog Zimmer zurück nach Berlin und ging zum 1.

Marie, Fabian und Günter fahren zurück nach Berlin.

Erst danach reiste sie heimlich zurück nach Berlin.

Kirche zurück

Auf ihn ging die Instandsetzung der Kirche zurück.

Auf Brendel geht auch der Neubau der Kirche zurück.

1991/1992 kam sie an die orthodoxe Kirche zurück.

Mannschaft zurück

Die Wedemark Farmers zogen ihre Mannschaft zurück.

Am 4. Mai flog die Mannschaft zurück nach Italien.

Mauritius und Burundi zogen ihre Mannschaft zurück.

zurück und blieb

Er kehrte nach Prag zurück und blieb dort bis 988.

Der Jude gab den Stab zurück und blieb geprellt.

2004 kehrte er zu VB Vágur zurück und blieb bis 2005.

Australien zurück

Er kehrte 2007 als Trainer nach Australien zurück.

Zwei Jahre später kehrte er nach Australien zurück.

Später kehrten die Brüder nach Australien zurück.

Brasilien zurück

Im Juni 2018 kehrte Marinho nach Brasilien zurück.

Gil und Veloso kehrten 1974 nach Brasilien zurück.

Ende Juli 2019 kehrte Élton nach Brasilien zurück.

zurück und beendete

FC Bocholt zurück und beendete dort 2009 seine Karriere.

So kehrte er nach Kanada zurück und beendete sein Studium.

1918 kam er nach Istanbul zurück und beendete sein Studium.

Musikgeschäft zurück

Nettelbeck zog sich 1975 vom Musikgeschäft zurück.

Zunächst zog sie sich aus dem Musikgeschäft zurück.

Ira zog sich danach aus dem Musikgeschäft zurück.

zurück und bedeutet

„Abhang“) zurück und bedeutet somit „Siedlung am Abhang“.

"lîte" zurück und bedeutet „die Geneigte“.

"bæk" zurück und bedeutet "zu den Bächen".